Sanctuaire d'Itsukushima Itsukushima Shrine
Dressé sur la mer depuis le XIIe siècle, le sanctuaire d'Itsukushima est l'un des sites les plus emblématiques du Japon. Ses pavillons vermillon semblent flotter sur la baie à marée haute, et son Grand Torii surgit des flots à quelque 200 mètres du rivage. Fondé selon la tradition en 593 et réorganisé dans sa forme actuelle par le seigneur Taira no Kiyomori vers 1168, il est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1996. L'île entière est vénérée comme un corps divin (shintai) : du sanctuaire principal au sommet du mont Misen, chaque espace raconte huit siècles de foi, d'architecture et de syncrétisme entre shintoïsme et bouddhisme.
Japon · 29 Les recoins méconnus à l’intérieur
Les recoins méconnus à l’intérieur
Galerie ouest du sanctuaire d'Itsukushima
La galerie ouest du sanctuaire d'Itsukushima est un bien culturel majeur. Loin d'enclore l'enceinte selon un plan carré comme le font les sanctuaires traditionnels, elle sert de passage reliant à la terre ferme les différents pavillons posés sur la mer. Partant du rivage, elle serpente au-dessus de l'eau, contourne la scène de nô (le nō-butai) puis, après quatre angles droits, rejoint le côté ouest du haraiden (pavillon de purification) du sanctuaire principal. Sa conception singulière illustre l'art de bâtir d'Itsukushima, en symbiose avec la mer.
Sources: ja.wikipedia.org
Galerie est du sanctuaire d'Itsukushima
Les galeries est et ouest du sanctuaire d'Itsukushima se déploient de part et d'autre du haraiden et composent le paysage si particulier du lieu. Classée bien culturel important du Japon, la galerie est s'élève pour l'essentiel au-dessus de la mer, si bien qu'à marée haute le sanctuaire tout entier semble flotter à la surface des eaux. Bien qu'édifiée sur la mer, elle n'a recours à aucune technique particulière : comme pour les bâtiments terrestres, des pierres de fondation et des pieux de bois sont ancrés dans le fond marin peu profond, puis le plancher est posé par-dessus.
Sources: ja.wikipedia.org
Honden, Heïden et Haïden du sanctuaire principal d'Itsukushima
Le honden (sanctuaire intérieur), le heïden (salle des offrandes) et le haïden (salle de prières) forment un seul et même édifice continu, classé parmi les six trésors nationaux du sanctuaire d'Itsukushima. Le honden occupe le fond du bâtiment, le heïden assure la jonction au centre, et le haïden s'ouvre en façade. L'ensemble, entouré d'une enceinte de bois sculptée (tamagaki) incluant la porte dite Fumei, est complété par deux petits ponts intérieurs (naishi-bashi) à gauche et à droite. Chaque année, lors du festival de Kangen — cérémonie musicale inspirée de la musique de cour (gagaku) introduite par le seigneur Taira no Kiyomori à la fin de la période Heian (794–1185) — une barque sacrée part de ce sanctuaire principal le dix-septième jour du sixième mois du calendrier lunaire pour traverser la baie jusqu'au sanctuaire de Jigozenshrine.
Sources: ja.wikipedia.org
Honden, Heïden et Haïden du sanctuaire subsidiaire Kyakusha
Le Kyakusha est le plus grand des sanctuaires subsidiaires (sessha) du domaine d'Itsukushima. Situé à l'extrémité du couloir est, il fait face à l'ouest. Il est aussi l'unique bâtiment du complexe qui remonte à la période Kamakura (1185–1333), ayant été érigé en 1241. Il abrite cinq divinités masculines — Ame-no-Oshihomimi, Ame-no-Hohi, Ame-no-Hitsubase, Ikutsuhikone et Kumano-Kusubi —, nées, selon le récit mythologique, du pacte conclu entre Amaterasu, déesse du Soleil, et Susanoo, dieu des tempêtes. Ces cinq dieux forment l'autre moitié d'une même scène mythique que les trois déesses vénérées dans le sanctuaire principal.
Sources: wikidata.org · miyajima.or.jp · grokipedia.com
Haraïden du sanctuaire subsidiaire Kyakusha d'Itsukushima
Le haraïden (salle de purification) du sanctuaire subsidiaire Kyakusha fait partie des six trésors nationaux du sanctuaire d'Itsukushima. Espace de purification rituelle avant l'entrée dans l'enceinte sacrée, c'est le bâtiment du groupe le plus proche de la mer. L'ensemble du sanctuaire d'Itsukushima a été inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco en 1996, et ce haraïden en fait partie. Le sanctuaire est situé au 1-1 Miyajimachō, Hatsukaichi-shi, Hiroshima ; les visites sont autorisées de 6 h 30 à 17 h 00.
