明治神宫 Meiji Jingu
走进原宿车站对面那道大鸟居,喧闹的东京瞬间被一片深绿吞没——这里是明治神宫,祭祀明治天皇与昭宪皇太后的神社,于明治天皇崩御后、1920年(大正9年)11月1日镇座创建。占地约七十三公顷的广大神域,原是江户时代彦根藩井伊家的下屋敷,后成为御料地。眼前这片看似原始的森林,其实是1916年(大正5年)起,由全国献来的十万棵树苗、靠各地青年团义务劳动亲手种下的人造林。新年初诣的参拜人数年年居全国之冠。鸟居之后,殿、门、苑、桥各有来历——值得放慢脚步,逐一细看。
日本 · 日本 · 33 藏在里面的小角落
藏在里面的小角落
明治神宫博物馆
从南参道往社殿走,左手边一栋低矮、长檐深挑的木构建筑贴着森林边缘展开——这是明治神宫博物馆,2019年(令和元年)10月26日为迎接镇座百年而新开的宝物馆,由建筑师隈研吾设计。它取代了山坡上那座因耐震工程而闭馆的旧宝物殿,把明治天皇与昭宪皇太后的御物移到这里陈列。如馆方所言,这里专为「缅怀明治时代宫廷文化、陈列御祭神相关御物」而设。隈研吾一贯的低伏水平线条,让建筑隐身于杜的绿意之中,而非与森林争高。
资料来源: ja.wikipedia.org
明治神宫御苑
从参道拐进这座收费的庭园,脚下的历史比整座神宫还要久远——明治神宫御苑(又称代代木御苑),面积约八万三千平方公尺,是内苑中唯一在神社镇座以前就有林木生长的地方。江户时代它曾是加藤清正、后为井伊家的下屋敷庭园;明治时期归宫内省所辖,成为御料地,明治天皇与昭宪皇太后都对这片风光情有独钟。茶屋、四阿、钓台、菖蒲田散落其间,尽头还藏着一口因电视节目爆红的清正井。一年四季开放,是逃离参道人潮的去处。
资料来源: en.wikipedia.org
明治神宫宝物殿
这栋建于大正十年(1921年)、仿正仓院校仓造的近代建筑,在1945年(昭和二十年)四月那个最黑暗的夜晚,扮演了守护神宫的关键角色。四月十三日深夜空袭警报响起,翌日(十四日)凌晨境内周边开始落下燃烧弹;宿直神职决断将御灵代(祭神御分灵)奉持出本殿,穿过森林、紧急迁座至宝物殿避难。就在御灵代移动完毕后不久,本殿于十四日凌晨一时四十分起火,燃烧至天明,化为灰烬。本殿内阵残存的部分神物亦在此时救出,同存宝物殿。
资料来源: ja.wikipedia.org
奉献酒樽
走在南参道的砾石路上,右手边那整面木架,整齐叠放着上百个包裹稻草的酒樽——这是奉献酒樽,由全国各地清酒酿造商自愿奉纳的展示樽,共约一百二十五个铭柄。日本神道中,清酒被视为神圣之物,是祭祀、仪式与供奉中不可或缺的媒介。酿造商将酒樽奉纳给明治神宫,既是向祭神致敬,也是传承这份与神结缘的酿造业传统。展示樽内已无酒液,纯为展示之用。各家标签、文字各异,逐一细看也颇有趣。
资料来源: romantabi.com · overpass-api.de
奉献葡萄酒樽
就在清酒樽旁,另有一组矮矮的橡木桶,那是来自法国布根地(ブルゴーニュ)的奉献葡萄酒樽,现有约六十桶。一旁立着说明牌:「フランスのブルゴーニュから献纳されたワインの樽——明治天皇が健康のためにワインを好んで饮んだことにちなむもの」(此乃源自法国布根地的奉献葡萄酒桶,缘起于明治天皇以饮葡萄酒养生之故)。奉纳始于2006年(平成18年),由布根地东京代表处及当地酿造商发起,最初十九桶,此后逐年增加。桶上可见罗曼尼·康帝(Romanée-Conti)等名庄标示,但桶内已无酒液,纯为展示奉献。
资料来源: vegeage.jp · overpass-api.de · rekishidb.meijijingu.or.jp
长殿
明治神宫本殿外院廻廊附近的长殿,是境内贩售御守(护符)、御朱印帐及绘马的场所。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: alexrockinjapan.com · ja.wikipedia.org
客殿
南神门附近的客殿,是明治神宫专为举行神前结婚式而设的招待空间,一般参拜者不开放入内。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: jinjabukkaku-arekore.com
手水舍
进入南神门前,参拜者在此以水匙舀水净手——这是明治神宫的手水舍(てみずや)。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: online.bunka.go.jp · online.bunka.go.jp · ja.wikipedia.org
明治神宫 大鸟居
走进南参道,迎面这道高耸的大鸟居,用料来自台湾阿里山连峰的丹大山,以树龄超过一千五百年的大桧木制成——这已是第二代。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: ja.wikipedia.org
社殿
明治神宫的社殿并非沿用已有的神社样式,而是经过一次蓄意的学术选型。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: ja.wikipedia.org
神宫外苑
神宫外苑与内苑的森林不同——它是民间集资、由全国青年团义务劳动建造的。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: ja.wikipedia.org
镇守の杜
眼前这片森林不是自然林——镇座以前,代代木一带几乎全是原野,当地称「代代木の原」。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: ja.wikipedia.org
明治神宫 36栋
2020年(令和二年)十二月二十三日,明治神宫的三十六栋建筑群整批被指定为国家重要文化财——这是单一神社获得整组指定的罕见案例。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: ja.wikipedia.org
本殿
本殿是整个社殿群中位阶最高的建筑,是明治天皇与昭宪皇太后御灵代奉安之所。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: ja.wikipedia.org
