藏在里面的小角落

• 守礼门

  守礼门是首里城第二道坊门，约建于 16 世纪中叶的第二尚氏王朝时期，其牌楼样式与琉球赤瓦屋顶极具特色。此门曾是迎接中国册封使的重要地点，国王以下高官会在此行三跪九叩头之礼。门上最初悬挂「待贤」扁额，后改为「首里」，最终在 17 世纪中叶常态悬挂「守礼之邦」扁额，象征琉球为「遵守礼节之邦」。

  资料来源: ja.wikipedia.org

• 龙潭 (那霸市)

  龙潭是那霸市的一座人工池，建于 1427 年，由琉球王国第二代尚巴志王下令，国相怀机负责作庭。这座池塘因鱼群众多，又被称为「鱼小堀」（イユグムイ）。根据 1427 年的「安国山树华木之记碑」记载，龙潭周围种植着各国美丽花卉，池中鱼儿悠游，水面倒映着首里城，曾是琉球第一名胜。

  资料来源: ja.wikipedia.org

• 首里城公园

  首里城公园是以首里城正殿为内核的国立都市公园，于公元 1992 年（平成四年）11 月 2 日正式开园。城郭由琉球石灰岩砌成，城内置筑与日本本土截然不同，深受中国筑城影响：门与殿身以漆施朱，屋顶最初用高丽瓦、后改铺琉球赤瓦，各处装饰大量运用国王象征的龙纹。首里城在公元 2000 年（平成十二年）以「琉球王国的城堡及相关遗产群」之名列入世界遗产，城迹本身属遗产范围，但复元建物不在其中。

  资料来源: ja.wikipedia.org

• 西のアザナ

  西のアザナ（「西の物见台」）是首里城西侧城墙上高约 130 公尺的瞭望台，别名「岛添アザナ」。琉球王国时代，此处立有旗帜并备有钟，配合漏刻门的水钟报时，由此击打太鼓向城内外传递时刻。站在台上，那霸市街、那霸港与远方庆良间诸岛的海岸线一览无遗，是首里城境内视野最开阔的观景点之一。

  资料来源: tabirai.net · en.wikipedia.org

• 寒水川樋川

  寒水川樋川（读作「スンガーヒージャー」）是首里城内一处城市指定文化财的涌泉水利设施，位于久庆门左手侧。此地是城内降雨渗入地下后再次涌出的水源，历史上分层利用：从石造水槽流出的上层水供饮用，积于下方水槽的用于洗涤与厨房，溢出的水则引往农业用途。溢出的水最终流向圆鉴池（弁财天堂），再注入龙潭，是首里城水循环的重要一环。

  资料来源: oki-park.jp · ameblo.jp

• 国王颂德碑

  国王颂德碑（石门之东之碑文）立于嘉靖二十二年（1543 年），碑上刻载琉球第二尚氏王朝尚清王将首里城通往弁ヶ岳的道路铺设为石叠、并在两侧种植松木的功绩。 🔒 解锁看完整导览

  资料来源: tsunagaru-map.com · okinawastory.jp

• 真珠凑之碑

  真珠凑之碑（真珠凑碑文）建于尚真王在位期间的 1522 年，记录了王府修筑「真珠道」（链接首里城与那霸港的石板道）及「真玉桥」（横跨国场川的桥梁）的始末。 🔒 解锁看完整导览

  资料来源: okimu.jp · oki-park.jp

• 史迹　首里城迹

  「史迹 首里城迹」碑是 1950 年由美军当局在首里城旧址创建的标示碑，其设立背景与今日所见的复元首里城截然不同——当时正值琉球大学在此开学，首里城废墟是美军整地后的校园用地。 🔒 解锁看完整导览

  资料来源: lib.u-ryukyu.ac.jp · en.wikipedia.org

• 琉球大学迹

  「琉球大学迹」碑记录了琉球大学首里校区的历史。 🔒 解锁看完整导览

  资料来源: lib.u-ryukyu.ac.jp

• 真玉森御岳

  真玉森御岳（まだまむいうたき）是位于首里城「京の内」圣域内部的洞窟型御岳，是传说中由阿摩美久（アマミキヨ）神所造的「琉球开辟七御岳」之一，在整个「京の内」中被认为灵力最为集中。 🔒 解锁看完整导览

