Grande Santuario di Kasuga Kasuga Taisha
Il Grande Santuario di Kasuga sorge nel quartiere Kasugano di Nara ed è il santuario principale (総本社, sōhonsha) di circa tremila santuari Kasuga sparsi in tutto il Giappone. Secondo la tradizione fu fondato nel 768 d.C. per invocare la protezione della capitale Heijō-kyō e la prosperità del popolo, consacrato alle divinità tutelari del clan Fujiwara. Si narra che il dio principale, Takemikazuchi-no-mikoto, giunse qui cavalcando un cervo bianco: da allora i cervi sono considerati messaggeri sacri. In profonda simbiosi con il vicino tempio Kōfuku-ji, il santuario conobbe un fervore crescente a partire dal periodo Heian (794–1185), e i fedeli gareggiavano nell'offrire lanterne votive, facendo di Kasuga il santuario con il maggior numero di lanterne di tutto il Giappone. Nel 1998 è stato iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO come parte dei «Monumenti storici dell'antica Nara». Addentrandosi lungo il corridoio laccato di rosso vermiglio, ogni lampada sospesa, ogni lanterna di pietra e ogni albero secolare custodisce una storia che non si trova da nessun'altra parte.
Giappone · 48 Gli angoli nascosti all’interno
Gli angoli nascosti all’interno
Santuario Enomoto
Nell'angolo sud-ovest del corridoio del padiglione principale del Grande Santuario di Kasuga si nasconde un piccolo sacrario in stile kasuga-zukuri: il Santuario Enomoto. Non lasciatevi ingannare dalle dimensioni: prima dell'era Meiji (1868–1912) i pellegrini erano tenuti a fermarsi qui prima di proseguire verso il padiglione principale. Afferravano il pilastro e lo colpivano con il pugno, gridando verso l'interno «Kasuga-san, sono venuto a pregare!» — la tradizione vuole che la divinità di Enomoto fosse un po' sorda — poi giravano intorno al sacrario e solo allora si dirigevano verso il cuore del santuario. Questo piccolo edificio apparentemente modesto è ritenuto ospitare una divinità che abitava questo territorio ancor prima della fondazione del Grande Santuario di Kasuga.
Fonti: ja.wikipedia.org
Santuario Hongū
Il Santuario Hongū non si trova all'interno del corridoio vermiglio: sorge sulla vetta del Monte Mikasa, il luogo dove, secondo la tradizione, Takemikazuchi-no-mikoto fu venerato per la prima volta. Iscritto nell'Engishiki, è consacrato a tre divinità: Takemikazuchi-no-mikoto, Futsunushi-no-mikoto e Amenokoyane-no-mikoto. Poiché la cima sacra è normalmente inaccessibile ai visitatori, all'interno del recinto è stata allestita una piattaforma di venerazione a distanza (yōhaijo) da cui si può rivolgere lo sguardo verso il monte sacro, puntando verso l'origine vera della fede di Kasuga.
Fonti: ja.wikipedia.org
Pagoda a cinque piani del Grande Santuario di Kasuga
Il suolo che calpestate porta i segni di una ferita medievale. Il Grande Santuario di Kasuga possedette un tempo due pagode a cinque piani. La pagoda occidentale fu commissionata dal reggente (kampaku) Fujiwara no Tadazane: i lavori iniziarono nel 1112 d.C. (terzo anno dell'era Ten'ei) e la consacrazione avvenne il 6 marzo 1116 d.C. (quarto anno dell'era Eikyū); era chiamata «Pagoda del Signore» (Denka-no-gotō). Circondata da un corridoio, ospitava quattro divinità buddhiste associate a Kasuga — Shakyamuni, Yakushi Nyorai, Jizō Bosatsu e Jūichimen Kannon — affiancate dall'Amoghapāśa Kannon: un condensato tridimensionale della fede sincretica che univa Kasuga al tempio Kōfuku-ji. La pagoda orientale fu invece eretta nel 1140 d.C. (29 ottobre, secondo anno dell'era Hōen) per volontà dell'ex imperatore Toba, chiamata «Pagoda dell'Imperatore» (In-no-gotō); dotata di un tetto a riparo supplementare (mokoshi), raggiungeva diciassette jō di altezza (circa 51 m).