内拝殿及び祝词殿
内拝殿及び祝词殿是本殿前方的建筑,与本殿合组为内院的内核。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: ja.wikipedia.org
内院渡廊
内院渡廊是连接明治神宫本殿「内院」各栋建筑的有屋顶走廊,属36栋重要文化财指定建筑之一。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: ja.wikipedia.org
外拜殿
外拜殿(外拝殿・げはいでん)是一般参拜者合掌礼拜的场所,位于外院最北端、内院的正南方。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: ja.wikipedia.org
宝库
宝库在正常时期是神宫的地下收藏库,1945年(昭和二十年)却扮演了与众不同的一幕。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: ja.wikipedia.org
内透塀及び北门
内透塀及び北门,是围合内院空间的透孔围墙与其北侧门,属36栋重要文化财指定建筑之一。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: ja.wikipedia.org
神馔所及び渡廊
神馔所及び渡廊,是负责准备神前供品「神馔」的厨房建筑及其连通走廊,属36栋重要文化财指定建筑之一。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: ja.wikipedia.org
北廻廊
北廻廊是内院北侧的有屋顶走廊,链接内院各栋社殿,属36栋重要文化财指定建筑(共两栋)之一。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: ja.wikipedia.org
北神门
北神门是通往明治神宫内院北侧的木造门,大正九年(1920年)竣工,在1945年(昭和二十年)四月空袭中幸存,是境内为数不多保存创建原物的建筑之一。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: online.bunka.go.jp
外院廻廊
外院廻廊是环绕外院空间的有顶连廊,内含直会殿等附属建筑,共四栋被列入36栋重要文化财指定建筑。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: ja.wikipedia.org
东神门
东神门是明治神宫外院东侧的木造四脚门,采切妻造(悬山顶)式样,大正九年(1920年)竣工,与西神门为同一形制的对称配置。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: ja.wikipedia.org · hineriman.work
西神门
西神门是外院西侧的木造四脚门,与东神门同为切妻造(悬山顶)四脚门形制,大正九年(1920年)竣工,同样是空袭幸存的创建时期原物,于2020年(令和二年)十二月二十三日获指定为重要文… 🔒 解锁看完整导览
资料来源: ja.wikipedia.org · hineriman.work
南神门
南神门是参拜者从南参道进入外院的主要入口,也是整个社殿群中「最古老的现存建筑」之一。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: ja.wikipedia.org
神桥
神桥位于南参道上、鸟居之后,是跨过小流的一座桥。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: ja.wikipedia.org
明治神宫宝物殿 13栋
明治神宫宝物殿的十三栋建筑群,是大正时代由官方主导建造的近代和风建筑杰作。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: ja.wikipedia.org
东西廊
东西廊是宝物殿(明治神宫宝物殿)13栋重要文化财指定建筑群中的东西向连廊,连通宝物殿院内各栋建筑,属大正十年(1921年)起建的宝物殿建筑群的一部分。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: ja.wikipedia.org
东西桥廊
东西桥廊是宝物殿建筑群中带桥式构造的东西向连廊,用以连通院内各栋建筑,属13栋重要文化财指定建筑(大正十年・1921年竣工)之一。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: ja.wikipedia.org
东西渡廊
东西渡廊是宝物殿建筑群中另一组东西向过渡走廊,与东西廊、东西桥廊共同构成宝物殿院内的回廊网络,属13栋重要文化财之一。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: ja.wikipedia.org
正门
这道正门是明治神宫宝物殿(宝物殿)院落的正面大门,大正十年(1921年)由神宫造営局技师大江新太郎设计,建筑面积87.14平方公尺,采日本传统建筑样式、以钢筋混凝土建造——是日本最… 🔒 解锁看完整导览
资料来源: online.bunka.go.jp
太刀 铭助茂
「太刀 铭助茂」曾是明治神宫的重要文化财收藏之一,列于宝物殿(现明治神宫博物馆)的典藏名录之中。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: ja.wikipedia.org
常见问题
明治神宫里面有哪些值得一看的小角落?
明治神宫博物馆、明治神宫御苑、明治神宫宝物殿 等共 33 处,每一处都附来源、多语导览,可在现场即读即听。
明治神宫的导览要付费吗?
前 5 处免费试读,其余 28 处可一次性解锁完整导览(不是订阅制)。