  资料来源: travelers.co.jp · tabirai.net

• 首里森御岳

  首里森御岳（すいむいうたき）位于广福门与奉神门之间的「下之御庭」一隅，是传说中那霸地区神明最初降临的地点，被列为格式最高的「冲绳七御岳」之一。 🔒 解锁看完整导览

  资料来源: travelers.co.jp · tabirai.net

• 冲縄県立第一中学校鉄血勤皇队・教导兵诘所迹

  这处「教导兵诘所迹」是首里城公园内留存的冲绳县立第一中学校鉄血勤皇队历史遗址群之一。 🔒 解锁看完整导览

  资料来源: okinawatimes.co.jp

• 冲縄県立第一中学校鉄血勤皇队・第三小队壕入口迹

  「第三小队壕入口迹」是首里城公园内冲绳县立第一中学校鉄血勤皇队遗址群的一环，标示着学生兵第三小队使用的壕洞入口位置。 🔒 解锁看完整导览

  资料来源: okinawatimes.co.jp

• 冲縄県立第一中学校鉄血勤皇队・铳器库迹

  「铳器库迹」是首里城公园内一中鉄血勤皇队遗址群中最具形态感的一处——此处利用天然洞穴贮存步枪与枪弹，随着战况恶化，对战车用的爆雷等武器也被搬入。 🔒 解锁看完整导览

  资料来源: okinawatimes.co.jp

• 徐葆光顕彰の碑

  徐葆光显彰之碑是为纪念清朝册封副使徐葆光（1671–1723）而立的纪念碑。 🔒 解锁看完整导览

  资料来源: ja.wikipedia.org

• 东のアザナ

  东のアザナ（あがりのあざな）是首里城城郭东端的一座物见台，标高 140 公尺，是城内海拔最高之处，可在此眺望东中国海与太平洋两片海域同时入眼的视野。 🔒 解锁看完整导览

  资料来源: ja.wikipedia.org

• 那霸暨海景观景点

  这处观景点位于首里城东侧御内原（おうちばら）区域的城墙高台，俯瞰那霸市街与那霸港，晴天时可见远方海岸线。 🔒 解锁看完整导览

  资料来源: en.wikipedia.org

• 玉陵

  玉陵（たまうどぅん）是第二尚氏王朝历代国王的陵墓，建于公元 1501 年，最初由第三代尚真王（在位 1477–1527 年）为安葬其父尚圆王而建造，位于那霸市首里金城町，是冲绳县规… 🔒 解锁看完整导览

