헤이안 신궁 Heian Jingū
헤이안 신궁은 교토의 고도(古都) 분위기 속에서 천 년의 역사를 지닌 오래된 신사처럼 보이지만, 사실 1895년(메이지 28년)에 건립된 비교적 젊은 신사예요. 헤이안쿄(平安京) 천도 1,100주년을 기념하여 세워졌으며, 교토의 기틀을 닦은 제50대 간무 천황(桓武天皇)을 주신으로 모시고, 이후 이곳에서 붕어하신 마지막 천황 고메이 천황(孝明天皇)도 함께 합사하고 있어요. 가장 주목할 점은 신궁의 탄생 배경이에요. 사전(社殿) 전체가 헤이안쿄 대내리(大內裏)의 정청인 조당원(朝堂院)을 실물의 약 5분의 3 크기로 축소 재현한 것으로, 천 년 전 사라진 헤이안 왕조의 궁궐을 오카자키 땅에 되살려 놓은 셈이에요. 선명한 주홍빛 응천문(應天門)을 지나 들어서면, 그곳은 단순한 신사가 아니라 복원된 고대 도성 그 자체랍니다.
일본 · 32 안에 숨은 작은 볼거리
안에 숨은 작은 볼거리
헤이안 신궁 신엔
다이고쿠덴(大極殿) 뒤편으로 돌아서면 소란스러움이 한순간에 사라져요. 사전 세 면을 감싸 안듯 펼쳐진 회유식 정원 신엔(神苑)이 기다리고 있거든요. 총면적 약 3만 3,000제곱미터에 달하는 이 정원은 명원예가 7대 오가와 지헤에(小川治兵衛)가 20여 년에 걸쳐 완성한 것으로, 1975년(쇼와 50년) 국가 명승으로 지정되었어요. 남·서·중·동 네 구역으로 나뉘며, 연못을 따라 걷다 보면 수경(水景), 다리, 차정(茶亭)이 차례로 펼쳐져요. 그중 본전 동서에 자리한 소류지(蒼龍池)와 뱍코지(白虎池)는 가장 먼저 만들어진 연못으로, 신궁과 같은 해인 1895년에 조성된 정원 최초의 흔적이에요.
출처: ja.wikipedia.org
천황폐하어재위 60년 기념비
경내 남쪽에 세워진 이 '천황폐하어재위 60년 기념(天皇陛下御在位六十年記念)' 석비는 쇼와 천황(昭和天皇)의 재위 60주년(1986년)을 기념하여 건립되었어요. 쇼와 천황은 1926년에 즉위하여 60년간 재위하셨는데, 이는 일본 헌정사상 전례 없는 기록이에요. 당시 전국 각지의 신사와 공공기관에서 이 역사적인 순간을 기리는 기념비를 일제히 세웠어요. 헤이안 신궁 참도 옆에 조용히 서 있는 이 비석은 쇼와 시대 공공 기념 문화의 실물 증거랍니다.
출처: ja.wikipedia.org
데미즈야(手水舎)
경내 남단 참도(參道) 옆에 자리한 데미즈야(手水舎, てみずや)는 신사에 들어서기 전 손을 정갈하게 씻는 시설이에요. 신도(神道) 예법에 따르면, 참배 전에 긴 자루의 대나무 국자로 물을 떠서 왼손·오른손 순서로 씻고 입을 헹구는 '데미즈(手水)' 정화 의식을 마쳐야 신성한 공간으로 들어갈 수 있어요. 헤이안 신궁의 데미즈야는 단아한 형태로 지어져, 경내 전체를 감싸는 주홍빛 풍경 속에 자연스럽게 녹아들어 있어요.
출처: ja.wikipedia.org · ja.wikipedia.org
건국기념지비(建國記念之碑)
응천문(應天門) 서남쪽에는 그다지 눈에 띄지 않는 석비 하나가 서 있어요. 바로 '건국기념지비(建國記念之碑)'예요. 대부분의 방문객이 무심코 지나치지만, 매년 2월 11일 기원제(紀元祭)—일본의 초대 진무 천황(神武天皇)이 즉위한 날로 전해지는 날—에는 이 비석 앞에서 신궁의 기념 의식이 거행돼요. 평소에는 조용히 길가에 서 있지만, 그날만큼은 사람들이 모여 예를 올리는 의식의 중심이 된답니다.
출처: ja.wikipedia.org
교토시 교통국 2호 전차
사무소(社務所) 근처에 멈춰 서 있는 이 진홍색 전차는 일본 최초의 전기철도 유산 중 하나예요. 차량은 우메바치(梅鉢) 철공장에서 제작되어 1911년(메이지 44년)에 완성되었으며, '교토시 교통국 2호 전차'라는 이름으로 중요문화재로 지정되어 있어요. 경내에 전시된 덕분에 메이지 초기 철도 기술을 직접 눈으로 확인할 수 있는 귀한 실물이에요.
