Catedral de Aquisgrán Aachen Cathedral
En el corazón de la Catedral de Aquisgrán se encuentra la capilla palatina octogonal que Carlomagno ordenó construir a finales del siglo VIII: la primera cúpula levantada al norte de los Alpes desde la Antigüedad, y el testimonio arquitectónico más importante del Renacimiento carolingio. La iglesia se erige sobre los restos de unas termas romanas; su construcción estuvo a cargo del arquitecto franco Odón de Metz y se completó entre 795 y 803 aproximadamente. Carlomagno fue enterrado aquí, y entre 936 y 1531 los reyes romano-germánicos fueron coronados en este lugar durante más de seiscientos años. Con el tiempo, el edificio original fue ampliado: al este se añadió un coro gótico y una serie de capillas de distintas épocas. En 1978, la catedral fue el primer sitio de Alemania —y uno de los primeros del mundo— en ser inscrito como Patrimonio Mundial de la UNESCO. En su interior, desde los relicarios dorados hasta las puertas de bronce milenarias, cada rincón guarda un fragmento de la memoria imperial.
Alemania · 28 Los rincones ocultos dentro
Los rincones ocultos dentro
Órganos de la Catedral de Aquisgrán
Al mirar hacia arriba, en los lados del coro gótico y en el espacio que lo une con la capilla octogonal, se distinguen varios conjuntos de tubos de órgano. El instrumento principal fue construido en 1939 por el afamado organero Johannes Klais, aunque su linaje se remonta a instrumentos anteriores. Tras sucesivas ampliaciones, el conjunto cuenta hoy con 94 registros, complementados por dos órganos de menor tamaño. Para que el sonido se distribuya de forma homogénea por todo el espacio, los grupos de tubos se han colocado deliberadamente en distintas posiciones a lo largo de la nave, en lugar de concentrarse en un único punto.
Fuentes: de.wikipedia.org
Órgano principal
Suspendido sobre los arcos del noreste y del sureste del coro gótico, el órgano principal es el instrumento central de la catedral. Derivado del conjunto construido por Klais en 1939, sigue componiéndose de dos cuerpos independientes —noreste y suroeste—, cada uno con su propio pedalero. El instrumento cuenta con 64 registros distribuidos en tres teclados manuales y pedalero, con transmisión eléctrica tanto para las teclas como para los registros. En 2018 se añadieron tres registros más: dos juegos en el teclado principal y una trompeta horizontal (tuba) accionable desde cualquier teclado.
Órgano del Hochmünster
El órgano del Hochmünster cuelga del nivel que lleva ese nombre, situado entre la capilla octogonal y el coro gótico, y es el instrumento independiente más reciente del conjunto organístico de la catedral. Sus predecesores eran los dos «órganos de nido de golondrina» (Schwalbennestorgeln) que Klais fabricó en 1939 —instrumentos compactos suspendidos directamente de los pilares orientales de la capilla octogonal—. Entre 1991 y 1993, durante la gran restauración acometida por la empresa Klais, ambos instrumentos fueron fusionados en uno solo con 30 registros, distribuidos en tres teclados manuales y pedalero, con transmisión mecánica para las teclas y eléctrica para los registros. Aunque dispone de consola propia, también puede tocarse integrado en el órgano principal.
Fuentes: wikidata.org · de.wikipedia.org
Relicario de Carlomagno
En el centro del coro gótico reposa este cofre alargado de oro que contiene los restos mortales de Carlomagno. El relicario mide 2,04 m de largo, 0,57 m de ancho y 0,94 m de alto; su superficie está recubierta de plata y cobre dorados, esmalte cloisonné, piedras preciosas y paneles pintados, y adopta la forma de una iglesia de nave única. Es la obra cumbre de la tradición orfebre del Mosa de finales del siglo XII. Su historia se remonta a 1165, cuando el emperador Federico I Barbarroja ordenó exhumar los restos de Carlomagno y promovió su beatificación. No sería hasta 1215 cuando su nieto Federico II trasladó formalmente los huesos al interior del cofre cerrado. La fecha no fue casual: el 27 de julio de 1215, aniversario de la batalla de Bouvines —que puso fin a la disputa por el trono germánico—, y dos días después de que Federico II hubiera completado su coronación formal en Aquisgrán.