  资料来源: ja.wikipedia.org

• 广福门

  广福门（别名「长御门」，琉球语「ながうじょう」）是进入首里城下の御庭前的楼阁型大门，「广福」意为「广施福祉」。 🔒 解锁看完整导览

  资料来源: en.wikipedia.org · wondertrip.jp

• 系図座・用物座

  系図座・用物座是广福门楼阁下方的两处行政机构。 🔒 解锁看完整导览

  资料来源: en.wikipedia.org

• 二阶御殿

  二阶御殿（ニケウドゥン）是首里城御内原中琉球国王的私人起居空间，史料记载最初建于 1765 年，后于 1874 年向南扩建。 🔒 解锁看完整导览

  资料来源: en.wikipedia.org

• 久庆门

  久庆门（别名「ほこり御门」）是首里城外郭的通用侧门，创建于尚真王年间（1477–1526 年），1983 年复元。 🔒 解锁看完整导览

  资料来源: wondertrip.jp · en.wikipedia.org

• 右掖门

  右掖门（ウエキモン）是首里城御内原区域的侧入口，连通久庆门方向，1992 年部分复元、2000 年全面复元。 🔒 解锁看完整导览

  资料来源: en.wikipedia.org

• 书院・锁之间

  书院・锁之间（さすのま）位于南殿南侧，是历代琉球国王日常处理政务的场所。 🔒 解锁看完整导览

  资料来源: ja.wikipedia.org

• 供屋

  供屋（トモヤ）是首里城第二广场旁的一座建筑，今日悬挂着「万国津梁の钟」的等比复制品。 🔒 解锁看完整导览

  资料来源: en.wikipedia.org

• 欢会门

  欢会门（かんかいもん，别名「あまえ御门」）是首里城城郭的第一正门，创建于尚真王年间（1477–1500 年）。 🔒 解锁看完整导览

  资料来源: okinawastory.jp · en.wikipedia.org

• 淑顺门

  淑顺门（しゅくじゅんもん，别名「みもの御门」或「うなか御门」）是通往首里城御内原王室私人区域的门扉，2010 年复元。 🔒 解锁看完整导览

  资料来源: en.wikipedia.org

• 漏刻门

  漏刻门（ろうこくもん，别名「かご居せ御门」）是首里城水钟门，门上的楼阁内曾设置水钟（漏刻）与日晷，是整座城的计时中枢。 🔒 解锁看完整导览

  资料来源: en.wikipedia.org · tabirai.net

• 瑞泉门

  瑞泉门（ずいせんもん，别名「ひかわ御门」）创建于约 1470 年，在欢会门与久庆门建成之前，曾是首里城的正门。 🔒 解锁看完整导览

  资料来源: wondertrip.jp · en.wikipedia.org

• 北殿

  北殿（ほくでん）是正殿广场御庭北侧的主要建筑，建于尚真王至尚清王年间（约 1506–1521 年），曾作为司法行政中心，也是接待中国册封使的场所之一。 🔒 解锁看完整导览

  资料来源: en.wikipedia.org

• 南殿・番所

  南殿・番所是正殿广场南侧的建筑群，南殿（なんでん）原本是専为接待萨摩藩使者而设的接待厅，建筑风格融入了较多的日本元素，有别于正殿和北殿的中国色彩；番所则是守卫检查的岗哨机能空间。 🔒 解锁看完整导览

  资料来源: en.wikipedia.org

• 奉神门

  奉神门（ほうしんもん，别名「君夸御门／きみほこりうじょう」）是通往首里城御庭（正殿广场）的最后一道门扉，穿过此门即面对正殿、北殿、南殿三殿环抱的内核广场。 🔒 解锁看完整导览

  资料来源: en.wikipedia.org · oki-park.jp

• 奥书院

  奥书院（おくしょいん）是首里城御内原中国王的私人休憩室，史料记载至少在 1715 年即已存在，是御内原建筑群中有记录可循的最早设施之一。 🔒 解锁看完整导览

  资料来源: en.wikipedia.org

• 正殿

  正殿（せいでん）是首里城、乃至整个琉球王国的政治与仪式内核，面朝西方（中国方向），历史上曾五度焚毁重建。 🔒 解锁看完整导览

  资料来源: en.wikipedia.org

• 近习诘所

  近习诘所（きんじゅつめしょ）是首里城御内原中高端侍从的工作空间，与御内原诸殿共同于 2014 年完成复元。 🔒 解锁看完整导览

  资料来源: en.wikipedia.org

• 黄金御殿・寄満

  黄金御殿・寄満（くがにうどぅん・ゆいんち）是御内原的两座内核设施。 🔒 解锁看完整导览

  资料来源: en.wikipedia.org

• 继世门

  继世门（けいせいもん，别名「すえつぎ御门」）建于 1544–1546 年间，是为防御倭寇侵扰而在首里城西南角加设的防卫门，石碑记录了其建设缘由。 🔒 解锁看完整导览

  资料来源: en.wikipedia.org · oki-park.jp

• 美福门

  美福门（びふくもん、冲绳语：アカタウジョー Akata-ujō）是通往后之御庭（くしのうなー）南侧、连接御内原（おうちばら）的一道门，石栏杆于公元 1562 年完成。 🔒 解锁看完整导览

  资料来源: en.wikipedia.org

• 御庭

  御庭（ウナー）是首里城的内核广场，由正殿、北殿、南殿三殿环抱，是琉球王国最高规格的仪式空间。 🔒 解锁看完整导览

  资料来源: en.wikipedia.org

• 寝庙殿迹

  寝庙殿迹（しんびょうでんあと）是首里城最东端的遗址区，是琉球历代国王遗体在正式安葬前暂时停灵的场所。 🔒 解锁看完整导览

  资料来源: en.wikipedia.org

• 白银门

  白银门（しるがにうじょう）是御内原深处的一道门，守护着「寝庙殿」的入口——那是国王驾崩后暂时安置遗体之所。 🔒 解锁看完整导览

  资料来源: ja.wikipedia.org

• 园比屋武御岳

  园比屋武御岳石门（そのひゃんうたきいしもん）是首里城外郭守礼门旁的石造门，属「琉球王国的城堡及相关遗产群」世界遗产的组成部分。 🔒 解锁看完整导览

  资料来源: ja.wikipedia.org

常见问题