帕埃斯图姆 Paestum
帕埃斯图姆是大希腊的一座古城，希腊人取名波塞多尼亚，献给海神波塞顿，城里也虔敬地祭拜雅典娜与赫拉。后来卢坎人入主，改称派斯托姆；罗马人接手后又改名为帕埃斯图姆。今天它的城界仍清晰可辨，被一圈希腊城墙环抱，墙体历经卢坎与罗马时期几度改建。城址坐落在坎帕尼亚、萨莱诺省的塞莱平原上，临近海岸。三座保存得近乎奇迹的多立克神庙立在原处——只是它们的名字几乎都被后人叫错了。走进城墙，从广场、城门到水池，每一块石头都还记得三个民族先后在此写下的故事。
意大利 · 義大利 · 45 藏在里面的小角落
藏在里面的小角落
公民议事场（Comitium）
在意大利神庙东侧、城市广场（Foro）旁，地面陷下一处阶梯状的圆形建筑——这就是罗马城市的「公民议事场」（comitium）。它与北侧那座很可能是城市卡庇托利欧神庙（Capitolium）的意大利式神庙咬合在一起：神庙东边正接在这座有层层座席的议事场上，中央区域可从拱顶走廊进入，一端朝向广场，神庙正面在这里兼作演说者登台的讲坛（suggestum）。站在这里，能读到罗马人如何把宗教与政治压进同一块空间。
城市广场（Foro）
这片长方形的广场，是罗马人在这里创建拉丁殖民地后才整出来的——他们缩减了先前的希腊公共空间「阿戈拉」（agorà），并从南边割走了一条原属南圣域的地。它正好压在波塞多尼亚城市生活的内核之上，是读懂「希腊城如何变成罗马城」的最佳切片。广场至少有三面被略微擡高的柱廊围住，周边散落着公共建筑、神庙与店铺。
资料来源: it.wikipedia.org
广场南侧柱廊（马切卢姆）
帕埃斯图姆罗马广场（Foro）由四面门廊环绕，南侧门廊是其中保存遗迹最可辨的一段。广场整体在公元前 273 年罗马人接管后，建于希腊时代旧市集（agora）南部原址之上，广场四周在帝国时期前后逐步加设环廊。南侧这段柱廊背后紧邻着法庭型建筑（curia/basilica），是整个市民空间的司法端，反映出罗马城镇广场边廊的典型配置：廊下可进行日常贸易，廊后则是正式的公共建筑。
资料来源: wikidata.org · naples-napoli.org · en.wikipedia.org
帕埃斯图姆圆形竞技场（Anfiteatro）
这座竞技场建于约公元前 50 年——它是目前已知最早一批罗马圆形竞技场之一，早于庞贝竞技场尚在少见之列。初建时采用当地砂岩，无外圈围墙，原始看台估计容纳约 2,800 人；公元一世纪末增建砖柱外廊后，容量扩大至约 5,000 人。今日只有西半侧可见于地表，东半侧在 1930 年修建一条道路时遭掩埋。场中央有一道隔栏（balteus）分隔表演区与看台，其高度足以防止动物跳入观众席。
资料来源: wikidata.org · en.wikipedia.org · madainproject.com
孤立多立克石柱（Colonna Dorica）
帕埃斯图姆遗址内现存三座保存近乎完整的多立克式神庙，其石柱构成这座城市最具标志性的视觉元素。多立克柱式是古希腊殖民地最早采用的柱式之一，特征是无柱础、柱身有明显收分（entasis，即向下渐宽），柱头为扁平的蕈形。这根孤立石柱是遗址中某座建筑的残存构件，让人直接触及当年建造者的工艺尺度——它的直径与柱间距决定了整座建筑的比例体系，现场站在旁边才能真正感受其份量。
资料来源: en.wikipedia.org
古代水钟（Orologio ad Acqua）
帕埃斯图姆遗址内有一处被辨认为古代水钟（clepsydra）的遗迹，位于靠近海神庙的地带。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: en.wikipedia.org
沙马（Cavallo di Sabbia）
这座约四公尺高的沙质雕塑，出自意大利当代艺术家米莫·帕拉迪诺（Mimmo Paladino）之手，创作于 1999 年，材料取自帕埃斯图姆海滩的沙子。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: museopaestum.cultura.gov.it · finestresullarte.info
祭司之屋（Casa dei Sacerdoti）
「祭司之屋」是帕埃斯图姆遗址内一座以方形切石（ashlar）砌成的大型建筑，内部隔为七个房间，部分地面留有装饰性铺面。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: museopaestum.cultura.gov.it · finestresullarte.info
希腊化时期水池（维纳斯圣域）
这座长 47 公尺、宽 21 公尺的大型水池，是献给福尔图娜·维里利斯（Fortuna Virilis，即「刚健的命运女神」）的圣域内核。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: wikidata.org · pestum.it · it.wikipedia.org
阿斯克勒庇俄斯圣域（Asklepion）
这处被辨认为医神阿斯克勒庇俄斯（Asclepius）圣域的遗址，位于遗址区域北部边界南方圣域的东侧，铺有石板的地面是目前最容易辨认的遗迹。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: roamintheempire.com · en.wikipedia.org
玛忒尔·玛图塔神庙（Tempio di Mater Matuta）
这座小型神庙献给罗马黎明与新生女神玛忒尔·玛图塔（Mater Matuta），位于广场南侧的玛切卢姆（macellum，市场建筑）后方，可由其背后的信道进入。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: roamintheempire.com
海神庙前希腊祭坛（Altare del Tempio di Nettuno）
在所谓「海神庙」（Tempio di Nettuno，学界今多认为实为赫拉神庙二）的东侧，保存着两座祭坛的遗迹：一座大型希腊祭坛与一座较小的罗马后补祭坛。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: en.wikipedia.org
