シテ島 Île de la Cité
セーヌ川に浮かぶ小さな舟形の島から、パリは始まりました。ノートルダム大聖堂とサント＝シャペルを擁するシテ島には、2000年分の石が積み重なっています。ガロ＝ロマン時代の城壁跡から中世の王宮、革命期の法廷、そして今も動く病院まで——路地を歩くたびに、地図には載らない歴史の断片に出会えます。
フランス · 57 中に隠れた小さな見どころ
中に隠れた小さな見どころ
ウォレスの飲料水噴水
この鋳鉄製の飲料水噴水は「大型ウォレス噴水（grand modèle）」と呼ばれるタイプで、パリ市内に点在する同型噴水のひとつです。1871年の普仏戦争とパリ・コミューン後、英国の慈善家リチャード・ウォレス卿が資金を提供し、ナント出身の彫刻家シャルル＝オーギュスト・ルブールに設計を依頼、1872年からパリ各地に設置されました。高さ2.71メートル、4本の女像柱が善良・質素・慈悲・節制をそれぞれ象徴し、頂部のドームにはイルカの紋飾りが施され、中央から水が流れ落ちて下の丸い水盤に注ぎます。シテ島ではルイ・レパン広場（花市場）のそばに立ち、パリの歴史記念物に登録されています。
出典: en.wikipedia.org · fr.wikipedia.org
コンシェルジュリー
石柱に支えられた中世の大広間を歩くと、そこはかつてフランス王宮の一部でした。コンシェルジュリーは裁判所宮殿の地下部分、島の西端に位置し、サント＝シャペルとともに「シテ宮殿（palais de la Cité）」を構成していた王室宮殿の名残です。現在も残る2棟の中世の大広間がその痕跡を伝えています。この場所を歴史に刻んだのはフランス革命期のことで、2,780名の囚人がここで収監・審判・判決を受け、マリー・アントワネット王妃を含む多くの人々がギロチン台へと送られました。現在は国家歴史記念物センターが管理する史跡です。
出典: fr.wikipedia.org
ノートル＝ダム大聖堂の塔
正面ファサードの2本の塔は1210年から1250年頃に建てられ、それぞれ高さ69メートル。展望台まで424段の階段を上ります。外観は似ていますが左右対称ではなく、北塔（Tour Nord）の幅が14.91メートルであるのに対し、南塔（Tour Sud）は13.69メートルと1メートル以上の差があり、その理由はいまだ解明されていません。北塔のほうが広く、毎時刻を告げる8つの大鐘が納められています。南塔の入口から入ると二重螺旋のオーク製階段を上ることができ、途中では大聖堂の歴史、縮尺模型、そして本物のキメラ（怪獣像）が展示されています。2019年の火災でも両塔は無事に保存され、2025年9月20日に一般公開が再開されました。
出典: en.wikipedia.org · tours-notre-dame-de-paris.fr
ノートル＝ダム大聖堂宝物館
宝物館（Trésor de Notre-Dame）は大聖堂後陣の南翼廊に位置し、1845年から1850年にかけてラシュスとヴィオレ＝ル＝デュクが建設したネオゴシック様式の聖具室です。2024年12月の大聖堂再開に合わせ、宝物館も修復を経て元の場所に戻りました。館内で最も重要な所蔵品は「茨の冠（Couronne d'Épines）」で、2019年の火災の夜にパリ消防隊の従軍司祭ジャン＝マルク・フルニエ神父が自ら救出し、大聖堂再開後は後陣の軸線礼拝堂に安置されており、毎週金曜日に巡礼者へ公開されています。このほか教皇の典礼服、聖遺物箱、多彩な金工祭器など、大聖堂が数百年にわたって積み重ねてきた宗教的な至宝が収蔵されています。
出典: oursundayvisitor.com · theconversation.com
時計塔
シテ島の北側、セーヌ川に面した角張った塔は、シャルル5世の治世である1370年に建てられました。機械仕掛けの時計を塔に据えて街全体が時を合わせられるようにした「タレット・クロック（turret clock）」と呼ばれる報時建築の一種です。史料が確かに伝えるのは、この年代、この王、そしてこの建築様式——あとは実際に見上げて、ご自身の目で確かめてください。
ドレフュス大尉に捧げられた像
ここに立つのは、40年間居場所を求めてさまよい続けた銅像です。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: fr.wikipedia.org
公正（L'Équité）
「公正」の石像は、パレ・ド・ジュスティス（司法宮）西正面の「五月の中庭」（Cour de Mai）を飾る6体の司法の徳を象徴した像のひとつです。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: paristoric.com
力（La Force）
「力」は、パレ・ド・ジュスティス西正面に並ぶ6体の徳の寓意像のうち5番目の作品で、彫刻家ジャン＝ルイ・ジャレが制作しました。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: paristoric.com
庇護（La Protection）
「庇護」は、パレ・ド・ジュスティス西正面に並ぶ6体の徳の寓意像のうち4番目の作品で、彫刻家フランソワ・ジョフロワが制作しました。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: paristoric.com