출처: ja.wikipedia.org
내배전
내배전(ないはいでん)은 본전 바로 앞에 위치한 참배 공간으로, 일반 참배자들이 예를 올리는 곳입니다. 1976년(쇼와 51년) 1월 6일 방화 사건으로 본전을 비… 🔒 전체 가이드 잠금 해제
출처: ja.wikipedia.org
본전
지금의 본전은 1895년(메이지 28년) 신궁 창건 당시의 원래 건물이 아닙니다. 1976년(쇼와 51년) 방화 사건으로 내배전을 포함한 9동의 건물과 함께 전소… 🔒 전체 가이드 잠금 해제
출처: ja.wikipedia.org
액전
액전(がくでん)은 1940년(쇼와 15년)에 건립되어 현재 국가 등록 유형 문화재로 지정되어 있습니다. 헤이안쿄 다이다이리 조당원의 '조집당' 형식을 모방하여 지… 🔒 전체 가이드 잠금 해제
출처: ja.wikipedia.org
창룡루
창룡루(そうりゅうろう)는 다이고쿠덴 동쪽 날개에 위치한 2층 누각으로, 서쪽의 백호루와 좌우 대칭을 이루며 신궁 중앙 마당의 문병 역할을 합니다. 두 누각 모두… 🔒 전체 가이드 잠금 해제
출처: ja.wikipedia.org
오텐몬
오텐몬(おうてんもん)은 헤이안 신궁의 정면 대문으로, 1895년(메이지 28년) 신궁 창건과 함께 완공되어 중요 문화재로 지정되어 있습니다. 헤이안쿄 다이다이리… 🔒 전체 가이드 잠금 해제
출처: ja.wikipedia.org
백호루
백호루(びゃっころう)는 다이고쿠덴 서쪽 날개에 위치하며, 동쪽의 창룡루와 좌우 대칭을 이룹니다. 1895년(메이지 28년)에 함께 건립되었으며 마찬가지로 중요 문… 🔒 전체 가이드 잠금 해제
출처: ja.wikipedia.org
다이고쿠덴
다이고쿠덴(だいごくでん)은 헤이안 신궁의 외배전이자, 이 재현 건물군 전체의 핵심 중심 전각입니다. 헤이안쿄 다이다이리 조당원의 정전 '대극전'을 약 5분의 8… 🔒 전체 가이드 잠금 해제
출처: ja.wikipedia.org
지누시 신사
지누시 신사(じぬしのやしろ)는 신원(神苑) 북동쪽 구석에 위치한 작은 섭말사(攝末社)로, 신도 전통에 따라 토지를 관장하는 지주신을 모시고 있습니다. 일본 신사에… 🔒 전체 가이드 잠금 해제
출처: ja.wikipedia.org · ja.wikipedia.org
노리토덴
노리토덴(のりとでん)은 신직(神職, 신사 직원)이 제전 전에 노리토(のりと, 신도 제문)를 낭독하는 전각으로, 본전 건물군 안에 위치합니다. 1976년(쇼와 51… 🔒 전체 가이드 잠금 해제
출처: ja.wikipedia.org
내회랑
내회랑(ないかいろう)은 본전 내원을 둘러싸는 지붕 달린 복도로, 1940년(쇼와 15년)에 건립되어 국가 등록 유형 문화재로 지정되어 있습니다. 일본 신사 건축에… 🔒 전체 가이드 잠금 해제
출처: ja.wikipedia.org
동보랑
동보랑(ひがしほろう)은 다이고쿠덴 동쪽에서 오텐몬을 연결하는 지붕 있는 복도로, 1895년(메이지 28년) 창건 당시에 지어져 중요 문화재로 지정되어 있습니다… 🔒 전체 가이드 잠금 해제
출처: ja.wikipedia.org
남보랑
남보랑(みなみほろう)은 1940년(쇼와 15년)에 건립되어 국가 등록 유형 문화재로 지정된, 헤이안 신궁 남쪽 회랑 시스템의 일부입니다. 1895년 창건 당시에… 🔒 전체 가이드 잠금 해제
출처: ja.wikipedia.org
동외회랑
동외회랑(ひがしそとかいろう)은 1940년(쇼와 15년)에 건립된 국가 등록 유형 문화재로, 경내 동쪽 외곽을 감싸는 복도입니다. 서외회랑과 대칭을 이루며 신궁 경… 🔒 전체 가이드 잠금 해제
출처: ja.wikipedia.org
조집당
조집당(ちょうしゅうどう)은 헤이안 신궁이 재현한 조당원 형식에서, 오텐몬 안쪽 동서 양편 전각에 해당하는 이름입니다. 헤이안 시대(794~1185년) 다이다이리에… 🔒 전체 가이드 잠금 해제
출처: ja.wikipedia.org
동문
