الزوايا المغفلة في الداخل

• مسرح النو في ضريح ياسوكوني

  كان مسرح النو في ضريح ياسوكوني (能樂堂) في الأصل مسرح "شيبا للنو" الواقع في حديقة شيبا بطوكيو، وقد شيّده إيواكورا تومومي وآخرون، ثم أُهدي إلى ضريح ياسوكوني عام 1903 (السنة السادسة والثلاثين من عهد ميجي). وبعد انتهاء الحرب العالمية الثانية، واجه هذا المسرح خطر الهدم على يد قيادة قوات الحلفاء العليا (GHQ)، إلا أنه نجا في النهاية وبقي قائماً. وهو ليس مجرد مبنى مهم داخل الضريح، بل يجسّد أيضاً صلة وصل بين الفن الياباني التقليدي والتاريخ.

  المصادر: ja.wikipedia.org

• متحف يوشوكان

  متحف يوشوكان هو دار للكنوز ملحقة بأرض ضريح ياسوكوني، افتُتح عام 1882 (السنة الخامسة عشرة من عهد ميجي). ويعود اسمه إلى عبارة وردت في فصل "تشجيع التعلّم" من كتاب "شيونزي" الصيني مفادها أن "الرجل النبيل يرتحل ليصاحب أهل الفضل"، أي أن على المرء أن يختار صحبة الحكماء اتقاءً للزلل والتزامًا بالاستقامة. ويضم المتحف في الأساس مقتنياتٍ ومعروضات تتصل بالأرواح المُكرَّمة في ضريح ياسوكوني، تشمل آثار القتلى والشهداء في خدمة الدولة منذ اضطرابات أواخر عهد إيدو وإصلاح ميجي وصولًا إلى حرب شرق آسيا الكبرى (حرب المحيط الهادئ)؛ وهو متحف عسكري يتولّى إدارته موظفو قسم يوشوكان التابع للضريح.

  المصادر: ja.wikipedia.org

• ضريح تشينريي-شا

  تشينريي-شا ضريح خشبي صغير يقع جنوب المبنى الرئيسي مباشرةً، ويحتضن مجلسَين للتبجيل: يُكرَّس الأول لأرواح ضحايا الحروب منذ عام 1853 (السنة السادسة من عهد كاي-إي) ممن لم يُضمّوا إلى المبنى الرئيسي، ومن بينهم اليابانيون الذين لقوا حتفهم وهم يقاومون جيش حكومة ميجي في حرب بوشين؛ أما الثاني فيُوقَد فيه البخور لضحايا الحروب كافةً بصرف النظر عن جنسياتهم، بما يشمل -وفق ما يُروى- أبناء الدول التي طالها الأذى من الجيش الياباني إبان النزاعات المسلحة. هذا النهج الجامع بين الصديق والعدو يميّز المكانَ تميّزاً جوهرياً عن طابع المبنى الرئيسي المكرَّس لإحياء ذكرى أبناء الجيش الإمبراطوري وتمجيدهم.

  المصادر: en.wikipedia.org

• البوابة التوريي الثانية

  تتوسط البوابة التوريي الثانية الممر المقدس أمام البوابة الرئيسية للضريح، وهي أقدم البوابات الأربع القائمة في الحرم. شُيِّدت عام 1887 (السنة العشرين من حقبة ميجي) في مصنع أوساكا للمدفعية، وصِيغت من البرونز لتصبح أكبر بوابة توريي برونزية في اليابان. وفي امتداد الممر خارج البوابة، تنتصب بوابة توريي حجرية أُهديت عام 1933 (السنة الثامنة من حقبة شوا)، وتُصنَّف إلى جانب نظيرتها في ضريح ياساكا بكيوتو ضمن أكبر البوابات التوريي الحجرية في اليابان.

  المصادر: ja.wikipedia.org

• نصب الدكتور بال التذكاري

  يرتفع نصب الدكتور بال التذكاري أمام متحف يوشوكان، وقد أُقيم عام 2005 (السنة السابعة عشرة من حقبة هيسي) تخليداً لذكرى القاضي القانوني الهندي رادهابينود بال (1886-1967). كان بال القاضي الممثِّل للهند في المحكمة العسكرية الدولية للشرق الأقصى (محاكمات طوكيو) عام 1946، وهو الوحيد من بين أحد عشر قاضياً الذي قضى ببراءة جميع المتهمين. ففي رأيه المخالف الذي تجاوز ألف صفحة، خلص إلى أن المحاكمة تفتقر إلى أساس قانوني سليم، وأن تطبيق قوانين مستحدثة بأثر رجعي على أفعال سابقة أمر لا يستقيم قانوناً، فضلاً عن أن محاكمة طرف واحد ليست سوى «ستار من الإجراءات القانونية يُخفي وراءه انتقاماً صريحاً». والنصب يُجسِّد هذا الموقف القانوني الذي لا يزال مثار جدل حتى اليوم.