懲戒（Le Châtiment）
「懲戒」は、パレ・ド・ジュスティス西正面に並ぶ6体の徳の寓意像のうち3番目の作品で、彫刻家フランソワ・ジョフロワが制作しました。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: paristoric.com
真実（La Vérité）
「真実」は、パレ・ド・ジュスティス西正面に並ぶ6体の徳の寓意像のうち2番目の作品で、彫刻家オーギュスタン・デュモンが制作しました。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: paristoric.com
慎重（La Prudence）
「慎重」は、パレ・ド・ジュスティス西正面に並ぶ6体の徳の寓意像の最も左端に位置し、彫刻家オーギュスタン・デュモンが制作しました。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: paristoric.com
テンプル騎士団最後の総長ジャック・ド・モレー処刑記念牌
この記念牌はヴェール＝ガラン広場（Square du Vert-Galant）の入口に立ち、1314年3月18日にテンプル騎士団最後の総長ジャック・ド・モレーが処刑された地点を示し… 🔒 ガイド全文を解錠
出典: pariszigzag.fr · fr.wikipedia.org
「持ちこたえろ、今行く」記念牌
この記念牌は警視庁（Préfecture de Police）の前に位置し、1944年8月24日に歴史的なメッセージが届いた地点を示しています。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: tracesdhistoire.com · museedelaresistanceenligne.org
教皇ヨハネ・パウロ2世記念碑
ノートルダム大聖堂の隣の広場に、祈りを捧げる教皇ヨハネ・パウロ2世の立像が立っています。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: en.wikipedia.org
カルロ・ゴルドーニ胸像
ノートルダム後陣の隣にあるジャン23世広場（Square Jean XXIII）に立つこの大理石の胸像には、ゴルドーニの名と生没年「1707–1793」が刻まれています。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: statues.vanderkrogt.net
ウラジーミル・ジャンケレヴィッチ記念牌
シテ島のフルール河岸1番地（1 Quai aux Fleurs）の建物外壁に設けられたこの記念牌は、哲学者ウラジーミル・ジャンケレヴィッチ（Vladimir Jankélévitc… 🔒 ガイド全文を解錠
出典: hmdb.org
エドモン・フレグ記念牌
フルール河岸1番地（1 Quai aux Fleurs）に設けられたこの記念牌は、詩人・劇作家・小説家のエドモン・フレグ（Edmond Fleg, 1874–1963）が1908年… 🔒 ガイド全文を解錠
出典: en.wikipedia.org
アンドレ・アントワーヌ記念牌
この記念牌はシテ島に設けられ、フランス近代演出術の父アンドレ・アントワーヌ（André Antoine, 1858–1943）を記念しています。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: en.wikipedia.org
西バラ窓
正面中央の西バラ窓は約1225年に造られ、直径9.6メートル、24本の放射状スポークが3重の同心円を形成しています。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: broaden-horizons.fr
王たちの回廊（ギャルリー・デ・ロワ）
西正面の三つの入口上部にある「王たちの回廊」（Galerie des Rois）には、キリストの家系における王室の先祖を象徴するユダの王28体の立像が並んでいます。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: encirclephotos.com · en.wikipedia.org
南バラ窓
南バラ窓は1250年に建造され、放射式ゴシック様式（レイヨナン様式）のステンドグラス作品です。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: fr.wikipedia.org
北バラ窓
翼廊北側山形壁の北バラ窓は約1250〜1260年に建造され、直径12.9メートル、三面あるバラ窓の中で最も保存状態の良い一枚です。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: broaden-horizons.fr
1940年6月18日のアピールポスター記念牌
この記念牌は警視庁近くに設置されており、1940年8月初めからイギリス各地の壁に貼られたポスターの原文を複製しています。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: fr.wikipedia.org
ミシェル・ド・ロピタル像
