赫庫蘭尼姆古城 Herculaneum
赫庫蘭尼姆與龐貝同在西元79年維蘇威噴發中被掩埋，命運卻不同：這座海濱小城被泥流與火山碎屑流灌入，凝固成一層比凝灰岩更柔軟、稱作 pappamonte 的岩盤，把木門、樓板乃至家具都封存了下來。它1709年挖井時意外被觸及，1927年後由 Maiuri 系統開挖，至今僅清出原本約二十公頃中的四公頃，1997年與龐貝同列世界遺產。走進巷弄，留意那些龐貝早已燒成灰的細節——炭化的木隔扇、海灘拱窖裡蜷縮的骸骨。
義大利 · 義大利 · 58 藏在裡面的小角落
藏在裡面的小角落
羅馬劇場
你不會在地面上看見它——赫庫蘭尼姆的羅馬劇場至今仍埋在二十多公尺厚的凝灰岩下，只能循1865年整修過的入口、走下波旁時期挖出的隧道參觀。它是整座古城、甚至全維蘇威地區最早被發現的建築：劇場朝東北—西南，幾乎全用網狀砌與混凝土建成，能容納約兩千五百人，當年在此上演喜劇與諷刺劇。
資料來源: it.wikipedia.org
旅館之家
別被名字騙了——它從來不是旅館。發掘之初因規模太大被誤認作客棧，於是「旅館之家」的名號就留了下來。它佔地兩千多平方公尺，是赫庫蘭尼姆目前出土最大的住宅，築在面海的山崖邊，腳下就是火山爆發前的海灘。它也是全城唯一擁有私人浴場的住宅。
資料來源: it.wikipedia.org
壁龕之家
壁龕之家是兩棟共用入口的宅邸合體，面積約四百六十平方公尺。十八世紀波旁探掘工以隧道竊掠，幾乎搬走所有裝飾；二十世紀初Amedeo Maiuri重挖後才重見天日。主庭院東側有柱廊，北牆留有第四風格建築圖案壁畫殘跡。全宅最值得駐足的，是第一棟深處臥室裡唯一未被波旁人拆走的第三風格壁畫——描繪被拋棄的阿里阿德涅。
資料來源: it.wikipedia.org
阿爾戈斯之家
阿爾戈斯之家因門廊（peristilio）裡一幅已失佚的壁畫而得名——畫中描繪阿爾戈斯正凝視仙女伊俄。這棟宅邸正門朝向尚未挖掘的第二卡多街，現今訪客只能從第三卡多街的側門，或從波旁時代挖穿鄰近的阿里斯泰德之家牆壁鑿出的通道進入。1820年前後開挖之初，二樓保存狀態之好令考古界轟動；然而到了1875年地面挖掘工程停止後，樓層逐漸崩塌，今日僅存靠近esedra的一個房間仍立於第三卡多街上方。
資料來源: it.wikipedia.org
科林斯式中庭之家
科林斯式中庭之家是赫庫蘭尼姆現存最古老的宅邸之一，面積約兩百三十平方公尺，入口在第四卡多街。穿過門廳下四級台階，中庭同時兼作列柱庭院：集水池改造為大理石噴泉，六根白灰泥凝灰岩柱頂科林斯柱頭，地面嵌彩色大理石碎片的紅灰砂漿，牆面以黑色踢腳、紅黑中段和建築圖案上楣三段式裝飾。
資料來源: it.wikipedia.org
馬賽克中庭之家
馬賽克中庭之家是赫庫蘭尼姆面積最大的宅邸之一，約一千兩百平方公尺，入口朝第四卡多街。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: it.wikipedia.org
青銅半身像之家
青銅半身像之家因出土的一尊宅主青銅頭像得名，現展出的是複製品。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: it.wikipedia.org
寶石之家
寶石之家以出土的一枚克勞狄烏斯時代寶石得名——其上刻有利薇雅的面容。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: it.wikipedia.org
Lanarius 羊毛商工坊
這間工坊位於第三島列（Insula III, 10），緊鄰木隔扇之家共享業主，是赫庫蘭尼姆目前已知唯一保存完整木製螺旋布料壓平機的商鋪。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: herculaneum.uk · wikidata.org
Plumbarius 鉛工坊
鉛工坊（Insula VI, 12）位於 Decumanus Maximus 北側，是赫庫蘭尼姆已確認的鉛作業場所之一。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: wikidata.org · en.wikipedia.org
漂洗坊之家
漂洗坊之家（Casa della Fullonica，Insula IV, 5–7）是一棟前店後宅的複合建築，前身為一戶人家的住宅，晚期被改作漂洗作業場所（fullonica）。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: herculaneum.uk · en.wikipedia.org · wikidata.org
磚砌祭壇之家
磚砌祭壇之家（Casa dell'Ara Laterizia，Insula III, 17）是一棟狹長的小型住宅，平面格局延續前羅馬時期形制。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: herculaneum.uk · wikidata.org
布料之家
布料之家（Casa della Stoffa，Insula IV, 19）是一棟工匠宅邸，因出土數量相對較多的布料殘片而得名。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: herculaneum.uk · wikidata.org
彩繪紙草之家
