紅磨坊 Moulin Rouge
站在皮加勒街區、蒙馬特山腳下，你會先看見那座漆成紅色、夜裡點亮的大風車——它不磨麥子，是這家夜總會的招牌。紅磨坊由加泰隆尼亞人約瑟夫·奧勒（Joseph Oller）與夏爾·齊德勒（Charles Zidler）於 1889 年 10 月 6 日創立，坐落在巴黎十八區克利希大道上，原址是舊時的「白皇后舞會廳」。屋頂那座風車由 Adolphe Willette 設計，是巴黎第一棟通電的建築。它最出名的是法式康康舞，平均每年吸引約六十萬名觀眾，連風格與名號都被世界各地的夜總會競相模仿。推開門進去，這座「美好年代」的歡場還藏著一格格被走過卻少有人細看的角落，等你逐一辨認。
法國 · 法國 · 3 藏在裡面的小角落
藏在裡面的小角落
La Machine du Moulin Rouge
紅磨坊旁邊那棟樓，曾經叫「La Locomotive」，是巴黎夜生活史上另一個傳奇地址。從 1960 年代起，這裡接待過 The Who、The Kinks 與 David Bowie，是當時全巴黎「六十四年以下禁入、六十四年以下必去」的搖滾聖地。2009 年因財務糾紛停業後，隔壁紅磨坊的母公司「紅磨坊舞會股份公司」（Société du Bal du Moulin Rouge）接手，於 2010 年 1 月以「La Machine du Moulin Rouge」為名重新開張——同樣的地址 90 號，同樣的牆，換了四十年的舞台。
資料來源: wikidata.org · fr.wikipedia.org · lamachinedumoulinrouge.com
四藝舞會（Bal des Quat'z'Arts）
1893 年，紅磨坊的「四藝舞會」（Bal des Quat'z'Arts）鬧出了醜聞。當晚的遊行隊伍裡，一名扮成埃及豔后克麗奧佩特拉的女子全身赤裸登場，身旁還簇擁著同樣一絲不掛的年輕女子。在那個連貴婦的雙手都要戴手套、頭髮永遠藏在帽子與面紗下的年代，這樣公然裸露的場面足以驚動全城——它讓人看見紅磨坊不只是跳康康舞的歡場，更是當時巴黎最敢挑戰禮俗尺度的舞台。
資料來源: en.wikipedia.org
《紅磨坊》（Moulin Rouge!）
你今天認得「紅磨坊」這三個字，多半不是因為它的舞台，而是因為一部電影。導演巴茲·魯曼（Baz Luhrmann）讓這座夜總會成了同名作品的核心舞台——他既執導了 2001 年的電影《紅磨坊》（Moulin Rouge!），後來又把它搬上舞台，做成由約翰·洛根（John Logan）編劇的音樂劇《Moulin Rouge! The Musical》。一座十九世紀的巴黎歡場，就這樣被重新點亮成全球流行文化的符號。
資料來源: fr.wikipedia.org
常見問題
紅磨坊裡面有哪些值得一看的小角落？
La Machine du Moulin Rouge、四藝舞會（Bal des Quat'z'Arts）、《紅磨坊》（Moulin Rouge!） 等共 3 處，每一處都附來源、多語導覽，可在現場即讀即聽。
紅磨坊的導覽要付費嗎？
全部 3 處導覽免費。