罗马时期海神庙祭坛（Altare Romano del Tempio di Nettuno）
这座较小的祭坛是罗马人在修建通往广场的道路时，因道路切穿了原有的大型希腊祭坛而补建的替代设施。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: en.wikipedia.org
赫拉神庙一前祭坛（Altare del Tempio di Hera）
帕埃斯图姆最古老的神庙——赫拉神庙一（约建于公元前 550 年，旧称「巴西利卡」）——在其西侧设有配套的希腊式祭坛。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: en.wikipedia.org · madainproject.com
玛格纳·玛忒尔神庙（Tempio di Magna Mater）
这座神庙建于公元前一世纪罗马统治时期，献给大母神玛格纳·玛忒尔（Magna Mater，即希腊的库柏勒 Cybele），是繁衍、母性与城市守护的化身。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: sites.google.com
雅典娜神庙祭坛（Altare del Tempio di Atena）
雅典娜神庙建于约公元前 500 年，其前方（东侧）设有配套的露天祭坛，这是希腊宗教建筑的标准配置。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: museopaestum.cultura.gov.it · en.wikipedia.org
圣道（Via Sacra）
这条宽九公尺的石板路，是全城宗教活动的中轴：每逢祭典游行，队伍就沿着它前行。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: it.wikipedia.org
东西主干道（Decumano）
帕埃斯图姆城市格局以正交街道网络为基础，「Decumano」（即罗马城市规划中的东西向主干道，decumanus）是贯穿城市的主要东西向轴线。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: en.wikipedia.org · naples-napoli.org
雅典娜神庙（Tempio di Atena）
这座建于约公元前 500 年的神庙，长期被误认为谷物女神克瑞斯（Cerere）的庙，直到挖出大量描绘雅典娜的陶塑小像，才确认是雅典娜的圣域。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: it.wikipedia.org
「和平神庙」（意大利式神庙，疑为卡比托利欧）
「善心女神」（Mens Bona，即「良善理智」）是罗马人在共和时期创设的神格，象征对罗马的忠诚与精神感恩——尤其是获释奴隶（freedmen）对前主人及对罗马国家的回馈之德。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: roamintheempire.com · pestum.it
英雄祠（Heroon）
1954 年，考古学家赛斯蒂艾利（Pier Giovanni Sestieri）在战后发掘中揭开了这座低矮的地下圣祠，时间在帕埃斯图姆大量基础设施资助涌入之后。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: wikidata.org · ancient-history-sites.com · en.wikipedia.org
赫拉神庙二号／海神庙（Tempio di Nettuno）
这是帕埃斯图姆规模最大的神庙，建于约公元前 460 年，属希腊艺术的「严峻风格」时期。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: it.wikipedia.org
赫拉神庙一号／巴西利卡（Basilica）
「巴西利卡」这个名字是十八世纪新古典主义学者给它取的误称——他们见到正面九根柱（奇数，异乎寻常）、山墙和大部分楣梁已无踪迹，便把它判断成一座罗马式有顶柱廊而非神庙。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: it.wikipedia.org
公民大会场（Ekklesiasterion）
这座圆形公民集会场建于约公元前 480 至 470 年，紧接着民主观念在大希腊城邦的蓬勃发展时期。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: wikidata.org · en.wikipedia.org · madainproject.com
罗马法庭（Basilica Romana）
帕埃斯图姆罗马广场南侧的长方形大厅即「巴西利卡」，是罗马殖民城市的司法中心。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: naples-napoli.org · en.wikipedia.org
古代市场（Macellum）
广场南侧西端这座方形建筑是罗马城市的室内市场（macellum），直接面向广场广场开口。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: naples-napoli.org · en.wikipedia.org
罗马花园（Giardino Romano）
帕埃斯图姆遗址内辨认出的「罗马花园」区块，是罗马时代富裕住宅空间的一部分。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: en.wikipedia.org
围廊庭院住宅（Casa con Peristilio）
这栋住宅以其保存的围廊庭院（peristilio，即以列柱环绕的中庭花园）命名，是罗马时代帕埃斯图姆上层居民的典型居住形式。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: en.wikipedia.org
大理石雨水池住宅（Casa con Impluvio di Marmo）
