蒙索罗城堡-当代艺术博物馆 Château de Montsoreau — Museum of Contemporary Art
这座盖在罗亚尔河谷、十五到十六世纪的城堡，是全罗亚尔河城堡群里唯一直接建在河床之上的一座。今天它的身分却不只是古迹：收藏家菲利普·梅艾（Philippe Méaille）与曼恩-罗亚尔省议会签约，把自己的当代艺术收藏搬了进来，2016年4月8日挂牌成为私人当代艺术博物馆。馆藏是全世界最大宗的英国观念艺术团体「Art & Language」作品。走进去，你会在文艺复兴初期的石墙之间，撞见歌剧《Victorine》的手稿、镜子设备《Mirror Piece》与《Air-Conditioning Show》——一座住在城堡里的当代艺术馆。
法国 · 法國 · 10 藏在里面的小角落
藏在里面的小角落
Jean 2 餐厅
「Jean 2」是蒙索罗城堡博物馆的馆内餐厅，坐落在城堡昔日的厨房原址。餐厅以十五世纪建造这座城堡的人为名：让二世·德·尚布（Jean II de Chambes），查理七世的亲信顾问。餐厅设有拱顶石砌内室与屋顶露台，露台正对维埃纳河导入罗亚尔河的交汇口——这个角度，在整个蒙索罗很难再找到第二处。
资料来源: wikidata.org · chateau-montsoreau.com
城堡花园
从展厅走出来、面向罗亚尔河的这片花园占地一公顷，摊开在河岸边。它看起来有点「不修边幅」——这是刻意的。2017年，博物馆把它改造成「野生花园」（jardins sauvages），向英国博物学家米丽安·罗斯柴尔德（Miriam Rothschild，1908–2005）致敬；她毕生质疑传统园艺，主张花园可以「自然」生长。比起装饰，这里更想先成为一个生态系。
城堡码头
蒙索罗城堡是整个罗亚尔河城堡群里，唯一直接坐落在河床上的一座——它与河水的关系，从一开始就写在地基里。2017年5月，博物馆修复了通往罗亚尔河的入口、重新激活这座码头，把这层水缘关系重新接了回来。
弗朗索瓦·莫尔莱奖
走进城堡、看过馆藏之后，你也许会注意到一个每年颁发的文学奖——弗朗索瓦·莫尔莱奖（Prix François-Morellet）。公元2016年4月，就在蒙索罗城堡博物馆对外开放两天之后，第一届奖项颁给了《Art Press》杂志主编凯萨琳·米莱（Catherine Millet）。这个奖的命名直接来自法国当代艺术家弗朗索瓦·莫尔莱，并在他辞世前数周创立，此后由他的遗孀达妮埃尔·莫尔莱（Danielle Morellet）主持评审。
资料来源: fr.wikipedia.org
镜之作（Mirror Piece）
这件由大小不一的镜子组成的设备，正式名称是《Mirror Piece》，出自麦可·鲍德温（Michael Baldwin）之手，完成于公元1965年，翌年在英国科文垂（Coventry）首次展出。它是Art & Language团体于1968年正式成立时，最早被纳入集体创作语料库的作品之一；在这之前，它只是鲍德温个人的早期实验。
资料来源: fr.wikipedia.org
歌剧《Victorine》
《Victorine》是Art & Language写作的歌剧，由1981年至1983年间完成剧本。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: fr.wikipedia.org
空调展（Air-Conditioning Show）
《Air-Conditioning Show》最初在公元1966年以文字形式出现，而非实体设备。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: fr.wikipedia.org
博物馆学与身分设计
开馆前的修复工程结束后，博物馆委托符号学家葛薇奈尔·德·克雷（Gwenaëlle de Kerret）进行一项身分认同研究：如何让一座学术性当代艺术收藏，在一座本是观光景点的历史城… 🔒 解锁看完整导览
资料来源: fr.wikipedia.org
城市规划与村落
博物馆在确立自身身分的同时，另一条思考线也在进行：一座当代艺术馆出现在蒙索罗这样的小村庄，对村落本身意味着什么？ 🔒 解锁看完整导览
资料来源: fr.wikipedia.org
永续修复工程
公元2016年开馆前的修复工程，明确把环境面向纳入设计考量。 🔒 解锁看完整导览
资料来源: fr.wikipedia.org
常见问题
蒙索罗城堡-当代艺术博物馆里面有哪些值得一看的小角落？
Jean 2 餐厅、城堡花园、城堡码头 等共 10 处，每一处都附来源、多语导览，可在现场即读即听。
蒙索罗城堡-当代艺术博物馆的导览要付费吗？
前 5 处免费试读，其余 5 处可一次性解锁完整导览（不是订阅制）。