彩繪紙草之家（Casa del Papiro Dipinto，Insula IV, 8）得名於一幅今已失佚的壁畫——那幅畫描繪的是一卷展開的紙草（volumen），上面以希臘文黑字… 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: herculaneum.uk · wikidata.org
格網之家
織機之家（Casa del Telaio，Insula V, 3–4）因列柱中庭中出土的炭化木製織機框架與多件梯形陶製織機重錘而得名，是赫庫蘭尼姆目前已知僅有的兩處確認織布作業遺址… 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: herculaneum.uk · wikidata.org
彈琴阿波羅之家
彈琴阿波羅之家（Casa dell'Apollo Citaredo，Insula V, 11–12）面朝 Decumanus Maximus，因 tablinum 南牆中央一幅描繪… 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: herculaneum.uk · academia.edu
帶花園之家
帶花園之家（Casa con Giardino，Insula V, 33）坐落在第五卡多街與 Decumanus inferior 街角，花園正好占據整個轉角地塊，三面圍以柱廊。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: herculaneum.uk · wikidata.org
加爾巴之家
加爾巴之家（第七島區）以入口附近出土的一枚銀質半身像得名，頭像描繪的是塞爾維烏斯·蘇爾皮修斯·加爾巴，現藏那不勒斯國立考古博物館。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: it.wikipedia.org
皮利烏斯·格拉尼亞努斯之家
皮利烏斯·格拉尼亞努斯之家位於古城郊區，緊鄰昔日海岸線，朝海面直接眺望。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: it.wikipedia.org
四面拱門
四面拱門（arco quadrifonte）矗立在 Decumanus Maximus 西北角，是通往奧古斯都聖殿（Augusteum）的入口結構。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: herculaneum.uk · wikidata.org
Sex. Patulcius Felix 麵包坊
這間麵包坊（pistrinum）位於 Insula IV，是赫庫蘭尼姆現存最完整的烘焙作業場所之一。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: madainproject.com · wikidata.org
第五島列工坊群
這組工坊位於第五島列（Insula V）的 Decumanus Maximus 與第五卡多街交叉口附近（編號 19–22），是赫庫蘭尼姆中發掘較為完整的一片商業店鋪群。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: wikidata.org
第三卡多街
第三卡多街是赫庫蘭尼姆現存最完整的古羅馬街道段落之一。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: fr.wikipedia.org
第四卡多街
第四卡多街（Cardo IV）是赫庫蘭尼姆南北向骨幹道路之一，沿街聚集了漂洗坊之家、彩繪紙草之家、布料之家等多個住宅與工坊，並緊鄰中央浴場的女浴入口。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: wikidata.org · en.wikipedia.org
第五卡多街
第五卡多街（Cardo V）是赫庫蘭尼姆現存開挖區最東側的南北向街道，沿街有普里阿普斯酒館、織機之家與大酒館（Grande Taberna）。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: wikidata.org · herculaneum.uk
下行大道
下行大道（Decumanus inferior）是赫庫蘭尼姆東西向次幹道，與城市網格的多條南北卡多街垂直相交。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: wikidata.org · en.wikipedia.org
主幹大道
主幹大道（Decumanus Maximus）是赫庫蘭尼姆最重要的東西向街道，城市主要公共建築——奧古斯都聖殿、四面拱門、彈琴阿波羅之家與 Augustales 學院——均沿此街分… 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: wikidata.org · en.wikipedia.org · romeartlover.it
大酒館
大酒館（Grande Taberna）位於 Cardo V 與 Decumanus inferior 的街角（Insula IV, 12–13; 15–16），是赫庫蘭尼姆發掘出的… 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: madainproject.com · wikidata.org
