Santuario Meiji Meiji Jingu
Al cruzar el gran torii frente a la estación de Harajuku, el bullicio de Tokio desaparece de golpe, engullido por un denso manto verde. Esto es el Santuario Meiji (明治神宮), dedicado al emperador Meiji y a la emperatriz Shoken, inaugurado el 1 de noviembre de 1920, tras el fallecimiento del emperador. El extenso recinto sagrado de unas 73 hectáreas ocupa lo que en la época Edo (1603–1868) fue la residencia secundaria del clan Ii del dominio de Hikone, y después se convirtió en propiedad imperial. El bosque que parece primigenio es en realidad un bosque plantado: a partir de 1916 se trasplantaron aquí 100.000 árboles donados de todo el país, sembrados a mano por grupos de jóvenes voluntarios. El santuario recibe más visitantes en el hatsumode —la primera visita del año al templo o santuario— que cualquier otro en Japón. Tras el torii, el salón principal, las puertas, el jardín y los puentes guardan cada uno su propia historia: vale la pena ir despacio y mirar con calma.
Japón · 33 Los rincones ocultos dentro
Los rincones ocultos dentro
Museo del Santuario Meiji
Avanzando por el camino sur hacia el salón principal, a la izquierda aparece un edificio bajo de madera con aleros ampliamente volados que se despliega al borde del bosque: es el Museo del Santuario Meiji, nuevo tesoro inaugurado el 26 de octubre de 2019 para conmemorar el centenario del santuario, diseñado por el arquitecto Kengo Kuma. Vino a sustituir a la antigua Sala del Tesoro —cerrada desde 2017 por obras de refuerzo antisísmico— y alberga ahora los objetos personales del emperador Meiji y la emperatriz Shoken. Según el propio santuario, el museo fue concebido para «evocar la cultura cortesana de la era Meiji y exponer los objetos relacionados con las deidades veneradas». Las líneas horizontales rasantes características de Kuma hacen que el edificio se funda en el verdor del bosque en lugar de competir con él en altura.
Fuentes: ja.wikipedia.org
Jardín Imperial del Santuario Meiji
Al adentrarse en este jardín de entrada de pago desde el camino principal, la historia que se pisa es más antigua que el propio santuario. El Jardín Imperial del Santuario Meiji (明治神宮御苑), conocido también como Yoyogi Gyoen, ocupa unos 83.000 metros cuadrados y es el único lugar del recinto interior donde los árboles ya crecían antes de que el santuario fuera fundado. En la época Edo fue sucesivamente la residencia del señor feudal Kato Kiyomasa y, más tarde, del clan Ii; en la era Meiji pasó a depender de la Casa Imperial y se convirtió en propiedad imperial, un rincón por el que el emperador Meiji y la emperatriz Shoken sentían especial predilección. Salpican el jardín una casa de té, un pabellón cubierto, un embarcadero de pesca y un arrozal de lirios de agua; al fondo se esconde el Pozo de Kiyomasa, que se hizo famoso de la noche a la mañana gracias a un programa de televisión. Abierto todo el año, es un refugio frente a la multitud del camino principal.
Fuentes: en.wikipedia.org
Sala del Tesoro del Santuario Meiji
Este edificio construido en el décimo año de la era Taisho (1921), que imita la técnica azekura del almacén imperial Shosoin de Nara, desempeñó un papel decisivo en la noche más oscura del santuario: la del 13 de abril de 1945. Cuando sonaron las alarmas antiaéreas, los sacerdotes de guardia tomaron la decisión de trasladar el mitamashiro —el símbolo sagrado en el que mora el espíritu de la deidad— desde el salón principal hasta la Sala del Tesoro, cruzando el bosque a toda prisa. Poco después de completar el traslado, el salón principal ardió: el fuego comenzó en la madrugada del 14 de abril a la una y cuarenta minutos y no cesó hasta el amanecer. Algunos objetos sagrados que permanecían en el interior también fueron rescatados y puestos a salvo en la Sala del Tesoro.
Fuentes: ja.wikipedia.org
Toneles de sake ofrendados
Caminando por el camino sur de grava, a la derecha se alza un gran armazón de madera donde se apilan con orden unos cientos de toneles envueltos en paja: son los toneles de sake ofrendados al santuario, unos 125 lotes distintos donados voluntariamente por fabricantes de sake de todo el país. En la religión sintoísta, el sake —el vino de arroz japonés— es un elemento sagrado, intermediario indispensable en las ceremonias, los rituales y las ofrendas. Al donar sus toneles al Santuario Meiji, los fabricantes rinden homenaje a las deidades veneradas y perpetúan la tradición de su oficio vinculada a lo divino. Los toneles expuestos no contienen sake; son puramente decorativos. Merece la pena detenerse a leer las etiquetas, todas distintas en tipografía y diseño.
Fuentes: romantabi.com · overpass-api.de
Toneles de vino de Borgoña ofrendados
Junto a los toneles de sake, hay un conjunto de barricas de roble más bajas: son los toneles de vino ofrendados, procedentes de Borgoña (Francia), unos 60 en total. Un cartel los presenta así: «Barricas de vino donadas desde Borgoña, Francia, en recuerdo de que el emperador Meiji acostumbraba a beber vino por motivos de salud.» La costumbre de ofrendar se inició en 2006 a iniciativa de la Oficina de Borgoña en Tokio y de productores locales, con 19 barricas iniciales que fueron aumentando año a año. En algunas se puede leer el nombre de grandes productores como Romanée-Conti, aunque los toneles no contienen vino y son exclusivamente una ofrenda simbólica.
