阿尼 Ani
阿尼坐落在土耳其卡爾斯東南、阿爾帕河（阿胡良河）峽谷夾出的一塊台地上，三面臨絕壁，只剩平原那一側靠十世紀的城牆把守。它曾是巴格拉提德王朝（961–1045 年）的亞美尼亞王都，全盛時人口據傳超過十萬，素有「一千零一座教堂之城」「四十門之城」的稱號。如今城裡只剩斷壁殘垣：大教堂、八座左右的教堂、一座清真寺、城牆與地下洞穴城散落在草原上。2016 年它列入世界遺產。走進這座空城，每一道立面、每一段碑文都還記得亞美尼亞、喬治亞與伊斯蘭三股文明在絲路上交會的那段日子。
土耳其 · 土耳其 · 22 藏在裡面的小角落
藏在裡面的小角落
阿尼主教座堂
抬頭看那道直挺挺往上拔的立面——這就是阿尼大教堂留給人的第一印象。它本名「聖母教堂」，由曾為伊斯坦堡聖索菲亞大圓頂做修復的建築師特爾達特設計，強烈的垂直線條讓三十公尺高的廳堂顯得格外向天而去。內部是一座大半圓殿，平面採希臘十字，當年開三道門：一道給君王、一道給宗主教、一道給信眾。它被視為中世紀亞美尼亞建築最重要的作品之一。
資料來源: tr.wikipedia.org
阿布加姆倫茨聖格列高利教堂
在阿胡良峽谷邊上，這座小教堂並不是給全城用的禮拜堂，而是一個家族的私產。它大約建於十世紀末，屬亞美尼亞建築，最初是帕拉夫尼（Pahlavuni）家族的私人小聖堂——換句話說，是一戶望族自家的祈禱與安息之所。
資料來源: de.wikipedia.org
加格卡香聖格列高利教堂
站在這片廢墟前，很難想像它曾經是阿尼最大的建築——比大教堂還大。加格卡香聖格列高利教堂由建築師特爾達特（Trdat）設計，建於 1001 至 1010 年間，委託人是亞美尼亞國王加格一世（Gagik I）。平面是三層圓形旋轉體（rotonde à trois niveaux），設計原型取自埃里溫附近的茲瓦爾特諾茨大教堂（Zvarnots）。教堂位於阿尼遺址西北角，俯瞰峽谷，如今已完全坍塌，只剩地基輪廓。但就在這片廢石之中，考古挖掘出土了一件雕像：國王加格一世手捧自己教堂的縮小模型——這種「奉獻者像」在中世紀教堂建築中是少見的親歷見證。
資料來源: fr.wikipedia.org
阿尼聖救主教堂
這座教堂從一開始就是為了安置一件聖物而建的：一塊被帕拉夫尼（Pahlavuni）王族帶回自君士坦丁堡的「真十字架」碎片。建造者是帕拉夫尼王子阿布爾格哈里德（Ablgharid），時間在 1035 年稍後。教堂外觀是十九邊形，內部卻是八邊形，八座淺半圓殿圍著一個大穹頂，形成旋轉層疊之感。室內曾有壁畫，其中一幅是手持福音書的基督，周圍環繞天使與最後的晚餐場景，今日仍隱約可見。現在看到的只有西半部：東半部在 1955 年的一場暴風雨中整片崩落。
資料來源: fr.wikipedia.org
提格蘭·霍嫩茨聖格列高利教堂
阿尼現存保存最完整的建築，內部幾乎每一面牆都覆滿壁畫——而這些壁畫的題記全部用希臘文和喬治亞文寫成，沒有一字亞美尼亞文。教堂由亞美尼亞商人提格蘭·霍嫩茨（Tigran Honents）出資，建於 1215 年，委建者的身分寫在教堂南牆的亞美尼亞文獻詞碑上。室內壁畫以拜占庭風格佈局，主要呈現聖格列高利·盧薩沃里奇（St Gregory the Illuminator）傳道故事的十七個場景，另有一幅描繪喬治亞傳教士聖尼諾（St Nino）的畫面。
資料來源: en.wikipedia.org
阿尼聖使徒教堂
阿尼聖使徒教堂由兩部分構成：本體教堂與前廊（gavit）。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: en.wikipedia.org
提格蘭·霍嫩茨教堂（喬治亞教堂之名）
同一棟建築，因所屬教區不同而有兩種身分。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: tr.wikipedia.org · wikidata.org
梅努切赫爾清真寺
梅努切赫爾清真寺站在阿胡良峽谷邊緣，被認為是土耳其人征服安納托利亞後在現今土耳其境內建造的最早清真寺之一。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: tr.wikipedia.org
聖女修道院
聖女修道院坐落在阿尼台地南緣，俯瞰阿胡良河（Akhourian）峽谷。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: fr.wikipedia.org
阿尼城堡
