藏在裡面的小角落

• 守禮門

  守禮門是首里城第二道坊門，約建於 16 世紀中葉的第二尚氏王朝時期，其牌樓樣式與琉球赤瓦屋頂極具特色。此門曾是迎接中國冊封使的重要地點，國王以下高官會在此行三跪九叩頭之禮。門上最初懸掛「待賢」扁額，後改為「首里」，最終在 17 世紀中葉常態懸掛「守禮之邦」扁額，象徵琉球為「遵守禮節之邦」。

  資料來源: ja.wikipedia.org

• 龍潭 (那霸市)

  龍潭是那霸市的一座人工池，建於 1427 年，由琉球王國第二代尚巴志王下令，國相懷機負責作庭。這座池塘因魚群眾多，又被稱為「魚小堀」（イユグムイ）。根據 1427 年的「安國山樹華木之記碑」記載，龍潭周圍種植著各國美麗花卉，池中魚兒悠游，水面倒映著首里城，曾是琉球第一名勝。

  資料來源: ja.wikipedia.org

• 首里城公園

  首里城公園是以首里城正殿為核心的國立都市公園，於西元 1992 年（平成四年）11 月 2 日正式開園。城郭由琉球石灰岩砌成，城內建築與日本本土截然不同，深受中國築城影響：門與殿身以漆施朱，屋頂最初用高麗瓦、後改鋪琉球赤瓦，各處裝飾大量運用國王象徵的龍紋。首里城在西元 2000 年（平成十二年）以「琉球王國的城堡及相關遺產群」之名列入世界遺產，城跡本身屬遺產範圍，但復元建物不在其中。

  資料來源: ja.wikipedia.org

• 西のアザナ

  西のアザナ（「西の物見台」）是首里城西側城牆上高約 130 公尺的瞭望台，別名「島添アザナ」。琉球王國時代，此處立有旗幟並備有鐘，配合漏刻門的水鐘報時，由此擊打太鼓向城內外傳遞時刻。站在台上，那霸市街、那霸港與遠方慶良間諸島的海岸線一覽無遺，是首里城境內視野最開闊的觀景點之一。

  資料來源: tabirai.net · en.wikipedia.org

• 寒水川樋川

  寒水川樋川（讀作「スンガーヒージャー」）是首里城內一處城市指定文化財的湧泉水利設施，位於久慶門左手側。此地是城內降雨滲入地下後再次湧出的水源，歷史上分層利用：從石造水槽流出的上層水供飲用，積於下方水槽的用於洗滌與廚房，溢出的水則引往農業用途。溢出的水最終流向圓鑑池（弁財天堂），再注入龍潭，是首里城水循環的重要一環。

  資料來源: oki-park.jp · ameblo.jp

• 國王頌德碑

  國王頌德碑（石門之東之碑文）立於嘉靖二十二年（1543 年），碑上刻載琉球第二尚氏王朝尚清王將首里城通往弁ヶ嶽的道路鋪設為石疊、並在兩側種植松木的功績。 🔒 解鎖看完整導覽

  資料來源: tsunagaru-map.com · okinawastory.jp

• 真珠湊之碑

  真珠湊之碑（真珠湊碑文）建於尚真王在位期間的 1522 年，記錄了王府修築「真珠道」（連結首里城與那霸港的石板道）及「真玉橋」（橫跨國場川的橋梁）的始末。 🔒 解鎖看完整導覽

  資料來源: okimu.jp · oki-park.jp

• 史跡　首里城跡

  「史跡 首里城跡」碑是 1950 年由美軍當局在首里城舊址建立的標示碑，其設立背景與今日所見的復元首里城截然不同——當時正值琉球大學在此開學，首里城廢墟是美軍整地後的校園用地。 🔒 解鎖看完整導覽

  資料來源: lib.u-ryukyu.ac.jp · en.wikipedia.org

• 琉球大學跡

  「琉球大學跡」碑記錄了琉球大學首里校區的歷史。 🔒 解鎖看完整導覽

  資料來源: lib.u-ryukyu.ac.jp

• 真玉森御嶽

  真玉森御嶽（まだまむいうたき）是位於首里城「京の內」聖域內部的洞窟型御嶽，是傳說中由阿摩美久（アマミキヨ）神所造的「琉球開闢七御嶽」之一，在整個「京の內」中被認為靈力最為集中。 🔒 解鎖看完整導覽

