浅草寺 Senso-ji Temple
穿过挂着大红灯笼的雷门,你就走进了东京最古老的寺院——浅草寺,正式名号「金龙山浅草寺」。相传推古天皇三十六年(六二八年),桧前滨成、竹成兄弟在隅田川捕鱼时捞起一尊圣观音像,浅草寺由此而生,故又被称作「浅草观音」。它原属天台宗,一九五〇年(昭和二十五年)独立为圣观音宗本山,是坂东三十三观音第十三番札所。正月初诣的参拜人数常居全国前十。别只在门前拍照——仲见世、宝藏门、本堂、五重塔、神社与一座座石碑,各有走过却没人为你细说的故事,往里走。
日本 · 日本 · 54 藏在里面的小角落
藏在里面的小角落
喜剧人之碑
在本堂后方、被称作「新奥山」的一角,立着一方并不起眼的石碑——上面密密刻着一长串名字。这是「喜剧人之碑」,一九八二年(昭和五十七年)为追念已故的浅草喜剧人而建。浅草曾是日本大众娱乐的摇篮,这些名字当年都在这一带的剧场里逗笑过无数观众。碑上最早一批刻的,是川田晴久、古川绿波、榎本健一(艾诺肯)等十三位昭和喜剧名角。读一读这些名字,就是读一部浓缩的浅草演艺史。
资料来源: ja.wikipedia.org
宝藏门
走过仲见世,迎面这座两层的大门就是宝藏门——通往本堂的内门(外门则是雷门)。擡头看,门洞中央悬着写有「小舟町」的大红灯笼,左右两侧各立着一尊高约五点四五公尺的金刚力士(仁王)像怒目守护;绕到门的背面,还挂着两双巨大的草鞋。它今天的名字「宝藏」并非虚言:二楼真的藏着浅草寺的镇寺之宝。
资料来源: en.wikipedia.org
雷门
雷门正式名称是「风雷神门」——正面大灯笼写的是「雷门」,翻到背面才看见「风雷神门」四字。门的右侧供奉风神、左侧供奉雷神,故得此双名。现在这座门是 1960 年(昭和三十五年)以钢筋混凝土重建,高 11.7 公尺,由松下电器(即今日的 Panasonic)创办人松下幸之助捐资兴建——他早年曾在这里为神经痛祈愿,重建算是还愿之举。灯笼高 3.9 公尺、直径 3.3 公尺,底部的龙雕自初代灯笼沿用至今。
资料来源: ja.wikipedia.org
浅草神社
浅草神社供奉的,是浅草寺创立故事的三位主角:公元 628 年在隅田川捞起观音像的渔夫兄弟桧前滨成、桧前竹成,以及后来出家、把自宅改为寺院的土师真中知。三人死后被后代子孙奉为神明,神社因此得了「三社权现」的别称。现存的本殿、币殿、拜殿建于 1649 年(庆安二年),由德川家光出资,整组建筑在 1951 年(昭和二十六年)被指定为日本重要文化财,采石之间造样式。
资料来源: ja.wikipedia.org
驹形堂
驹形堂不在浅草寺主境内,而是隔着一条路、紧邻驹形桥桥头的一间小堂,属浅草寺飞地境内。它的地位特殊:相传这里正是 628 年渔夫兄弟捞起圣观音像的「示现之地」,是整个浅草观音信仰的起点。江户时代,坐船而来的参拜者习惯在此下船,先到驹形堂行礼,再徒步前往本堂。主尊马头观音立像为秘仏,平时不公开,每月十九日縁日才开扉法要。
资料来源: ja.wikipedia.org
九代目市川団十郎「暂」の像
本堂后方的广场上,一座身着大铠、双手高举薙刀的武将铜像格外醒目——这是歌舞伎史上被称为「剧圣」的九代目市川团十郎,所扮演的代表角色「暂」(しばらく)中的镰仓権五郎景政。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: tokyotaito.blog.shinobi.jp
旧五重塔迹
走过宝蔵门往本堂方向,路旁地面有一处不起眼的石碑,刻着「旧五重塔迹」——这里才是浅草寺五重塔最初的位置。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: ja.wikipedia.org
铜造宝箧印塔
影向堂东侧矗立着这座高达七点三公尺的铜造宝箧印塔,是台东区现存最大的铜制宝箧印塔。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: city.taito.lg.jp
都重宝浅草寺六角堂
这座小小的六角形木造堂宇,是浅草寺境内保存至今最古老的建筑物。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: tokyotaito.blog.shinobi.jp
佛顶尊胜陀罗尼碑
六角堂附近这块石碑,正面以梵字刻着「佛顶尊胜陀罗尼」——佛教密宗中能灭罪消业、超荐亡灵的重要咒文。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: tokyotaito.blog.shinobi.jp
金龙权现
影向堂西侧,金龙权现与九头龙权现两座小祠并排而立。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: senso-ji.jp · ja.wikipedia.org
九头龙权现
与金龙权现并排的九头龙权现,是昭和三十三年(1958年)本堂重建之际,从长野县戸隐山(とがくしやま)劝请而来的龙神。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: tokyotaito.blog.shinobi.jp
铜造观音菩萨坐像
影向堂附近这尊铜铸观音菩萨坐像,是浅草寺境内众多铜像供养物之一。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: senso-ji.jp
めぐみ地蔵
影向堂前有四尊地藏菩萨并排而立,各司其职。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: asakusa.gr.jp
子育地藏尊
影向堂前四尊地藏之一,「子育地藏尊」顾名思义是护佑孩童平安成长的地藏。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: asakusa.gr.jp
商德地藏尊
影向堂前四尊地藏之一,「商德地藏尊」是祈求商业兴盛、德义商道的地藏。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: asakusa.gr.jp
出世地藏尊