  المصادر: en.wikipedia.org · yasukuni.or.jp

• البوابة الثالثة (تورِيّ)

  تمتد البوابة الثالثة (المعروفة أيضًا بالبوابة الحجرية) عند مدخل الفناء الخارجي، وهي بوابة… 🔒 افتح الدليل الكامل

  المصادر: en.wikipedia.org · ja.wikipedia.org

• تمثال الأم

  أُقيم تمثال الأم عام 1974 ميلادية (السنة التاسعة والأربعين من عهد شووا) عرفانًا للأمهات ال… 🔒 افتح الدليل الكامل

  المصادر: ja.wikipedia.org

• تمثال تأبين كلاب الحرب

  تمثال تأبين كلاب الحرب هو تمثال برونزي قائم لكلب من سلالة الراعي الألماني، أُهدي في مارس 1… 🔒 افتح الدليل الكامل

  المصادر: yasukuni.or.jp · en.wikipedia.org

• تمثال تأبين خيول الحرب

  تمثال تأبين خيول الحرب هو تمثال برونزي بالحجم الطبيعي لحصان حربي قائم، أُقيم في 7 أبريل 19… 🔒 افتح الدليل الكامل

  المصادر: yasukuni.or.jp · girls.jbis.or.jp

• برج أرواح الحمام

  أُقيم برج أرواح الحمام عام 1982 ميلادية (السنة السابعة والخمسين من عهد شووا) خصيصًا لتأبين… 🔒 افتح الدليل الكامل

  المصادر: ja.wikipedia.org

• موقع أطلال قاعة رِنبيكان

  يخلّد هذا النصب موقع «رِنبيكان»، أطلال إحدى أكبر ثلاث صالات تدريب على المبارزة في عهد إيدو… 🔒 افتح الدليل الكامل

  المصادر: ja.wikipedia.org

• تمثال مقاتلي الهجمات الانتحارية

  تمثال مقاتلي الهجمات الانتحارية هو تمثال برونزي أُقيم لذكرى من قضوا من أفراد وحدات الهجوم… 🔒 افتح الدليل الكامل

  المصادر: ja.wikipedia.org · yasukuni.or.jp · en.wikipedia.org

• نصب تكريم سفن الدفاع الساحلي

  أهدت جمعية تكريم سفن الدفاع الساحلي هذا النصب عام 1980 (السنة الخامسة والخمسين من عهد شووا… 🔒 افتح الدليل الكامل

  المصادر: yasukuni.or.jp · en.wikipedia.org

• قاعة الوضوء الكبرى

  شُيّدت قاعة الوضوء الكبرى (أووتيميزويا) عام 1940 (السنة الخامسة عشرة من عهد شووا) بتبرّع م… 🔒 افتح الدليل الكامل

  المصادر: en.wikipedia.org

• برج الحمام الأبيض

  برج الحمام الأبيض الواقع إلى جوار البوابة المقدسة هو المكان الذي تعتني فيه «جمعية الحمام ا… 🔒 افتح الدليل الكامل

  المصادر: ichigaya.keizai.biz

• حجر السازاري

  «حجر السازاري» المعروض داخل الحرم هو رمز لما يتغنّى به النشيد الوطني الياباني «كيمي غا يو»… 🔒 افتح الدليل الكامل

  المصادر: ja.wikipedia.org

• قاعة العبادة (هايدِن)

  قاعة العبادة هي المكان الذي يؤدّي فيه عموم الزوار طقس العبادة الرسمي، شُيّدت عام 1901 (الس… 🔒 افتح الدليل الكامل

  المصادر: en.wikipedia.org · en.wikipedia.org

• القاعة الرئيسية (هونـدِن)

  اكتمل بناء القاعة الرئيسية لضريح ياسوكوني في الشهر الخامس من التقويم القمري القديم عام 187… 🔒 افتح الدليل الكامل

  المصادر: ja.wikipedia.org

• مبنى حفظ سجلّ الأرواح

  شُيّد مبنى حفظ سجلّ الأرواح عام 1972 (السنة السابعة والأربعين من عهد شووا)، وهو مبنى مخصّص… 🔒 افتح الدليل الكامل

  المصادر: en.wikipedia.org

• نبع التأبين

  نبع التأبين نصبٌ تذكاري شُيّد على فكرة تقديم الماء العذب لأرواح الشهداء الذين عانوا العطش… 🔒 افتح الدليل الكامل

  المصادر: ja.wikipedia.org

• قاعة ياسوكوني

  كانت قاعة ياسوكوني تُسمّى في الأصل «قاعة الدفاع الوطني»، ويضم طابقها الأرضي حاليًا قاعة اس… 🔒 افتح الدليل الكامل

  المصادر: ja.wikipedia.org

• نصب ضحايا سفينة هيتاتشي مارو

  يخلّد نصب ضحايا سفينة هيتاتشي مارو أفجع حادثة سفينة نقل في الحرب اليابانية الروسية. ففي 15… 🔒 افتح الدليل الكامل

  المصادر: yasukuni.or.jp · en.wikipedia.org

• نصب أرواح فصيلة تاناكا

  يخلّد نصب أرواح فصيلة تاناكا أفجع معركة في التدخل العسكري في سيبيريا (1918–1922). ففي 25 ف… 🔒 افتح الدليل الكامل

  المصادر: yasukuni.or.jp

• نصب الشرطة العسكرية الحامية

  أهدى الاتحاد الوطني لجمعيات الزمالة العسكرية هذا النصب في 6 أبريل 1969 (السنة الرابعة والأ… 🔒 افتح الدليل الكامل

  المصادر: tokyochiyoda.blog.shinobi.jp

• نصب المرسوم الإمبراطوري للجنود

  يحمل نصب المرسوم الإمبراطوري للجنود نقشًا لـ«المرسوم الإمبراطوري للجنود» الذي منحه الإمبرا… 🔒 افتح الدليل الكامل

  المصادر: en.wikipedia.org · ja.wikipedia.org

• قاعة استراحة الفناء الخارجي لضريح ياسوكوني

  تضمّ قاعة استراحة الفناء الخارجي لضريح ياسوكوني موضعين للطعام: مطعم ياتشيو، المستوحى من تو… 🔒 افتح الدليل الكامل

  المصادر: ja.wikipedia.org

الأسئلة الشائعة