  資料來源: travelers.co.jp · tabirai.net

• 首里森御嶽

  首里森御嶽（すいむいうたき）位於廣福門與奉神門之間的「下之御庭」一隅，是傳說中那霸地區神明最初降臨的地點，被列為格式最高的「沖繩七御嶽」之一。 🔒 解鎖看完整導覽

  資料來源: travelers.co.jp · tabirai.net

• 沖縄県立第一中学校鉄血勤皇隊・教導兵詰所跡

  這處「教導兵詰所跡」是首里城公園內留存的沖繩縣立第一中學校鉄血勤皇隊歷史遺址群之一。 🔒 解鎖看完整導覽

  資料來源: okinawatimes.co.jp

• 沖縄県立第一中学校鉄血勤皇隊・第三小隊壕入口跡

  「第三小隊壕入口跡」是首里城公園內沖繩縣立第一中學校鉄血勤皇隊遺址群的一環，標示著學生兵第三小隊使用的壕洞入口位置。 🔒 解鎖看完整導覽

  資料來源: okinawatimes.co.jp

• 沖縄県立第一中学校鉄血勤皇隊・銃器庫跡

  「銃器庫跡」是首里城公園內一中鉄血勤皇隊遺址群中最具形態感的一處——此處利用天然洞穴貯存步槍與槍彈，隨著戰況惡化，對戰車用的爆雷等武器也被搬入。 🔒 解鎖看完整導覽

  資料來源: okinawatimes.co.jp

• 徐葆光顕彰の碑

  徐葆光顯彰之碑是為紀念清朝冊封副使徐葆光（1671–1723）而立的紀念碑。 🔒 解鎖看完整導覽

  資料來源: ja.wikipedia.org

• 東のアザナ

  東のアザナ（あがりのあざな）是首里城城郭東端的一座物見臺，標高 140 公尺，是城內海拔最高之處，可在此眺望東中國海與太平洋兩片海域同時入眼的視野。 🔒 解鎖看完整導覽

  資料來源: ja.wikipedia.org

• 那霸暨海景觀景點

  這處觀景點位於首里城東側御內原（おうちばら）區域的城牆高台，俯瞰那霸市街與那霸港，晴天時可見遠方海岸線。 🔒 解鎖看完整導覽

  資料來源: en.wikipedia.org

• 玉陵

  玉陵（たまうどぅん）是第二尚氏王朝歷代國王的陵墓，建於西元 1501 年，最初由第三代尚真王（在位 1477–1527 年）為安葬其父尚圓王而建造，位於那霸市首里金城町，是沖繩縣規… 🔒 解鎖看完整導覽

