Gran Santuario de Izumo (出雲大社) Izumo Taisha
El Gran Santuario de Izumo, conocido en japonés como Izumo Taisha, es uno de los santuarios sintoístas más antiguos y venerados de Japón, ubicado en la ciudad de Izumo, prefectura de Shimane. Está dedicado a Ōkuninushi no Mikoto, el gran dios de la tierra y del destino, a quien se atribuye el don de unir personas: peregrinos de todo el país acuden aquí para pedir buenas relaciones amorosas y vínculos duraderos. Según la mitología, cuando Ōkuninushi cedió el gobierno de la tierra a los dioses celestes, exigió como condición que se le construyera un palacio con «pilares gruesos y profundos, y maderos que se alzaran hasta el cielo» — ese palacio es el origen del santuario. Izumo Taisha fue el único santuario en recibir oficialmente el título de «gran santuario» (taisha) en la era Meiji (1868–1912), y encabeza el sistema de santuarios de la antigua provincia de Izumo. Cada año, en el décimo mes del calendario lunar, la tradición dice que los ocho millones de dioses del panteón japonés se congregan aquí para deliberar sobre los destinos humanos; por eso ese mes se llama Kannazuki («mes sin dioses») en el resto de Japón, pero Kamiarizuki («mes con dioses») en Izumo. Más allá del pabellón principal, el recinto esconde mucho más de lo que a primera vista parece: las tres cercas concéntricas del honden, los santuarios auxiliares que lo rodean y las antiguas columnas desenterradas bajo el suelo guardan historias que valen la pena buscar.
Japón · 54 Los rincones ocultos dentro
Los rincones ocultos dentro
Ruinas arqueológicas del recinto
El suelo que pisas en el interior del recinto —unos 27 000 metros cuadrados en total— guarda una sorpresa bajo tierra. En el año 2000, al excavar los cimientos de una sala de preparación para rituales, los arqueólogos desenterraron un pilar monumental: tres troncos de aproximadamente 1,4 metros de diámetro cada uno, sujetos con abrazaderas de hierro para formar una sola columna colosal, bautizada uzubashira («pilar triple»). La estructura se interpretó como evidencia del legendario santuario de la antigüedad que las crónicas describen como una torre que rozaba el cielo. Hoy caminas literalmente sobre un yacimiento declarado Bien Cultural Importante de Japón.
Fuentes: ja.wikipedia.org
Santuario Inochi-nushi (Kamimusubi Inochi-nushi-sha)
A cierta distancia del pabellón principal, en el barrio oriental de Kizuki de la ciudad de Taisha, se alza este pequeño santuario cuyo nombre formal es Kamimusubi Inochi-nushi-no-kami-sha, aunque se le conoce popularmente como Inochi-nushi-sha («santuario del señor de la vida»). Está catalogado como santuario de rango imperial en el Engishiki, el código ceremonial del siglo X. Su deidad es Kamimusubi no Kami, una de las primeras divinidades en existir según la mitología japonesa: fue ella quien envió a las diosas-almeja para resucitar a Ōkuninushi después de que este muriera. Discreto en apariencia, este santuario está tejido directamente en el relato de vida, muerte y renacimiento del dios principal de Izumo.
Santuario Ōkami Ōkisaki (Mimukainoyashiro)
El santuario Ōkami Ōkisaki —conocido también como Mimukainoyashiro, «el santuario que mira de frente»— se encuentra dentro del recinto interior (zuigaki) del honden y es uno de los santuarios auxiliares (sessha) de mayor rango en todo el recinto, catalogado como myōjin taisha en el Engishiki. Su nombre lo dice todo sobre su posición: está situado exactamente enfrente del pabellón principal. Aquí se venera a Suseri-hime no Mikoto, la esposa legítima de Ōkuninushi; según los mitos, fue una diosa de carácter apasionado y celoso, pero también la compañera más leal del dios a lo largo de sus numerosas pruebas. Entre los varios santuarios del recinto dedicados a las figuras femeninas de la vida de Ōkuninushi, Mimukainoyashiro es el de mayor rango, y celebra sus propios ritos en paralelo a los del pabellón principal.
Fuentes: ja.wikipedia.org
Santuario Kamimusubi Inochi-nushi (Inochi-nushi-sha)
El Kamimusubi Inochi-nushi-sha —conocido popularmente como Inochi-nushi-sha— es el único santuario del recinto de Izumo Taisha que se encuentra fuera del perímetro de las cercas exteriores (arakaki) y que aún conserva el rango de santuario imperial (shikinaisha). Su nombre, «señor de la vida», refleja a su deidad: Kamimusubi no Kami, divinidad primordial de la creación. Lo que lo hace especialmente notable para la arqueología es lo que apareció bajo su suelo: una espada de bronce del período Yayoi (aprox. 300 a. C.–250 d. C.) y una cuenta de jade en forma de coma (magatama), ambas declaradas Bien Cultural Importante de Japón en 1953 (año 28 de la era Shōwa). Son de los escasos vestigios prehistóricos hallados en el territorio del santuario, y confirman que este lugar fue un espacio sagrado mucho antes de que comenzaran los registros escritos.