ミシェル・ド・ロピタル（Michel de l'Hospital、約1503–1573）は、フランスの宗教戦争時代を代表する法学者・政治家のひとりです。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: fr.wikipedia.org
サン＝バルテルミの虐殺記念牌
この石の記念牌は2016年4月13日にパリ市長アンヌ・イダルゴによって除幕され、シテ島西端のヴェール＝ガラン広場（Square du Vert-Galant）のそばに設置されていま… 🔒 ガイド全文を解錠
出典: dioceseparis.fr · en.wikipedia.org
パリのノートルダム（柱前の聖母像）
高さ1.8メートルのこの石造りの聖母子像は14世紀初めに彫られた、後期ゴシック彫刻様式の典型的な作品です。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: fr.wikipedia.org
テオフラスト・ルノードー記念碑（旧址）
この記念碑の前身は、1893年6月4日にシテ島のリュテス通り（rue de Lutèce）で除幕されたブロンズの坐像です。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: e-monumen.net
『法廷公報』記念牌
この記念牌は、1825年11月1日にこの近くで創刊された『法廷公報』（La Gazette des tribunaux）の旧址を示しています。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: fr.wikipedia.org
獅子（Lion）
この獅子像はパレ・ド・ジュスティスの建築装飾の一部です。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: en.wikipedia.org
ナポレオン戴冠の地
あなたが今立っている場所が、1804年12月2日にナポレオン・ボナパルトが戴冠式を行った場所です。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: fr.wikipedia.org
ギヨーム・デュピュイトラン医師像
この銅像はシテ島のオテル＝デュー（Hôtel-Dieu、パルヴィ・ノートルダム1番地）の中庭に立ち、彫刻家マックス・バルノー（Max Barneaud, 1903–1986）が制作… 🔒 ガイド全文を解錠
出典: francoisboudinot.wordpress.com · en.wikipedia.org
ポン・ヌフ
「ポン・ヌフ（新しい橋）」という名前は少し紛らわしいかもしれません。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: fr.wikipedia.org
ポン・オ・シャンジュ（両替橋）
「両替橋」という名前は1141年にまでさかのぼります。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: fr.wikipedia.org
ポン・ノートルダム（聖母橋）
ノートルダム橋はパリで最も古い渡し場の上に立っています。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: fr.wikipedia.org
ポン・ダルコル（アルコル橋）
ポン・ダルコルはパリ初の鉄橋です。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: fr.wikipedia.org
ルスティジェ枢機卿プティ・ポン（小橋）
ルスティジェ枢機卿プティ・ポンはパリ最短の橋のひとつで、現在の橋は1853年に建設された石造りの橋です。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: fr.wikipedia.org
ポン・サン＝ルイ（サン・ルイ橋）
ポン・サン＝ルイはシテ島とサン・ルイ島を結ぶ歩行者橋で、二つの島をつなぐ7代目の橋です。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: fr.wikipedia.org
ヴェデット・デュ・ポン・ヌフ（新橋の遊覧船）
「ヴェデット・デュ・ポン・ヌフ」（Les Vedettes du Pont Neuf）は1959年から、シテ島の最西端——ヴェール＝ガラン広場（Square du Vert-Gal… 🔒 ガイド全文を解錠
出典: vedettesdupontneuf.com
シテ島考古地下室
ノートルダム広場の地下3〜5メートルには、パリで最も密度の高い地層断面が眠っています。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: fr.wikipedia.org
アンリ4世騎馬像
ポン・ヌフ西端の広場に立つアンリ4世の騎馬銅像は、1818年8月25日に彫刻家フランソワ＝フレデリック・ルモによって除幕されました。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: fr.wikipedia.org
南塔（ツール・シュッド）