  資料來源: ja.wikipedia.org

• 廣福門

  廣福門（別名「長御門」，琉球語「ながうじょう」）是進入首里城下の御庭前的樓閣型大門，「廣福」意為「廣施福祉」。 🔒 解鎖看完整導覽

  資料來源: en.wikipedia.org · wondertrip.jp

• 系図座・用物座

  系図座・用物座是廣福門樓閣下方的兩處行政機構。 🔒 解鎖看完整導覽

  資料來源: en.wikipedia.org

• 二階御殿

  二階御殿（ニケウドゥン）是首里城御內原中琉球國王的私人起居空間，史料記載最初建於 1765 年，後於 1874 年向南擴建。 🔒 解鎖看完整導覽

  資料來源: en.wikipedia.org

• 久慶門

  久慶門（別名「ほこり御門」）是首里城外郭的通用側門，創建於尚真王年間（1477–1526 年），1983 年復元。 🔒 解鎖看完整導覽

  資料來源: wondertrip.jp · en.wikipedia.org

• 右掖門

  右掖門（ウエキモン）是首里城御內原區域的側入口，連通久慶門方向，1992 年部分復元、2000 年全面復元。 🔒 解鎖看完整導覽

  資料來源: en.wikipedia.org

• 書院・鎖之間

  書院・鎖之間（さすのま）位於南殿南側，是歷代琉球國王日常處理政務的場所。 🔒 解鎖看完整導覽

  資料來源: ja.wikipedia.org

• 供屋

  供屋（トモヤ）是首里城第二廣場旁的一座建築，今日懸掛著「萬國津梁の鐘」的等比復製品。 🔒 解鎖看完整導覽

  資料來源: en.wikipedia.org

• 歡會門

  歡會門（かんかいもん，別名「あまえ御門」）是首里城城郭的第一正門，創建於尚真王年間（1477–1500 年）。 🔒 解鎖看完整導覽

  資料來源: okinawastory.jp · en.wikipedia.org

• 淑順門

  淑順門（しゅくじゅんもん，別名「みもの御門」或「うなか御門」）是通往首里城御內原王室私人區域的門扉，2010 年復元。 🔒 解鎖看完整導覽

  資料來源: en.wikipedia.org

• 漏刻門

  漏刻門（ろうこくもん，別名「かご居せ御門」）是首里城水鐘門，門上的樓閣內曾設置水鐘（漏刻）與日晷，是整座城的計時中樞。 🔒 解鎖看完整導覽

  資料來源: en.wikipedia.org · tabirai.net

• 瑞泉門

  瑞泉門（ずいせんもん，別名「ひかわ御門」）創建於約 1470 年，在歡會門與久慶門建成之前，曾是首里城的正門。 🔒 解鎖看完整導覽

  資料來源: wondertrip.jp · en.wikipedia.org

• 北殿

  北殿（ほくでん）是正殿廣場御庭北側的主要建築，建於尚真王至尚清王年間（約 1506–1521 年），曾作為司法行政中心，也是接待中國冊封使的場所之一。 🔒 解鎖看完整導覽

  資料來源: en.wikipedia.org

• 南殿・番所

  南殿・番所是正殿廣場南側的建築群，南殿（なんでん）原本是専為接待薩摩藩使者而設的接待廳，建築風格融入了較多的日本元素，有別於正殿和北殿的中國色彩；番所則是守衛檢查的崗哨機能空間。 🔒 解鎖看完整導覽

  資料來源: en.wikipedia.org

• 奉神門

  奉神門（ほうしんもん，別名「君誇御門／きみほこりうじょう」）是通往首里城御庭（正殿廣場）的最後一道門扉，穿過此門即面對正殿、北殿、南殿三殿環抱的核心廣場。 🔒 解鎖看完整導覽

  資料來源: en.wikipedia.org · oki-park.jp

• 奧書院

  奧書院（おくしょいん）是首里城御內原中國王的私人休憩室，史料記載至少在 1715 年即已存在，是御內原建築群中有記錄可循的最早設施之一。 🔒 解鎖看完整導覽

  資料來源: en.wikipedia.org

• 正殿

  正殿（せいでん）是首里城、乃至整個琉球王國的政治與儀式核心，面朝西方（中國方向），歷史上曾五度焚毀重建。 🔒 解鎖看完整導覽

  資料來源: en.wikipedia.org

• 近習詰所

  近習詰所（きんじゅつめしょ）是首里城御內原中高階侍從的工作空間，與御內原諸殿共同於 2014 年完成復元。 🔒 解鎖看完整導覽

  資料來源: en.wikipedia.org

• 黄金御殿・寄満

  黄金御殿・寄満（くがにうどぅん・ゆいんち）是御內原的兩座核心設施。 🔒 解鎖看完整導覽

  資料來源: en.wikipedia.org

• 繼世門

  繼世門（けいせいもん，別名「すえつぎ御門」）建於 1544–1546 年間，是為防禦倭寇侵擾而在首里城西南角加設的防衛門，石碑記錄了其建設緣由。 🔒 解鎖看完整導覽

  資料來源: en.wikipedia.org · oki-park.jp

• 美福門

  美福門（びふくもん、沖繩語：アカタウジョー Akata-ujō）是通往後之御庭（くしのうなー）南側、連接御內原（おうちばら）的一道門，石欄杆於西元 1562 年完成。 🔒 解鎖看完整導覽

  資料來源: en.wikipedia.org

• 御庭

  御庭（ウナー）是首里城的核心廣場，由正殿、北殿、南殿三殿環抱，是琉球王國最高規格的儀式空間。 🔒 解鎖看完整導覽

  資料來源: en.wikipedia.org

• 寢廟殿跡

  寢廟殿跡（しんびょうでんあと）是首里城最東端的遺址區，是琉球歷代國王遺體在正式安葬前暫時停靈的場所。 🔒 解鎖看完整導覽

  資料來源: en.wikipedia.org

• 白銀門

  白銀門（しるがにうじょう）是御內原深處的一道門，守護著「寢廟殿」的入口——那是國王駕崩後暫時安置遺體之所。 🔒 解鎖看完整導覽

  資料來源: ja.wikipedia.org

• 園比屋武御嶽

  園比屋武御嶽石門（そのひゃんうたきいしもん）是首里城外郭守禮門旁的石造門，屬「琉球王國的城堡及相關遺產群」世界遺產的組成部分。 🔒 解鎖看完整導覽

  資料來源: ja.wikipedia.org

常見問題