동문(ひがしもん)은 1940년(쇼와 15년)에 건립된 경내 동쪽 측문으로, 현재 국가 등록 유형 문화재로 지정되어 있습니다. 서문과 좌우 대칭을 이루며, 재현 조… 🔒 전체 가이드 잠금 해제
출처: ja.wikipedia.org
서보랑
서보랑(にしほろう)은 다이고쿠덴 서쪽에서 오텐몬을 연결하는 지붕 있는 복도로, 1895년(메이지 28년) 창건 당시에 동보랑과 대칭으로 지어졌으며 마찬가지로 중요… 🔒 전체 가이드 잠금 해제
출처: ja.wikipedia.org
서외회랑
서외회랑(にしそとかいろう)은 1940년(쇼와 15년)에 건립된 국가 등록 유형 문화재로, 동외회랑과 대칭을 이루며 경내 외곽의 서쪽 복도 경계를 형성합니다. 🔒 전체 가이드 잠금 해제
출처: ja.wikipedia.org
서문
서문(にしもん)은 1940년(쇼와 15년)에 건립된 국가 등록 유형 문화재로, 경내 서쪽의 측문입니다. 동문과 대칭을 이루며 신원 및 경내 각 구역으로의 측면 출… 🔒 전체 가이드 잠금 해제
출처: ja.wikipedia.org
신문 익랑
신문 익랑(しんもんよくろう)은 1940년(쇼와 15년)에 건립된 국가 등록 유형 문화재로, 신문(오텐몬 시스템) 양측에 연결되는 익랑입니다. 경내 구조에서 문병을… 🔒 전체 가이드 잠금 해제
출처: ja.wikipedia.org
남신원
남신원은 신원 네 구역 중 입구에서 가장 가까운 곳으로, 신궁과 함께 1895년(메이지 28년)에 조성된 신원 최초의 구역 중 하나입니다. 원내 '헤이안의 정원'… 🔒 전체 가이드 잠금 해제
출처: ja.wikipedia.org
서신원
서신원은 '백호지'를 중심으로 펼쳐지며, 연못가에는 하나쇼부(花菖蒲, 꽃창포) 200여 품종 2,000그루가 심어져 있어 매년 6월에 만개합니다. 신원 중 꽃 시… 🔒 전체 가이드 잠금 해제
출처: ja.wikipedia.org
중신원
중신원의 중심은 '창룡지'이며, 연못 위에 놓인 '와룡교'는 신원에서 역사적 무게감이 가장 큰 물건입니다. 다리는 돌기둥으로 지지되는데, 이 돌기둥들은 새로 다듬… 🔒 전체 가이드 잠금 해제
출처: ja.wikipedia.org
동신원
동신원은 신원 네 구역 중 가장 넓은 곳으로, '서봉지'를 중심으로 펼쳐집니다. 연못 위에 걸쳐진 '태평각'(다리 위 전각)과 연못가의 '상미관'(귀빈관)은 신원… 🔒 전체 가이드 잠금 해제
출처: ja.wikipedia.org
태평각
태평각(たいへいかく)은 동신원 서봉지 위에 걸쳐진 다리 위 전각(다리 위에 지붕 달린 홀을 얹은 건축 형식)으로, 신원에서 가장 눈에 띄는 단독 건물입니다. 헤이… 🔒 전체 가이드 잠금 해제
출처: ja.wikipedia.org
대도리이
이 대도리이는 높이 24.4미터로, 교토 시내에서 가장 높은 도리이 중 하나입니다. 목조가 아닌 철근 콘크리트로 만들어졌으며, 1929년(쇼와 4년)에 오카자키… 🔒 전체 가이드 잠금 해제
출처: ja.wikipedia.org
스키베이 및 후문
스키베이 및 후문(すきべいおよびこうもん)은 1940년(쇼와 15년)에 건립되어 국가 등록 유형 문화재로 지정되어 있습니다. '스키베이(透塀)'는 일본 신사 건축에… 🔒 전체 가이드 잠금 해제
출처: ja.wikipedia.org
신락전
신락전(かぐらでん)은 1940년(쇼와 15년)에 건립된 국가 등록 유형 문화재로, 헤이안쿄 조당원의 '조집당' 형식을 모방하여 지어졌습니다. '신락'은 신도에서… 🔒 전체 가이드 잠금 해제
출처: ja.wikipedia.org
자주 묻는 질문
헤이안 신궁 안에서 볼 만한 작은 볼거리는?
헤이안 신궁 신엔, 천황폐하어재위 60년 기념비, 데미즈야(手水舎) 등 총 32곳. 모두 출처와 다국어 가이드를 갖춰 현장에서 읽고 들을 수 있습니다.
헤이안 신궁 가이드는 유료인가요?
처음 5곳은 무료, 나머지 27곳은 일회성 구매로 해제됩니다(구독 아님).