Fuentes: vegeage.jp · overpass-api.de · rekishidb.meijijingu.or.jp
Nagaden (sala de amuletos)
El Nagaden es el edificio alargado y de escasa profundidad situado junto al corredor del s… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: alexrockinjapan.com · ja.wikipedia.org
Kyakuden (sala de recepciones)
Cerca de la Puerta Sur (Minami Shinmon) se alza el Kyakuden, la sala reservada exclusivame… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: jinjabukkaku-arekore.com
Temizuya (fuente de purificación)
Antes de cruzar la Puerta Sur, los visitantes se purifican las manos con el agua que viert… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: online.bunka.go.jp · online.bunka.go.jp · ja.wikipedia.org
Gran torii de Meiji Jingū
Al avanzar por el Camino Sur (Minamisandō), el enorme torii —la puerta tradicional sintoís… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Edificios del santuario (shaden)
El conjunto arquitectónico de Meiji Jingū no se inspiró en un estilo sintoísta ya existent… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Jingū Gaien (jardines exteriores)
El Jingū Gaien es muy distinto del bosque interior del santuario: fue construido con fondo… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
El bosque sagrado (chinjū no mori)
El bosque que se extiende ante los ojos no es natural: antes de la consagración del santua… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Los 36 edificios de Meiji Jingū
El 23 de diciembre de 2020 (año 2 de Reiwa), el conjunto de treinta y seis edificios de Me… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Honden (santuario principal)
El honden es el edificio de mayor rango dentro del conjunto del santuario: es el lugar don… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Oratorio interior y sala de oraciones (Nai-haiden y Norito-den)
El nai-haiden y el norito-den son los edificios que se alzan frente al honden y forman, ju… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Corredor interior de comunicación (Naiin watarirō)
El naiin watarirō es el pasillo techado que conecta los distintos edificios del patio inte… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Oratorio exterior (Ge-haiden)
El ge-haiden es el espacio donde los visitantes se detienen a rezar con las manos unidas:… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Tesoro subterráneo (Hokura)
El hokura es la cámara subterránea de almacenamiento del santuario, pero en 1945 (año 20 d… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Muro calado interior y Puerta Norte (Naisuigaki y Kita Shinmon)
El naisuigaki y la Kita Shinmon son, respectivamente, el muro de celosía de madera que del… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Cocina ritual y corredor de servicio (Shinsenjo y Watarirō)
El shinsenjo y su corredor de comunicación son la cocina donde se preparan los shinsen —la… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Corredor norte del patio interior (Kita kairō)
El kita kairō es el corredor techado situado en el lado norte del patio interior (naiin)… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Puerta Norte del santuario (Kita Shinmon)
La Kita Shinmon es la puerta de madera que da acceso al lado norte del patio interior (nai… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: online.bunka.go.jp
Corredor perimetral del patio exterior (Gaiin kairō)
El gaiin kairō es el corredor techado que rodea el espacio del patio exterior (gaiin); inc… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Puerta Este del santuario (Higashi Shinmon)
La Higashi Shinmon es la puerta de cuatro pilares (yotsuashimon) con tejado a dos aguas (k… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org · hineriman.work
Puerta Oeste del santuario (Nishi Shinmon)
La Nishi Shinmon es la puerta de cuatro pilares (yotsuashimon) con tejado a dos aguas (kir… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org · hineriman.work
Puerta Sur del santuario (Minami Shinmon)
La Minami Shinmon es la entrada principal por la que los visitantes acceden al patio exter… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Puente sagrado (Shinkyō)
El shinkyō es el puente que cruza un pequeño arroyo en el Camino Sur, después del torii. S… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Los 13 edificios del Tesoro de Meiji Jingū (Homotsuden)
El conjunto de trece edificios del Homotsuden (Tesoro) de Meiji Jingū es una obra maestra… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Corredores este-oeste del Tesoro (Tōzai-rō)
Los tōzai-rō son los corredores cubiertos con orientación este-oeste que conectan los dist… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Corredores-puente este-oeste del Tesoro (Tōzai kyōrō)
Los tōzai kyōrō son los corredores de estructura elevada tipo puente con orientación este-… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Corredores de comunicación este-oeste del Tesoro (Tōzai watarirō)
Los tōzai watarirō son otro grupo de pasillos cubiertos de comunicación este-oeste del Hom… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Puerta principal del Tesoro (Seimon)
Esta puerta es el acceso principal al recinto del Homotsuden (Tesoro) de Meiji Jingū. Dise… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: online.bunka.go.jp
Sable antiguo con inscripción «Sukeshige» (Tachi mei Sukeshige)
El «Tachi mei Sukeshige» fue uno de los bienes culturales importantes de la colección de M… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Preguntas frecuentes
¿Qué rincones merece la pena ver dentro de Santuario Meiji?
Museo del Santuario Meiji, Jardín Imperial del Santuario Meiji, Sala del Tesoro del Santuario Meiji y más: 33 rincones en total, cada uno con fuentes y una guía en tu idioma para leer o escuchar in situ.
¿La guía de Santuario Meiji es gratuita?
Los primeros 5 rincones son gratis; los otros 28 se desbloquean con un pago único (no es suscripción).