Fonti: ja.wikipedia.org
Pino della Manifestazione Divina (Kageyuki-no-Matsu)
Superato il primo torii, sulla destra del vialetto d'accesso, si scorgono il ceppo imponente di un antico pino e, accanto, un giovane alberello esile che ne continua la presenza: è il Kageyuki-no-Matsu, il «Pino della Manifestazione Divina». L'albero originale è menzionato nelle Shunichi Gongen Kenki del 1309 d.C. (secondo anno dell'era Enkei), ed era già allora un grande albero noto per nome. Morì nel 1995, e il ceppo affiancato dall'alberello successore è il modo scelto per tramandarne la memoria. Secondo la tradizione, questo è il luogo dove Kasuga Daimyōjin discese in forma di anziano e danzò il Manzairaku; il pino è perciò venerato come il corpo in cui la divinità delle arti performative si manifesta (yorishiro). Ogni anno il 17 dicembre, durante il festival Kasuga Wakamiya On-matsuri, le antiche arti di saimai, dengaku e sarugaku vengono offerte davanti al pino in una cerimonia chiamata «Rituale sotto il Pino» (Matsu-no-shita-shiki).
Fonti: ja.wikipedia.org
Giardino Botanico Man'yō
Il Giardino Botanico Man'yō è il primo giardino botanico a tema Man'yōshū del Giappone, inaugurato il 1° ottobre 1932 (settimo anno dell'era Shōwa) all'interno del recinto del Grande Santuario di Kasuga. Il nome richiama il Man'yōshū, la più antica antologia poetica giapponese (VIII secolo d.C.), e il giardino coltiva circa 250 specie di piante citate nella raccolta o a esse affini. La sezione dedicata ai glicini (fujien) è la più celebre, con 200 esemplari di 20 varietà diverse. La storia di questo terreno non fu lineare: in epoca Meiji la Casa imperiale aveva acquisito parte del recinto del Grande Santuario con l'intenzione di costruirvi una villa imperiale a Nara; il progetto non fu mai realizzato, e nel 1924 (tredicesimo anno dell'era Taishō) il terreno fu restituito al santuario. Il giardino nacque grazie all'impegno instancabile dello studioso di Man'yōshū Sasaki Nobutsuna e al sostegno di Konoe Fumimaro come presidente del comitato promotore: frutto di numerose vicissitudini della storia moderna giapponese.
Fonti: ja.wikipedia.org
Secondo Santuario Principale (Niza-den)
Il secondo dei quattro santuari principali allineati di Kasuga-taisha è dedicato a Futsunu… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: ja.wikipedia.org
Primo Santuario Principale (Ichi-no-miya)
Il primo dei quattro santuari principali è il più sacro di Kasuga-taisha: custodisce Takem… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: ja.wikipedia.org
Terzo Santuario Principale (Sanza-den)
Il terzo santuario principale è dedicato ad Amenokoyane-no-Mikoto, divinità del santuario… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: ja.wikipedia.org
Quarto Santuario Principale (Yoza-den)
Il quarto e ultimo dei santuari principali è dedicato a Himegami, tradizionalmente venerat… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: ja.wikipedia.org
Museo del Tesoro Nazionale (Kokuhōden)
Il Kokuhōden è il museo dedicato alle collezioni di Kasuga-taisha. L'edificio attuale fu p… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: ja.wikipedia.org
Santuario di Kii (Kii-jinja)
Il santuario di Kii sorge sul lato meridionale del corridoio esterno di Kasuga-taisha — un… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: ja.wikipedia.org
Santuario Minore di Haraedo (Haraedo-jinja)
Appena varcato il secondo torii di Kasuga-taisha, sulla sinistra vi attende in silenzio un… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: kasugataisha.or.jp · ja.wikipedia.org
Pietra Sacra: «Gengen-ishi» (o «Hitai-zuka»)
Davanti alla porta meridionale del santuario principale si trova una pietra straordinaria… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: kasugataisha.or.jp · megalithmury.com