南塔はノートルダム大聖堂の双塔参観ルートの出発点です——入口は南塔の右側、出口は北塔の左側にあります。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: tours-notre-dame-de-paris.fr · tours-notre-dame-de-paris.fr
北塔（ツール・ノール）
北塔は幅14.91メートルで南塔よりやや広く、約1240年に建てられ、毎日時を告げる8つの大型の鐘が収められています。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: tours-notre-dame-de-paris.fr
シャルルマーニュと従者たちの群像
高さ7〜7.6メートル、重さ15〜16トンのこの青銅の群像は、ノートルダム広場の南側に立ち、セーヌ川を見下ろしています。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: fr.wikipedia.org
ギマール地下鉄入口
シテ島地下鉄駅（Cité）出口にあるこのアール・ヌーヴォー様式の鋳鉄製入口は、1900年春から設置されたギマール式地下鉄入口のひとつです。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: fr.wikipedia.org
パレ・ド・ジュスティス（司法宮）
約4ヘクタールの敷地を占め、シテ島の5分の1に相当するこの建築群は、フランス司法制度の中枢で、パリ控訴院、重罪特別法廷、最高裁判所（破棄院）を擁しています。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: fr.wikipedia.org
サント＝シャペル
サント＝シャペルは、ルイ9世（後の聖人ルイ）がキリストの受難の聖遺物——特に1239年にコンスタンティノープル皇帝から購入した茨の冠と、後に入手した真の十字架の一片——を収めるため… 🔒 ガイド全文を解錠
出典: fr.wikipedia.org
ノートルダム大聖堂
この地に教会を建てるという発想は、ノートルダムより600年以上前に始まっています。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: en.wikipedia.org
強制移送殉難者記念館
シテ島の東端、ノートルダム後方の広場の地面の下に、階段を降りて入る追悼空間があります。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: fr.wikipedia.org
川沿いの河岸通り
シテ島の岸辺は6つの河岸（quai）に囲まれています。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: fr.wikipedia.org
島の路地と通り
19世紀のナポレオン3世とオスマン男爵による大改造でシテ島の中世の街路はほぼ消えてしまいましたが、今も約10本の路地と通りの輪郭が残っています。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: fr.wikipedia.org
オテル＝デュー（主宮医院）
ノートルダム広場の北側、コルス河岸との間に位置するオテル＝デューは、パリ——そして世界——で現在も稼働中の最古の病院と言われています。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: en.wikipedia.org
教士区
シテ島にかつてあった中世の住居街区のほとんどは、19世紀のナポレオン3世とオスマン男爵の改造で消えてしまいましたが、フルール河岸・アルコル通り・ノートルダム回廊通りに囲まれた一角だ… 🔒 ガイド全文を解錠
出典: en.wikipedia.org
サント＝シャペル（高さとステンドグラス）
サント＝シャペルの高さはよく過小評価されがちです。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: en.wikipedia.org
金細工師河岸（カイ・デ・ゾルフェーヴル）
金細工師河岸（Quai des Orfèvres）はシテ島の南西側に位置し、パレ・ド・ジュスティスとドーフィーヌ広場に隣接しています。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: en.wikipedia.org
ドーフィーヌ広場
ドーフィーヌ広場（Place Dauphine）は三角形の広場で、シテ島の西端ポン・ヌフのそばに位置し、もともとは王宮の菜園と果樹園、通称「王の果樹園」でした。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: en.wikipedia.org
橋の群れ
遠い昔から、シテ島は木橋によって両岸へとつながれていました。 🔒 ガイド全文を解錠
出典: en.wikipedia.org
よくある質問
シテ島の中で見逃せない小さな見どころは？
ウォレスの飲料水噴水, コンシェルジュリー, ノートル＝ダム大聖堂の塔 など全 57 か所。すべて出典つき・多言語ガイドで、現地で読んで聴けます。
シテ島のガイドは有料ですか？
最初の 5 か所は無料、残り 52 か所は一度の購入で解錠できます（サブスクではありません）。