Sources: ja.wikipedia.org
Pavillon de purification du sanctuaire principal (haraiden)
Le haraiden du sanctuaire principal est l'un des six bâtiments classés trésor national de… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Le Grand Torii d'Itsukushima
Dressé dans la mer à environ 196 mètres au nord-ouest du sanctuaire principal, le Grand To… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Trésor du sanctuaire d'Itsukushima (Hōmotsukan)
Le Trésor du sanctuaire d'Itsukushima (Hōmotsukan) est inscrit au registre national des bi… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Scène de nô du sanctuaire d'Itsukushima
Classée Bien culturel important, la scène de nô du sanctuaire d'Itsukushima fut édifiée en… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Sanctuaire Araebisu (Araebisu-jinja)
Le sanctuaire principal d'Araebisu-jinja se trouve au pied de la colline de Tōnō-oka, sur… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Sanctuaire Toyokuni — le Senjōkaku
Le sanctuaire Toyokuni — que les habitants de Miyajima appellent familièrement « Senjōkaku… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: setouchi.travel · japanjourneys.jp · visit-miyajima-japan.com
Senjôkaku
À l'origine nommé Daikyô-dô, le Senjôkaku naquit d'un vœu de Toyotomi Hideyoshi, qui, lors… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Point de vue sur le Grand Torii depuis la plage
En descendant les marches proches de l'entrée ou de la sortie du sanctuaire d'Itsukushima… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: en.wikipedia.org · miyajima.or.jp · ja.wikipedia.org
Rakurō droit (pavillon de musique droit)
Le rakurō droit jouxte côté mer la scène plane (hirasutai) ; c'est l'un des bâtiments du s… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Sanctuaire marodojinja gauche
Le sanctuaire marodojinja gauche (Hidari-kadō Marodojinja) est consacré à la divinité Toyo… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Sanctuaire marodojinja droit
Le sanctuaire marodojinja droit (Migi-kadō Marodojinja) est consacré à la divinité Kushiwa… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Sanctuaire Tenjin (Tenjin-sha)
Le sanctuaire Tenjin est consacré à Sugawara no Michizane, lettré et poète du IXe siècle d… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Sanctuaire Ōkuni (Ōkuni-jinja)
Le sanctuaire Ōkuni jouxte la galerie couverte ouest du sanctuaire d'Itsukushima. Il est d… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: miyajima.or.jp · olivierrobert.net
Pagode à cinq étages (Gojūnotō)
La pagode à cinq étages (gojūnotō) se dresse sur la colline de Tōnō-oka, rive est de la ba… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Rakurō gauche (pavillon de musique gauche)
Le rakurō gauche jouxte côté mer (gauche) la scène plane (hirasutai) ; c'est l'un des bâti… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Sanctuaire des invités (Marodojinja / sanctuaire secondaire)
Le sanctuaire des invités (攝社客神社, Marodojinja), tout comme l'ensemble du sanctuaire princi… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Honden du sanctuaire principal d'Itsukushima
Le honden est le sanctuaire intérieur, cœur sacré d'Itsukushima, consacré aux trois déesse… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: online.bunka.go.jp · en.wikipedia.org · miyajima.or.jp
Honden du sanctuaire des invités (Marodojinja)
Le honden du Marodojinja (攝社客神社本殿) est l'un des deux ensembles de bâtiments classés trésor… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Scène de nô
La scène de nô du sanctuaire d'Itsukushima se dresse sur la mer, à l'ouest de la salle de… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Scène surélevée (takasutai) et bugaku
La scène surélevée (takasutai) est une estrade carrée placée directement devant le pavillo… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: mlit.go.jp · miyajima.or.jp · gethiroshima.com
Sanctuaire Jigōzen (sanctuaire extérieur d'Itsukushima)
Le sanctuaire Jigōzen est le « sanctuaire extérieur » (geki) du sanctuaire d'Itsukushima… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Sanctuaire Miyama (sanctuaire intérieur, sommet du mont Misen)
Le sanctuaire Miyama est le sanctuaire le plus reculé (okunomiya) du sanctuaire d'Itsukush… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Sanctuaire Ōmoto (Ōmoto-jinja)
Le sanctuaire Ōmoto est situé à l'anse d'Ōmoto-ura, sur la côte ouest de l'île d'Itsukushi… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Sanctuaire Mioki (Mioki-jinja)
Le sanctuaire Mioki est situé dans le quartier Ōmachi de Miyajima. Transféré (kanjō) depui… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Questions fréquentes
Quels recoins méconnus voir à l’intérieur de Sanctuaire d'Itsukushima ?
Galerie ouest du sanctuaire d'Itsukushima, Galerie est du sanctuaire d'Itsukushima, Honden, Heïden et Haïden du sanctuaire principal d'Itsukushima et plus — 29 lieux au total, chacun avec ses sources et un guide dans votre langue à lire ou écouter sur place.
Le guide de Sanctuaire d'Itsukushima est-il gratuit ?
Les 5 premiers lieux sont gratuits ; les 24 autres se débloquent par un achat unique (pas un abonnement).