加拉達塔 Galata Tower
加拉達塔立在伊斯坦堡貝伊奧盧區一座海拔三十五公尺的山丘上，圓筒形的石造塔身、羅馬式風格，從地面到錐頂高六十二點五九公尺，是金角灣北岸最醒目的地標。它本是熱那亞人「佩拉」殖民地城牆的主塔，一三四八年落成，因塔頂的十字架被稱作「聖十字塔」。一四五三年君士坦丁堡陷落後轉入鄂圖曼之手，歷經地震、多場大火與一次次改建——當過戰俘監獄、軍械庫、消防瞭望台、咖啡館，二〇二〇年整修後成為加拉達塔博物館。十一層樓一路登高，每層都藏著它六百多年的層層改寫。
土耳其 · 土耳其 · 3 藏在裡面的小角落
藏在裡面的小角落
塔身外觀與南向入口碑刻
繞到塔的南面，會看到入口並不在地面，而是高高架起，要從兩側的大理石階梯走上去。那道大理石、帝國式樣的門框上方，嵌著一方碑刻——記的是一八三一至一八三二年那場整修，刻的是詩人佩爾泰夫的詩句。碑文由努里長老以浮雕手法刻在大理石上，採「粗體塔利克」書體，十六行詩分成四欄、排成四列，框在帶齒緣的卡圖什裡。三個橢圓飾框裡依序寫著「Ya Hafiz」「Maşallah」「Ya Rafi」。原本碑上還有馬哈茂德二世的花押，共和國成立後被鑿掉了。
資料來源: tr.wikipedia.org
塔內結構與升降梯
走進塔裡才知道它有多複雜：連地下室、地面層和一層夾層算進去，整座塔共十一層。最下面四層之間，是一道直接砌進塔身牆體裡、磚砌拱頂的石階迴廊——石階上方還覆著一層裹了環氧樹脂的木材保護。從地面層通往上層的那道二十二級樓梯，退在塔內壁裡側四十二公分，僅八十公分寬、一百五十公分高，窄得只容一人。多數遊客其實是搭電梯上去的：地面層門軸正對面、靠牆立著兩部各容八人、直達六樓的電梯。
資料來源: tr.wikipedia.org
早期樣貌與消失的構件
今天看到的圓塔，其實只是它最後的一個樣子。剛落成時，它是整道城牆的主塔；塔前兩側緊貼著一座從直線牆面突出的半圓形墩堡，墩堡與塔之間因外圍壕溝而圍出一方小院子——如今只剩一些殘跡。熱那亞時代，塔頂立的不是旗、而是一座十字架；從牆上殘留的痕跡還能看出，這裡曾有一座必要時可以收起的木橋，連通城內與壕溝之外，現在早已不存。站在塔下，你看的是一座被反覆改寫、許多原始構件都已消失的建築。
資料來源: tr.wikipedia.org
常見問題
加拉達塔裡面有哪些值得一看的小角落？
塔身外觀與南向入口碑刻、塔內結構與升降梯、早期樣貌與消失的構件 等共 3 處，每一處都附來源、多語導覽，可在現場即讀即聽。
加拉達塔的導覽要付費嗎？
全部 3 處導覽免費。