Place des Miracles Piazza dei Miracoli
En sortant de la gare centrale de Pise vers le nord-ouest, vous tombez sur une pelouse d'un vert immense, presque irréel, sur laquelle quatre édifices de marbre blanc se déploient avec une élégance souveraine : la cathédrale, le baptistère, le Camposanto et cette tour penchée que le monde entier reconnaît. C'est ici que bat le cœur artistique et spirituel de Pise, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1987. Le poète D'Annunzio qualifia ces quatre monuments de « miracles », et l'ensemble prit le nom de Piazza dei Miracoli après la guerre. Ils ne se trouvent pas au centre de la vieille ville, mais délibérément repoussés dans l'angle nord-ouest, hors des remparts — seule une cité sûre de sa puissance ose exposer ses plus belles œuvres au-delà de ses murs. Ne vous contentez pas d'une photo devant la tour : chaque porte, chaque colonne, chaque inscription de cette pelouse a été foulée par des milliers de visiteurs sans que personne ne les leur ait lues.
Italie · 20 Les recoins méconnus à l’intérieur
Les recoins méconnus à l’intérieur
Camposanto de Pise
Le long mur blanc et discret qui ferme le côté nord de la place est rythmé de quarante-trois arcades aveugles et ne s'ouvre que par deux portes — une sobriété si grande qu'on risque de lui préférer la tour penchée d'un simple coup d'œil. Pourtant, il suffit d'entrer pour découvrir un cloître rectangulaire ceint de hauts murs : les Pisans l'appellent Camposanto, le « champ saint ». La légende veut que l'archevêque Ubaldo Lanfranchi, revenant de Terre sainte, fit transporter par bateau de la terre du Golgotha pour en couvrir le sol du cloître, sanctifiant ainsi ce lieu. Dernier des grands monuments de la place à avoir été achevé, c'est aussi celui qu'on traverse le plus souvent sans vraiment le lire.
Sources: it.wikipedia.org
Piazza dei Miracoli
La vaste pelouse impeccablement tondue sur laquelle vous vous trouvez est elle-même un spectacle. La place est entièrement piétonne : pas de voitures, pas le froid des pavés habituels, et ces quatre édifices de marbre blanc disposés comme des pièces précieuses sur un écrin de velours vert. Certains avancent que leur agencement n'est pas fortuit, mais reflète les étoiles du signe zodiacal de la Balance, la tour penchée en tenant le point d'équilibre. Centre artistique et touristique majeur de Pise, l'ensemble est inscrit au patrimoine mondial depuis 1987. La plupart des visiteurs traversent la place en hâte vers la tour sans remarquer qu'ils marchent sur un espace vert soigneusement pensé.
Sources: it.wikipedia.org
Baptistère Saint-Jean
Le plus grand baptistère du monde se dresse face à la façade ouest de la cathédrale : 107,24 mètres de circonférence, 54,86 mètres de hauteur, une rotonde si imposante qu'on la voit depuis n'importe quel angle de la place. Sa fondation remonte à 1152 (selon le calendrier pisan), avec une inscription intérieure mentionnant « 1153 mense Augusti fundata fuit haec ». L'architecte Diotisalvi, dont le nom figure sur des pilastres intérieurs, le conçut dans le style roman en s'inspirant à la fois du Saint-Sépulcre de Jérusalem et du Dôme du Rocher. Par la suite, Nicola et Giovanni Pisano reprirent le chantier et, dans le goût gothique alors triomphant, remanièrent la galerie supérieure et la coupole, donnant à l'édifice sa silhouette caractéristique : une demi-sphère posée sur un cône, deux registres qui se superposent sans se fondre.
Sources: it.wikipedia.org
Cathédrale de Pise
La cathédrale de Pise est le monument fondateur de l'architecture romane pisane. Commencée en 1064 par l'architecte Buscheto, elle fut financée par le dixième du butin capturé lors de la victoire de la flotte pisane devant Palerme, en Sicile, cette même année. Son implantation hors les murs de la cité n'est pas un hasard : c'est un geste d'orgueil — celui d'une République assez puissante pour n'avoir pas besoin de se protéger. Son nom officiel est « cathédrale primatiale Sainte-Marie-de-l'Assomption » ; elle était initialement appelée Santa Maria Maggiore avant d'adopter sa dénomination actuelle. En 1092, le pape Urbain II conféra à l'archevêque Daiberto le titre de primat, élevant l'église au rang de cathédrale primatiale — une dignité purement honorifique, qui est maintenue jusqu'à ce jour.