古海灘拱窖（骸骨石膏像）
古海灘拱窖是赫庫蘭尼姆最震撼的角落：300具以上的骸骨，縮成一團躺在臨海的石拱儲藏室（fornici）裡。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: it.wikipedia.org
普里阿普斯酒館
普里阿普斯酒館（Taberna di Priapo，Insula IV, 17）坐落於 Cardo V 西側，是赫庫蘭尼姆保存至今的酒館遺址之一，以吧台後牆上一幅普里阿普斯（Pri… 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: herculaneum.uk · en.wikipedia.org · wikidata.org
Taberna Vasaria
Taberna Vasaria 是赫庫蘭尼姆出土的一間陶器（vas = 器皿）商鋪，以出土的大量陶甕（amphorae）為其定名依據。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: wikidata.org · madainproject.com · en.wikipedia.org
中央浴場（女浴區）
中央浴場的女浴區入口開在 Cardo IV，是男浴區（Cardo III 入口）完全獨立的分區，兩區共享同一熱水系統但各自成體。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: it.wikipedia.org · wikidata.org
中央浴場（男浴區）
中央浴場男浴區入口在 Cardo III，是赫庫蘭尼姆規模最大的公共浴場設施，建於朱利奧-克勞狄烏斯時代（一世紀初），以公共財政出資興建，入場費低廉，向所有社會階層開放。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: it.wikipedia.org · wikidata.org
M. 諾尼烏斯·巴爾布斯露台
這處露台位於城市海濱邊牆外，正下方是維蘇威噴發後長眠其中的船塢拱窖。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: en.wikipedia.org · it.wikipedia.org · wikidata.org
熱食攤（Cardo III）
這間 thermopolium 位於第三卡多街（Cardo III inferior）與 Decumanus inferior 交叉口附近。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: en.wikipedia.org · wikidata.org
M. 諾尼烏斯·巴爾布斯露台與祭壇
這個榮典建築組合緊鄰城市海濱邊牆，是赫庫蘭尼姆議會授予 Marcus Nonius Balbus 的公共紀念空間。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: en.wikipedia.org · wikidata.org · ermakvagus.com
熱食攤 V.10
這間 thermopolium 位於 Insula V 第 10 號（Cardo V 一側），是赫庫蘭尼姆已登錄的多間熱食攤之一，設有標準的石砌吧台與嵌入式陶甕（dolia）。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: en.wikipedia.org · wikidata.org
熱食攤 VI.19
這間 thermopolium 位於 Insula VI 第 19 號，緊鄰 Augustales 學院附近的 Decumanus Maximus 南側。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: en.wikipedia.org · wikidata.org
海神與海豚噴泉
這座街道噴泉位於 Cardo V inferior 與 Decumanus inferior 的交叉口（Insula IV 角），是赫庫蘭尼姆保存最完整的公共噴泉之一。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: herculaneum.uk · wikidata.org
赫拉克勒斯噴泉
赫拉克勒斯噴泉位於 Decumanus Maximus 東端，以雕刻的赫拉克勒斯（Hercules）頭像為噴嘴飾件。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: herculaneum.uk · wikidata.org
赫拉克勒斯與維納斯噴泉
這座噴泉位於 Decumanus Maximus（約 Insula VI 附近），以赫拉克勒斯與維納斯同框為其辨識標誌。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: herculaneum.uk · wikidata.org
維納斯神廟