影向堂前四尊地藏之一,「出世地藏尊」是祈求仕途顺遂、事业晋升的地藏。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: asakusa.gr.jp
正观世音菩萨碑
「正观世音菩萨」是浅草寺本尊的正式名号——「正」字强调是正统的观世音,有别于千手观音、马头观音等变化身。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: senso-ji.jp
旧石灯笼
本堂南侧路旁,这座标示着「旧石灯笼」的石灯笼是江户时代原物的留存见证。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: senso-ji.jp
瓜生岩子雕像
新奥山一角,有一座坐姿铜像,主人公是被称为「日本佛陀」、「日本的南丁格尔」的明治时代社会事业先驱——瓜生岩子(1829–1897年)。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: ja.wikipedia.org · asakusa.gr.jp
三匠句碑
新奥山这块句碑刻有三位江户时代俳人的作品,因此称「三匠」。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: tokyotaito.blog.shinobi.jp · yeahscars.com
力石
新奥山角落这块圆石是「力石」(ちからいし)——江户时代中期到明治年间,年轻人聚集神社寺院以举起重石一较高下的大型娱乐道具。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: dailyportalz.jp · tokyo-jinjacho.or.jp
户田茂睡逆修塔
新奥山这座造型特殊的五轮塔,是元禄时代歌人、国学先驱戸田茂睡(1629–1706年)的「逆修塔」——即生前为自己预先建造的供养塔,用以积累功德、祈求死后冥福。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: ja.wikipedia.org · tokyotaito.blog.shinobi.jp
久米平内堂
宝藏门与二尊仏之间,有一座几乎不被注意的小祠——久米平内堂。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: ja.wikipedia.org
平和地藏尊
本堂西侧新奥山一带,这尊平和地藏尊是为昭和二十年(1945年)三月十日东京大空袭的罹难者而安置的战争慰灵地藏。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: soumu.go.jp
扇冢
浅草神社境内的「扇冢」,是一座为役满使用的旧扇供养而立的冢。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: tokyotaito.blog.shinobi.jp
都々逸冢
浅草寺境内,有一座供养都々逸(どどいつ)这种江户民间歌谣的「都々逸冢」。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: ja.wikipedia.org
添田哑蝉坊碑
辩天堂钟楼座基旁,立着一块昭和三十年(1955年)十一月二十八日创建的石碑,纪念明治、大正年间「演歌师」添田唖蝉坊(1872–1944年)。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: ja.wikipedia.org · tokyotaito.blog.shinobi.jp
松尾芭蕉の句碑
浅草寺境内这块句碑刻的是松尾芭蕉(1644–1694年)最广为人知的江户咏叹之作:「花の云 钟は上野か 浅草か」——在连天花云之中,远远传来一声钟响,不知是上野宽永寺的还是浅草寺的… 🔒 解锁看完整导览
资料来源: yeahscars.com · ja.wikipedia.org
势至
宝藏门右手前方,有两尊露天铜造佛像并排而立,合称「二尊仏」,俗称「濡れ仏」(淋雨佛)。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: ja.wikipedia.org
观音
新奥山西侧露天立着的这尊观音像,是浅草寺境内众多观音供养像之一。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: asakusa.gr.jp
地藏菩萨像
新奥山露天立着这尊地藏菩萨像,与周边的观音像、阿弥陀如来像共同构成一个户外佛像群。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: asakusa.gr.jp
阿弥陀如来像
新奥山一带露天立着这尊阿弥陀如来像(梵名 Amitābha),与铜造阿弥陀如来坐像(元禄六年,1693年)同为境内阿弥陀信仰的见证。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: asakusa.gr.jp · city.taito.lg.jp
母子地藏
新奥山这尊「母子地藏」,以母子一体的造型呈现地藏菩萨慈护孩童的意象——母亲怀抱或守护孩子,地藏以此形象承接了民众对亲子之爱与孩童守护的双重祈愿。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: asakusa.gr.jp
增长天
境内靠近二天门一侧,供奉着增长天(ぞうちょうてん)——四天王之一,护持南方、降伏邪魔的守护神。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: syougai.metro.tokyo.lg.jp
浅草迷子しらせ石标
本堂前这块石标,是江户时代「迷子しらせ石标」的复原物——相当于当时的公告栏,专门用来张贴寻人启事与失踪儿童通报。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: t-navi.city.taito.lg.jp