Sources: it.wikipedia.org
Tour penchée de Pise
La tour penchée de Pise est le clocher indépendant de la cathédrale, construit en marbre blanc. Elle mesure 58,36 mètres du sol à son sommet (57 mètres pour le seul corps de bâtiment) et pèse 14 453 tonnes. Les fondations furent posées le 9 août 1173 ; à peine achevées, elles commencèrent à s'affaisser en raison de la nature sableuse et instable du sous-sol, interrompant les travaux jusqu'au XIVe siècle. La construction s'acheva finalement en 1373, soit près de deux siècles après le début du chantier. Six niveaux de galeries à colonnades encerclent le fût, leurs arcades en plein cintre faisant écho au vocabulaire de la façade de la cathédrale. L'inclinaison actuelle est mesurée à 3,97 degrés par rapport à la verticale.
Sources: it.wikipedia.org
Porta Nuova
La Porta Nuova (« porte Neuve ») s'ouvre dans le mur occidental de la place, face à la Via… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: it.wikipedia.org
Louve du Capitole (Lupa Capitolina)
Ce bronze représente la Louve du Capitole, symbole de la légende fondatrice de Rome : une… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: en.wikipedia.org · en.wikipedia.org · flickr.com
Fontaine des Putti (Fontana dei Putti)
En franchissant la Porta Nuova, la première chose qui retient le regard est une fontaine e… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: it.wikipedia.org
Porta del Leone
En longeant l'angle nord du Camposanto (le cimetière monumental) le long des remparts, on… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: it.wikipedia.org
Ange Déchu (Angelo Caduto)
Au centre de la pelouse, ce corps de bronze aux ailes brisées est l'œuvre du sculpteur pol… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: wikidata.org · en.wikipedia.org · worldcitytrail.com
Statue de Moïse (Mosè)
Au sud de la cathédrale, contre le Palazzo Arcivescovile (palais archiépiscopal), se trouv… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: turismo.pisa.it · it.wikipedia.org
Vase du Talent (Vaso del Talento)
Au sommet de la colonne qui flanque la Porta di San Ranieri trône une grande jarre ventrue… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: wikidata.org · duepassinelmistero2.com
Porta di San Ranieri
L'entrée du bras sud (transept droit) de la cathédrale est l'une des plus anciennes portes… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: it.wikipedia.org
Chapelle Dal Pozzo (Cappella Dal Pozzo)
Au bout du couloir oriental du Camposanto, une petite chapelle surmontée d'une coupole ind… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: it.wikipedia.org
Torre del Leone
La Torre del Leone (tour du Lion) jouxte la Porta del Leone murée et s'intègre dans l'angl… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: it.wikipedia.org
Torre di Santa Maria
Dans l'angle nord-ouest de la place, adossée aux remparts, se dresse la Torre di Santa Mar… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: it.wikipedia.org
Torre del Catallo
À l'extrémité nord-ouest du mur médiéval de la Piazza dei Miracoli se dresse la Torre del… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: wikidata.org · turismo.pisa.it · turismo.pisa.it
Remparts de Pise (Mura di Pisa)
La Piazza dei Miracoli est ceinte sur trois côtés par une enceinte médiévale qui compte pa… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: it.wikipedia.org
Musée de l'Œuvre du Dôme (Museo dell'Opera del Duomo)
Le bâtiment à façade de style florentin qui ferme le côté est de la place a successivement… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: it.wikipedia.org
Musée des Sinopies (Museo delle Sinopie)
La longue halle de brique qui borde le côté sud de la place était au Moyen Âge un hôpital… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: it.wikipedia.org
Questions fréquentes
Quels recoins méconnus voir à l’intérieur de Place des Miracles ?
Camposanto de Pise, Piazza dei Miracoli, Baptistère Saint-Jean et plus — 20 lieux au total, chacun avec ses sources et un guide dans votre langue à lire ou écouter sur place.
Le guide de Place des Miracles est-il gratuit ?
Les 5 premiers lieux sont gratuits ; les 15 autres se débloquent par un achat unique (pas un abonnement).