維納斯神廟坐落於赫庫蘭尼姆聖區露台（Sacred Area Terrace），可從 Cardo IV 進入。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: audiala.com · wikidata.org · ermakvagus.com
紙草園
紙草園（Villa dei Papiri）沿海崖而建，三層高，長逾兩百五十公尺。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: it.wikipedia.org
薩莫奈之家
薩莫奈之家是赫庫蘭尼姆保存最完整的古老宅邸之一，建於西元前二世紀的薩莫奈時期，原本佔據整個島區西側。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: it.wikipedia.org
骸骨之家
骸骨之家以1830至1831年挖掘時發現的第一具人類遺骸得名，也是赫庫蘭尼姆最早有記錄的出土遺骨。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: it.wikipedia.org
忒勒福斯浮雕之家
忒勒福斯浮雕之家以出土的一件描繪忒勒福斯神話的高浮雕而得名（今日展示的是複製品）。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: it.wikipedia.org
奧古斯塔列斯會所
奧古斯塔列斯會所是皇帝祭儀「奧古斯塔列斯」祭司團的集會場所，建於奧古斯都時期（約西元前14年），由兩兄弟 A. Lucius Proculus 與 A. Lucius Iulian… 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: it.wikipedia.org
健身場
健身場建於奧古斯都時期，面積一百零五乘七十公尺，約為龐貝大健身場的三分之二。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: it.wikipedia.org
炭化家具之家
炭化家具之家是赫庫蘭尼姆最古老的宅邸之一，在克勞狄烏斯時期進行過全面翻修，添上第三風格裝飾，西元62年地震後又再次修繕。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: it.wikipedia.org
木神龕之家
木神龕之家建於薩莫奈時期（西元前二世紀），入口朝向第四卡多街，面積約一百八十平方公尺，內部以第一風格和第三風格壁畫裝飾，紅、白、黑底板組合。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: it.wikipedia.org
黑廳之家
黑廳之家以一間四壁與拱頂全以第四風格黑底壁畫裝飾的客廳得名，被認為是赫庫蘭尼姆最豪華的宅邸之一。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: it.wikipedia.org
木隔扇之家
木隔扇之家以中庭與tablino之間一道炭化折疊木門得名——高及人身的雙片木板門，兩側大銅環可供上鎖。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: it.wikipedia.org
阿里斯泰德之家
阿里斯泰德之家以出土的一尊雕像得名：起初被誤認為雅典政治家阿里斯泰德，後來確認其實是演說家埃斯基涅斯。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: it.wikipedia.org
涅普頓與安菲特里忒之家
涅普頓與安菲特里忒之家以宅內最完好的馬賽克得名：夏季餐廳後壁壁泉的三個壁龕裡，貝殼、玻璃和彩石拼成海神涅普頓與海仙女安菲特里忒的鑲嵌畫，細部至今鮮豔。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: it.wikipedia.org
郊區浴場
郊區浴場是羅馬帝國保存最完好的浴場之一，由諾尼烏斯·巴爾布斯出資，利用廢棄城牆基址緊鄰海岸興建。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: it.wikipedia.org
巴西利卡（奧古斯特姆）
巴西利卡（又稱奧古斯特姆）是赫庫蘭尼姆最重要的公共建築之一，今日幾乎全埋地下，僅入口區以露天方式揭露。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: it.wikipedia.org
諾尼亞巴西利卡
諾尼亞巴西利卡幾乎全埋地下，緊鄰奧古斯塔列斯會所，由馬爾庫斯·諾尼烏斯·巴爾布斯出資興建，奧古斯都時期落成，西元61年蠟板記錄為證；62年地震後全面整修。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: it.wikipedia.org
守護神之家
守護神之家以出土的一尊神靈（Genius）小雕像得名，雕像原是一件大理石燭台的組成部分。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: it.wikipedia.org
常見問題
赫庫蘭尼姆古城裡面有哪些值得一看的小角落？
羅馬劇場、旅館之家、壁龕之家 等共 58 處，每一處都附來源、多語導覽，可在現場即讀即聽。
赫庫蘭尼姆古城的導覽要付費嗎？
前 5 處免費試讀，其餘 53 處可一次性解鎖完整導覽（不是訂閱制）。