Fuentes: de.wikipedia.org
Pala d'oro (retablo de oro)
La gran placa dorada y alargada del frente del altar mayor es la Pala d'oro —en italiano, «panel de oro del altar»—, una de las escasas placas de altar metálicas del alto medievo que han llegado hasta nosotros. Compuesta por 17 relieves en lámina de oro de 999,98 ‰ de pureza, se remonta a principios del siglo XI y se atribuye generalmente a una donación de la casa imperial sajona, posiblemente salida del mismo taller que el panel de oro del altar de Basilea. La disposición actual —una cuadrícula de 4 × 3 campos (reordenada en el siglo XIX)— muestra a Cristo en un mandorla en el centro, con el símbolo de cada evangelista en las enjutas de las esquinas, la Virgen María a un lado y el arcángel Miguel alanceando al dragón al otro.
Fuentes: de.wikipedia.org
Capilla Palatina
El núcleo de la actual Catedral de Aquisgrán es la Capilla Palatina (Pfalzkapelle), conser… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: en.wikipedia.org
Capilla de Todos los Santos
Construida en 1955, esta capilla es el espacio cerrado más reciente del conjunto catedrali… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: wikidata.org · goruma.de
Capilla Húngara
Esta pequeña capilla, adosada al lado sur del octógono junto al coro gótico, se añadió en… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: de.wikipedia.org
Capillas de San Nicolás y San Miguel
Esta capilla gótica de dos plantas, situada al noroeste del octógono junto al antiguo pórt… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: de.wikipedia.org · goruma.de
Capilla de Santa Ana
La capilla de Santa Ana (Annakapelle), situada en el lado sur del octógono, fue construida… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: de.wikipedia.org
Capilla de San Matías
La capilla de San Matías (Matthiaskapelle), adosada al lado sur del coro gótico, se constr… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: de.wikipedia.org
Capillas de San Carlos y San Huberto
Esta capilla de dos plantas, adosada al noreste del octógono, comenzó a construirse en 145… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: de.wikipedia.org · goruma.de
Evolución arquitectónica: panorama general
La Catedral de Aquisgrán puede leerse como una historia de la arquitectura europea superpu… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: de.wikipedia.org
Capas romana y paleocristiana
Bajo el suelo de la Catedral de Aquisgrán se acumulan capas de historia: los vestigios más… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: de.wikipedia.org
La época carolingia (siglos IX y X)
Hacia el año 788 Carlomagno decidió establecerse de manera permanente en Aquisgrán, abando… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: de.wikipedia.org
La elección del emplazamiento y el proyecto arquitectónico
La elección de Aquisgrán como capital imperial no fue casual. A partir de 788, Carlomagno… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: de.wikipedia.org
Las proporciones y la geometría del octógono
La geometría del octógono no es arbitraria. La altura alcanza los 31,40 metros, los cimien… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: de.wikipedia.org
El octógono central y la galería hexadecagonal
Levante la vista desde el centro del octógono: lo que contempla es la primera cúpula const… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: de.wikipedia.org
La torre occidental y el pórtico
El Westwerk —la torre occidental— es original carolingio: se conservan el cuerpo central… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: de.wikipedia.org
El atrio
En época carolingia, frente a la torre occidental se extendía un atrio de tres alas (Atriu… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: de.wikipedia.org
El edificio oriental
En época carolingia, el lado este del cuerpo hexadecagonal estaba ocupado por un edificio… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: de.wikipedia.org
Los edificios anexos norte y sur
A ambos lados de la capilla palatina —norte y sur— se levantaban sendos edificios auxiliar… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: de.wikipedia.org
La época otoniana (siglos X y XI)
Los soberanos otonianos consideraban la Catedral de Aquisgrán un lugar sagrado de la reale… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: de.wikipedia.org
La época hohenstaufen (siglos XI–XIII)
El emperador Federico I Barbarroja mandó colgar en la cúpula del octógono una espléndida c… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: de.wikipedia.org
Las reformas románicas
El exterior del octógono fue transformado en dos fases de estilo románico. Tras el incendi… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: de.wikipedia.org
El coro
El coro gótico es una «capilla de vidrio» (capella vitrea) construida en el siglo XIV para… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: de.wikipedia.org
El conjunto de capillas
El octógono carolingio está rodeado de añadidos de todas las épocas. El coro gótico del es… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: de.wikipedia.org
El claustro
El claustro (Kreuzgang), situado al sur de la catedral, forma parte del conjunto monástico… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: de.wikipedia.org
Preguntas frecuentes
¿Qué rincones merece la pena ver dentro de Catedral de Aquisgrán?
Órganos de la Catedral de Aquisgrán, Órgano principal, Órgano del Hochmünster y más: 28 rincones en total, cada uno con fuentes y una guía en tu idioma para leer o escuchar in situ.
¿La guía de Catedral de Aquisgrán es gratuita?
Los primeros 5 rincones son gratis; los otros 23 se desbloquean con un pago único (no es suscripción).