Fuentes: ja.wikipedia.org
Santuario Kami-ōanamoto-mikoto (Misaisha)
El Kami-ōanamoto-mikoto-sha, conocido popularmente como Misaisha («santuario de los tres años»), es un santuario imperial situado fuera del recinto principal de Izumo Taisha, en el barrio oriental de Kizuki. Está consagrado a Kotoshironushi no Kami, hijo de Ōkuninushi, y a Takahime no Mikoto (también llamada Shitateruhime), así como a Mitoshi no Kami, deidad tutelar de los cereales y la agricultura. El sobrenombre «de los tres años» alude al significado de su deidad como guardiana del ciclo de crecimiento humano a lo largo del tiempo. Este pequeño santuario forma parte del círculo de lugares de culto exteriores que completan el universo mítico familiar de Ōkuninushi en torno al gran santuario.
Fuentes: ja.wikipedia.org · wikidata.org
Santuario Izai-no-miya (Amasaki no yashiro)
El santuario Amasaki no yashiro es uno de los cuatro santuarios secundarios (sessha) dentr… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Santuario Kamimussubi-miko (Tsukushi no yashiro)
El santuario Tsukushi no yashiro se halla dentro del cercado sagrado (mizugaki) del edific… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Santuario Ōanamochi-miko Tamae (Otomi no yashiro)
El santuario Otomi no yashiro se encuentra en el barrio de Shūrime, en el municipio de Tai… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org · wikidata.org
Santuario Ōanamochi Inasehagi
El santuario Ōanamochi Inasehagi se sitúa en el barrio de Sagiura, en el municipio de Tais… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org · wikidata.org
Santuario Inasa (Inasa no kami no yashiro)
El santuario Inasa (Inasa no kami no yashiro) se encuentra fuera del cercado exterior (ara… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Edificio principal del Gran Santuario de Izumo (Honden)
El honden —edificio principal del Gran Santuario de Izumo— está rodeado por tres cercas co… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Tesoro del Gran Santuario de Izumo (Hōmotsuden)
El museo del tesoro del Gran Santuario de Izumo (junto al edificio Shōkokan) fue construid… 🔒 Desbloquear la guía completa
Senge Takatomi
La estatua de bronce a la derecha del gran torii de Seidamari representa a Senge Takatomi… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: xn----5b8ax8bf9l52i5xley4a9w3c.jinja-tera-gosyuin-meguri.com · ja.wikipedia.org
Gran Santuario de Izumo (estela de entrada)
A la entrada de Seidamari se alza una gran estela de piedra con los cuatro caracteres «出雲大… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: kurashi-karu.com · pixta.jp
Daikoku-sama (estatua Musubi no Gosinzō)
La estatua «Musubi no Goshinzō», a la derecha de la entrada del torii de bronce, represent… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: kurashikaru-ooyashiro.jp · toppy.net
Fuente de purificación (Temizuya)
Esta fuente de purificación (temizuya) se encuentra en el camino de peregrinación, ante el… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: izumooyashiro.or.jp
Bosque de la mitología (Shinwa no Mori)
«Bosque de la mitología» es un conjunto de esculturas en relieve situado junto al camino l… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: izumodekurasu.com
Caminando junto al agua (Mizube wo Aruku)
«Caminando junto al agua» es una figura humana en movimiento instalada en un sendero junto… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: izumodekurasu.com
Piedra conmemorativa de Ōmoto Shinron
Esta estela de piedra recuerda la visita que Onisaburō Deguchi, fundador de la nueva relig… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: izumodekurasu.com
Oratorio (Haiden)
El oratorio (haiden) fue construido en mayo de 1959, tras el incendio que destruyó el edif… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: izumooyashiro.or.jp
Edificio Shōkokan
El edificio Shōkokan fue inscrito en el Registro Nacional de Bienes Culturales Inmateriale… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Santuario Soga (Soga no yashiro)
El santuario Soga (nombre oficial: Santuario Izumo) se oculta justo detrás del edificio pr… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Santuario Mimikai (Okami Okisaki no yashiro)
El santuario Mimikai —también llamado Okami Okisaki no yashiro— se encuentra dentro del ce… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Santuario Amasaki (Amasaki no yashiro)
El santuario Amasaki es otro nombre del santuario Inochi-hime, ubicado dentro del cercado… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Santuario Tsukushi (Tsukushi no yashiro)
El santuario Tsukushi es otro nombre del santuario Kamimussubi-miko, situado dentro del ce… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Santuario Mon (Mon-jin no yashiro)
El santuario Mon se compone de dos pequeñas capillas situadas a ambos lados de la puerta Y… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Diecinueve santuarios del oeste (Nishi-Jūku-sha)
Los Nishi-Jūku-sha son la residencia que, durante el mes llamado «mes de los dioses» (Kann… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: kurashikaru-ooyashiro.jp
Diecinueve santuarios del este (Higashi-Jūku-sha)
Los Higashi-Jūku-sha son el espejo de los Nishi-Jūku-sha: también sirven de residencia a l… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: kurashikaru-ooyashiro.jp