这栋住宅以其前厅（atrium）中保存的大理石雨水池（impluvio）命名，是帕埃斯图姆已发掘住宅中最具代表性的一座。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: flickr.com
商铺排（Shops / Tabernae）
帕埃斯图姆罗马广场南北两侧各排列着一列商铺（tabernae），沿主干道向东延伸。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: naples-napoli.org · roamintheempire.com
带水池的圣域（Sanctuary with a Pool）
这座圣域的内核建筑包括一座「oikos」（单入口长方形宗教建筑）与一座毗连的大型长方厅，厅前设有水池（piscina）。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: en.wikipedia.org
北方圣域（Northern Sanctuary）
这片位于帕埃斯图姆城市北端的圣域以雅典娜神庙为内核，外围密布着小型圣堂、祭坛、奉献坑与其他附属设施。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: museopaestum.cultura.gov.it · bmcr.brynmawr.edu
赫拉一号神庙（Tempio di Era I）
走到最南端的一座庙——这就是赫拉一号神庙，俗称「巴西利卡」，建于约公元前 560 年，是帕埃斯图姆三座神庙中最古老的一座。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: it.wikipedia.org
赫拉二号神庙（Tempio di Era II）
这座体量最大的神庙长期被称为「海神庙（Tempio di Nettuno）」，但这个名字是十八、十九世纪学者的想当然：波塞多尼亚最大的庙，理应献给波塞顿。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: it.wikipedia.org
雅典娜神庙（Tempio di Atena）
这座约建于公元前 500 年的神庙，曾长期被称为「克瑞斯神庙（Tempio di Cerere）」，直到出土的大量雅典娜陶像指向正确的供奉对象。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: it.wikipedia.org
小神庙（Tempietto）
公元 2019 年 6 月，工人在修缮城墙时意外挖出了帕埃斯图姆的第四座神庙。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: it.wikipedia.org
意大利式神庙（Tempio italico）
广场北侧这座高台上的神庙，很可能是帕埃斯图姆的罗马卡庇托利欧（Capitolium）——罗马殖民地标准配置的三神庙。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: it.wikipedia.org
水池（Piscina）
这座尺寸达 47×21 公尺的大型水池，是「幸运女神维纳斯圣域（Fortuna Virilis）」的内核设施，用来举行春日的「维纳斯祭（Venerea）」。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: it.wikipedia.org
圆形竞技场（Anfiteatro）
这座圆形竞技场创立于凯撒时代，约公元前 50 年，是现存最早的罗马竞技场之一。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: it.wikipedia.org
三座希腊神庙（The three Greek Temples）
帕埃斯图姆的三座多立克神庙几乎是一个奇迹：城市在九世纪因沼泽化与疟疾遭弃，废弃反而护住了石头。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: en.wikipedia.org
其他考古遗迹（Other archaeological features）
广场北侧有一座约公元前 200 年的小型罗马神庙，献给卡庇托利欧三神（Jupiter、Juno、Minerva）。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: en.wikipedia.org
彩绘墓（Painted tombs）
帕埃斯图姆的彩绘墓绝大多数属卢坎人时期，但其中有一座来自希腊时期，却是所有彩绘墓中最著名的——「潜水者之墓（Tomba del Tuffatore）」，公元前 480 至 470… 🔒 解锁看完整导览
资料来源: en.wikipedia.org
塞莱河圣域（Sele complex）
距帕埃斯图姆几公里外，塞莱河河口曾有一座献给赫拉的圣域，传说由阿尔戈英雄创立。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: en.wikipedia.org
帕埃斯图姆的艺术藏品（Art from Paestum）
帕埃斯图姆出土的艺术品分散在世界各地——现代文物管制创建之前，许多重要器物已流出。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: en.wikipedia.org
国家考古博物馆（National Archaeological Museum）
紧邻考古遗址的帕埃斯图姆国家考古博物馆，三件镇馆之宝几乎道尽了这座城市的不同侧面：塞莱赫拉圣域的浮雕横饰板（metope）、「潜水者之墓（Tomba del Tuffatore）」… 🔒 解锁看完整导览
资料来源: en.wikipedia.org
常见问题
帕埃斯图姆里面有哪些值得一看的小角落？
公民议事场（Comitium）、城市广场（Foro）、广场南侧柱廊（马切卢姆） 等共 45 处，每一处都附来源、多语导览，可在现场即读即听。
帕埃斯图姆的导览要付费吗？
前 5 处免费试读，其余 40 处可一次性解锁完整导览（不是订阅制）。