Il Sakaki della Vittoria (Shōhai-sakaki)
Sul lato meridionale del luogo di sosta temporanea (o-tabisho) del Wakamiya, a cavallo del… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: naratrip.com
Santuario di Taga (Taga-jinja)
Il santuario di Taga è uno dei santuari minori di Kasuga-taisha, eretto nei pressi del cor… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: ja.wikipedia.org
Santuario del Vento (Kaze-miya)
Il Kaze-miya è dedicato a Shinatsuhiko-no-Kami e Shinatushime-no-Kami, le due divinità del… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: ja.wikipedia.org
Santuario Tsubakimoto (Tsubakimoto-jinja)
Il santuario Tsubakimoto è dedicato ad Anguru-no-Kami, noto anche con l'appellativo «Hayab… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: ja.wikipedia.org
Santuario di Iwamoto (Iwamoto-jinja)
A sinistra (lato ovest) del cancello centrale sorge un grande cedro maestoso detto «il gra… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: kasugataisha.or.jp
Le Lanterne di Pietra e le Lanterne Appese
Nel recinto di Kasuga-taisha si trovano circa 2.000 lanterne di pietra e circa 1.000 lante… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: hirotravel.com · city.nara.lg.jp
Recinto dei Cervi (Rokuon)
Il Rokuon è la struttura all'interno del recinto di Kasuga-taisha destinata ad accogliere… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: ja.wikipedia.org
Santuario di Mizutani (Mizutani-jinja)
Il santuario di Mizutani si trova nella parte nord del recinto di Kasuga-taisha, vicino al… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: ja.wikipedia.org
Santuario delle Trentotto Divinità (Sanjūhasshō-jinja)
Il santuario delle Trentotto Divinità è uno dei santuari minori di Kasuga-taisha, dedicato… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: ja.wikipedia.org
Santuario Generale (Sōmiya-jinja)
Il Sōmiya-jinja è un santuario minore di struttura straordinaria nel recinto di Kasuga-tai… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: ja.wikipedia.org
Santuario del Drago d'Oro (Kinryū-jinja)
Il santuario del Drago d'Oro è dedicato a Kinryū-no-Ōkami ed è noto anche come «Kinri-den»… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: ja.wikipedia.org
Santuario di Hitokotomushi (Hitokotomushi-jinja)
Il Hitokotomushi-jinja è dedicato a Hitokotomushi-no-Kami e ha origine come santuario tute… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: ja.wikipedia.org
Santuario di Munakata (Munakata-jinja)
Il santuario di Munakata è dedicato a Ichikishimahime-no-Mikoto. Prima della separazione d… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: ja.wikipedia.org
Santuario di Funadomari (Funadomari-jinja)
Tra il Padiglione degli Ospiti Illustri e il Kokuhōden si trova un piccolo santuario con t… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: kasugataisha.or.jp · naratrip.com
Santuario di Wakamiya (Wakamiya-jinja)
Il Wakamiya-jinja è il più importante santuario affiliato (sessha) di Kasuga-taisha, dedic… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: ja.wikipedia.org
Santuario di Tsubogami (Tsubogami-jinja)
Oltre il Ponte Umadome, sul lato sinistro del viale processionale, c'è un piccolo santuari… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: narayado.info
Santuario della Coppia Divina (Fūfu-Daikoku-sha)
Il Fūfu-Daikoku-sha è un santuario minore nel recinto di Kasuga-taisha, dedicato alla copp… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: kasugataisha.or.jp · kasugataisha.or.jp
Santuario di Sarage (Sarage-jinja)
Il santuario di Sarage si trova sul lato meridionale del Wakamiya-jinja ed è dedicato a Hi… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: kasugataisha.or.jp · naratrip.com
Punto di Preghiera verso il Monte Mikasa (Mikasayama Ukagumine Yōhaisho)