Santuario Kama (Kama no yashiro)
El santuario Kama se encuentra fuera del cercado más íntimo (mizugaki) del edificio princi… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Santuario Uji (Uji no yashiro)
El santuario Uji se compone de dos pequeñas capillas: la capilla norte venera a Ame-no-Hōh… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Santuario Nomisukune
El santuario Nomisukune se halla al noroeste del dohyō (arena de sumo) del jardín sagrado… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Torii de bronce (Cuarto torii)
El torii de bronce, cuarto y último torii antes de acceder al recinto más sagrado, es la p… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: izumooyashiro.or.jp · online.bunka.go.jp
Gran torii de Seidamari (Segundo torii)
El gran torii de Seidamari, segundo torii del camino de peregrinación, es la puerta princi… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: kurashi-karu.com
Bien artístico importante (reconocido por el Estado)
El Gran Santuario de Izumo conserva un «gong de bronce» (waniguchi), con inscripción datad… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Kami-musuhi no kami
Kami-musuhi no kami es una de las cinco «deidades huéspedes» (Okyakuza no gosha) veneradas… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Ajisuki-takahikone no kami
Ajisuki-takahikone es hijo de Ōkuninushi y recibe veneración en el santuario Azuki (tambié… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Kotoshironushi no kami
Kotoshironushi es hijo de Ōkuninushi y se venera en el santuario Ōanamochi-miko (también l… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Santuario Ōanamochi-miko Tamae (Otomi no yashiro) — Shitateruhime
El santuario Otomi no yashiro se encuentra en el barrio de Shūrime del municipio de Taisha… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Dios Conejo Blanco (Hakuto-shin)
El Dios Conejo Blanco (Hakuto-shin) se venera como divinidad secundaria junto al santuario… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Santuario superior (Kami-no-miya)
El santuario superior (Kami-no-miya) se encuentra en el barrio de Kizuki-kita del municipi… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Santuario inferior (Shimo-no-miya)
El santuario inferior (Shimo-no-miya) se ubica en el barrio de Kizuki-kita del municipio d… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Santuario Izumo-i (Izumo-i no yashiro)
El santuario Izumo-i se sitúa en el barrio de Shūrime del municipio de Taisha y venera a F… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Takemikazuchi no kami
El santuario Inasa (Inasa no kami no yashiro), en la dirección 3008 del municipio de Taish… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Santuario Minato (Minato no yashiro)
El santuario Minato se encuentra en el barrio de Nakaaeraki del municipio de Taisha y vene… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Ōtoshi no kami
El santuario Ōtoshi (Ōtoshi no yashiro) está en el barrio de Kizuki-kita del municipio de… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Las cuatro deidades purificadoras (Harae no yashiro)
El santuario Harae (Harae no yashiro) se encuentra al este del gran torii del camino de pe… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Nomisukune no mikoto
Nomisukune no mikoto es la deidad venerada en el santuario Nomisukune, y fue además el dec… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Puerta Rōmon
La puerta Rōmon es uno de los 21 edificios del Gran Santuario de Izumo designados Bienes C… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Honden del santuario secundario Okami Okisaki
El honden del santuario secundario Okami Okisaki (Okami Okisaki-jinja honden) es Bien Cult… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Honden del santuario secundario Kamimussubi-miko
El honden del santuario secundario Kamimussubi-miko (Kamimussubi-miko-jinja honden) está d… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Honden del santuario secundario Kamimussubi Inochi-hime
El honden del santuario secundario Kamimussubi Inochi-hime (Kamimussubi-inochi-hime-jinja… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Honden del santuario Mon, 2 edificios (Monjin no yashiro honden)
Los dos honden del santuario Mon (Monjin no yashiro honden) están designados Bien Cultural… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Torre de observación ritual (Kansairō) y galería cubierta (Kairō)
La torre de observación Kansairō y la galería cubierta Kairō están designadas Bien Cultura… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Galería cubierta del oeste (Nishi-Kairō)
La galería cubierta del oeste (Nishi-Kairō) es el tramo occidental del sistema de galerías… 🔒 Desbloquear la guía completa
Fuentes: ja.wikipedia.org
Preguntas frecuentes
¿Qué rincones merece la pena ver dentro de Gran Santuario de Izumo (出雲大社)?
Ruinas arqueológicas del recinto, Santuario Inochi-nushi (Kamimusubi Inochi-nushi-sha), Santuario Ōkami Ōkisaki (Mimukainoyashiro) y más: 54 rincones en total, cada uno con fuentes y una guía en tu idioma para leer o escuchar in situ.
¿La guía de Gran Santuario de Izumo (出雲大社) es gratuita?
Los primeros 5 rincones son gratis; los otros 49 se desbloquean con un pago único (no es suscripción).