阿尼遺址西南端那座孤立的台地就是城堡（Midjnaberd，意為「內城」）。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: wikidata.org · ancient-history-sites.com · en.wikipedia.org
赫里普西梅聖女修道院遺址
這片遺址標記的是「聖女修道院」（亞美尼亞文 Կուսանաց վանք）的地面範圍，即與同名 POI 「聖女修道院」所指的同一建築群。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: fr.wikipedia.org
喬治亞教堂（蘇爾普·斯特法諾斯）
阿尼曾有一個以迦克墩（Chalcedonian）信仰為綱的社群，這座教堂就是他們的禮拜場所。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: en.wikipedia.org
拜火神廟遺址
這四根黑色玄武岩圓柱是阿尼遺址上年代最可能最古老的地上構件。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: kavehfarrokh.com · virtualani.org
倒塌的宣禮塔（阿布·穆阿姆蘭清真寺）
沿著阿尼舊市集街道走，地面上那段斷裂的圓筒輪廓是「阿布·穆阿姆蘭清真寺」的宣禮塔遺跡。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: nomadicniko.com · sailingstonetravel.com
加格一世聖格列高利教堂遺址
這片地基輪廓即「加格卡香聖格列高利教堂」的所在——阿尼曾有的最大建築，如今已全數坍塌。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: turkisharchaeonews.net · fr.wikipedia.org
Citadel
阿尼南端有一座頂部平坦的丘陵，中世紀稱為「米吉納貝爾德」（Midjnaberd，即「內城堡」）。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: fr.wikipedia.org
阿布·卡姆王子教堂
城堡（Midjnaberd）南端那座外形像防禦塔的六邊形建築，是整個阿尼遺址中最隱密的教堂之一。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: virtualani.org · ancient-history-sites.com
阿尼聖救主教堂遺址
這是「阿尼聖救主教堂」（Church of the Holy Redeemer）：帕拉夫尼（Pahlavuni）家族在 1035 年後為安置「真十字架」聖物而建，十九邊形外殼包覆八… 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: fr.wikipedia.org
聖斯特凡諾斯教堂（喬治亞教堂）
蘇爾普·斯特凡諾斯教堂（Surp Stephanos）的建造年代無確切碑文，但有一份喬治亞文詔書落款 1218 年，是目前已知最早的文獻記錄。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: en.wikipedia.org
內城堡
阿尼南端這片平頂丘陵曾是整座城市最核心的防衛要地。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: en.wikipedia.org
阿尼城牆
阿尼的城牆是三面臨崖、只留北側可守的地形選擇的結果：南面和東西兩側有峽谷天塹，唯獨北面面向開闊平原，必須靠人工城防彌補。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: en.wikipedia.org
洞穴村
阿尼城牆外側的懸崖，曾是一整片鑿進岩壁的聚落。 🔒 解鎖看完整導覽
資料來源: en.wikipedia.org
常見問題
阿尼裡面有哪些值得一看的小角落？
阿尼主教座堂、阿布加姆倫茨聖格列高利教堂、加格卡香聖格列高利教堂 等共 22 處，每一處都附來源、多語導覽，可在現場即讀即聽。
阿尼的導覽要付費嗎？
前 5 處免費試讀，其餘 17 處可一次性解鎖完整導覽（不是訂閱制）。