Lo Yōhaisho si trova sul lato est del corridoio del santuario principale e permette di pre… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: ja.wikipedia.org
Luogo di Sosta Temporanea del Wakamiya (Kasuga Wakamiya O-tabisho)
Tra il primo e il secondo torii, sul lato meridionale del Museo Nazionale di Nara, ogni an… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: onmatsuri.kasugataisha.or.jp · ja.wikipedia.org
Primo Torii (Ichi-no-torii)
Il primo torii di Kasuga-taisha è il grande portale sacro che introduce al viale processio… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: ja.wikipedia.org
Secondo Torii (Ni-no-torii)
Accanto al secondo torii si trova l'Haraedo-jinja, dedicato a Seoritsuhime-no-Kami: è il l… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: ja.wikipedia.org
I Quattro Santuari Affiliati Principali (Sessha)
I santuari affiliati (sessha) di Kasuga-taisha sono quattro: il Wakamiya-jinja, l'Hongū-ji… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: ja.wikipedia.org
I Santuari Minori (Massha)
I santuari minori (massha) di Kasuga-taisha sono numerosi e distribuiti all'interno e all'… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: ja.wikipedia.org
Santuari Minori Fuori dal Recinto (Keigatsu Massha)
I santuari minori fuori dal recinto di Kasuga-taisha sono sparsi sul monte Kasuga e in var… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: ja.wikipedia.org
Lo Stile Architettonico Kasuga-zukuri
I quattro santuari principali di Kasuga-taisha sono costruiti in stile kasuga-zukuri, di c… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: ja.wikipedia.org
Futsunushi-no-Mikoto
Futsunushi-no-Mikoto è la divinità del secondo santuario principale di Kasuga-taisha, dio… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: ja.wikipedia.org
Amenokoyane-no-Mikoto
Amenokoyane-no-Mikoto è la divinità del terzo santuario principale di Kasuga-taisha, dio d… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: ja.wikipedia.org
Himegami
Himegami è la divinità del quarto santuario principale di Kasuga-taisha, tradizionalmente… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: ja.wikipedia.org
Punto di Preghiera verso i Santuari di Tajikarao e Hiraiten (Tajikarao·Hiraiten-sha Sampaisho)
Il Tajikarao·Hiraiten-sha Sampaisho si trova all'interno del cancello centrale ed è l'unic… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: ja.wikipedia.org
Le Lanterne di Pietra (Ishidōrō)
Kasuga-taisha è il santuario con il maggior numero di lanterne in Giappone: circa 2.000 la… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: ja.wikipedia.org
Corridoio Orientale (Higashi-Gorō)
Il corridoio orientale si trova sul lato est del santuario principale ed è iscritto come B… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: ja.wikipedia.org
Corridoio Settentrionale (Kita-Gorō)
Il corridoio settentrionale si trova sul lato nord del santuario principale ed è iscritto… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: ja.wikipedia.org
Padiglione di Riserva (Sonaedono)
Il Sonaedono — detto anche «padiglione posteriore» (ushirodono) — si trova direttamente di… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: ja.wikipedia.org
La Sala di Fujinami (Fujinami-no-Ya)
Il Fujinami-no-Ya è un piccolo edificio nei pressi del corridoio del santuario principale… 🔒 Sblocca la guida completa
Fonti: ja.wikipedia.org
Domande frequenti
Quali angoli nascosti vedere dentro Grande Santuario di Kasuga?
Santuario Enomoto, Santuario Hongū, Pagoda a cinque piani del Grande Santuario di Kasuga e altri — 48 luoghi in tutto, ognuno con fonti e una guida nella tua lingua da leggere o ascoltare sul posto.
La guida di Grande Santuario di Kasuga è gratuita?
I primi 5 luoghi sono gratis; gli altri 43 si sbloccano con un acquisto unico (non un abbonamento).