鸠ポッポの歌碑
本堂西侧,有一座石组台座上的歌碑,刻着歌词、乐谱,台座上还有一只著名雕刻家朝仓文夫所塑的鸽子铜像——这是「鸠ぽっぽ」(鸽咕咕)歌碑,建于昭和三十七年(1962年)。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: tokyotaito.blog.shinobi.jp · t-navi.city.taito.lg.jp
铜造阿弥陀如来坐像
影向堂境域内,这尊铜制阿弥陀如来坐像是台东区登录有形文化财。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: city.taito.lg.jp
阿形
宝蔵门左右各立一尊金刚力士像(仁王),面朝南、守护本堂入口。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: ja.wikipedia.org
吽形
宝蔵门右(东)侧这尊是闭口的「吽形」,由木雕家村冈久作雕制,以相扑力士明武谷为造像原型。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: ja.wikipedia.org
平和地藏尊由来
平和地藏尊旁立着这块由来碑,记录着这尊地藏安置的经过:昭和二十年三月十日的东京大空袭使此一带横死者遍野,昭和二十四年四月,寺院在废墟之上安置地藏,以慰罹难者之灵。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: soumu.go.jp
水子地藏尊
镇护堂境内,昭和五十四年(1979年)九月创建的水子地藏尊,是为流产、死胎或出生后夭折的孩子(「水子」)所立的供养地藏。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: jizo-bosatsu.hatenablog.com · senso-ji.jp
目白地藏尊
镇护堂境内供奉的目白地藏尊,以「开运」为祈愿内核。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: jizo-bosatsu.hatenablog.com
幇间冢碑
镇护堂(ちんごどう)境内,昭和三十八年(1963年)幇间(ほうかん)界同人自发立起这座幇间冢碑,纪念已故的男性艺人同行。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: tokyotaito.blog.shinobi.jp · senso-ji.jp
おやす地蔵尊
镇护堂境内四尊地藏之一,「おやす地藏尊」以出世子育(世俗成功与育儿)为祈愿。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: jizo-bosatsu.hatenablog.com
加头地藏尊
镇护堂境内四尊地藏之一,「加头地藏尊」(かとうじぞうそん)的名号来自它独特的造型:这尊地藏的头部曾因破损而接补,因此「加头」即「加上头」之意。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: jizo-bosatsu.hatenablog.com
なでぼとけ
「なでぼとけ」(抚佛)是境内供奉的宾头卢尊者(びんずるそんじゃ)的民间称呼——他是释迦牟尼十六位大弟子之一,以说法有力、治病有验著称。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: housenji-zen.jp · senso-ji.jp
一叶观音
新奥山一带供奉的「一叶观音」,是三十三观音变化身之一,造型独特:观音站立在一片大莲叶之上,莲叶作为小舟漂行水面。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: ja.wikipedia.org
宝箧印塔
新奥山一带另立有一座石造宝箧印塔,与境内有名的铜造宝箧印塔(1761年,高七点三公尺)性质相近而材质、规模有别。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: city.taito.lg.jp
钉供养塔
新奥山一带这座「钉供养塔」,属于日本独特的「道具供养」传统——为使用完毕或磨损报废的道具举行仪式,感谢其服务、让其安息。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: senso-ji.jp
大平和塔
本堂西侧角落立着一座「浅草大平和塔」,1963 年(昭和三十八年)8 月 15 日——终战纪念日——创建,塔上刻有诺贝尔物理学奖得主汤川秀树亲撰的碑文。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: ja.wikipedia.org
战灾供养地藏尊
本堂周边这尊战灾供养地藏尊,与平和地藏尊同属昭和二十年(1945年)三月十日东京大空袭后创建的慰灵设施。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: soumu.go.jp
魂针供养之塔
「魂针供养之塔」是为特殊材质的针——可能是罗针盘(指南针)或精密仪器用针——举行供养的塔,与境内的钉供养塔属同一道具供养传统。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: senso-ji.jp
一言不动尊
新奥山一角供奉的「一言不动尊」,立于享保十年(1725年),是不动明王(梵名 Acalanātha)的一种专门形态:只许许一个愿——心诚则灵的条件,是「只提一件最想要的事」。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: tokyotaito.blog.shinobi.jp
常见问题
浅草寺里面有哪些值得一看的小角落?
喜剧人之碑、宝藏门、雷门 等共 54 处,每一处都附来源、多语导览,可在现场即读即听。
浅草寺的导览要付费吗?
前 5 处免费试读,其余 49 处可一次性解锁完整导览(不是订阅制)。