Grand Sanctuaire d'Izumo (出雲大社) Izumo Taisha
Niché dans la préfecture de Shimane, le grand sanctuaire d'Izumo — Izumo Taisha — est l'un des plus anciens et des plus vénérés du Japon. Sa divinité principale, Ōkuninushi no Mikoto, est le dieu du lien et des alliances, et des couples du monde entier viennent ici implorer ses faveurs. Selon le mythe fondateur, Ōkuninushi accepta de céder les terres terrestres aux divinités célestes à une seule condition : qu'on lui érige un palais aux piliers profondément ancrés et aux faîtages s'élançant vers le ciel — ce palais devint Izumo Taisha. Chaque octobre du calendrier lunaire, les huit millions de divinités du Japon seraient réunies ici en conseil ; ce mois, appelé ailleurs « le mois sans dieux » (神無月, kannazuki), porte à Izumo le nom de « mois avec les dieux » (神在月, kamiari-zuki). Au-delà du sanctuaire principal, les trois enceintes concentriques, les sanctuaires secondaires qui l'entourent et les piliers géants mis au jour lors des fouilles recèlent des récits bien plus riches que la façade ne le laisse deviner.
Japon · 54 Les recoins méconnus à l’intérieur
Les recoins méconnus à l’intérieur
Vestiges archéologiques de l'enceinte d'Izumo-taisha
Sous vos pieds s'étend une enceinte d'environ 27 000 m². En 2000, lors des travaux entrepris pour aménager une salle souterraine de préparation des rites, les fouilles ont mis au jour une découverte saisissante : une imposante structure de pilier formée de trois fûts de bois d'environ 1,4 m de diamètre chacun, cerclés ensemble par des bandes de fer pour n'en faire qu'un seul — l'« uzu-bashira ». On y a un temps vu la preuve du gigantesque sanctuaire d'une hauteur prodigieuse que rapportait la légende, et la nouvelle fit grand bruit. Aujourd'hui, en parcourant l'enceinte du grand sanctuaire, vous foulez en réalité un site archéologique enfoui, classé Bien culturel important du Japon.
Sources: ja.wikipedia.org
Sanctuaire Inochi-nushi (Kamimusubi Inochi Nushi no Kamissha)
À l'écart du sanctuaire principal, dans le quartier de Kizuki-higashi, se trouve un modeste oratoire dont le nom officiel est Kamimusubi Inochi Nushi no Kamissha, mais que l'on appelle couramment « Inochi-nushi-sha » — littéralement, « sanctuaire du maître de la vie ». Répertorié dans l'Engishiki (le registre officiel des sanctuaires du Xe siècle), il est consacré à Kamimusubi no Kami, la divinité créatrice qui, dans la mythologie d'Izumo, dépêcha les « déesses des coquillages » pour ressusciter Ōkuninushi après sa mort violente. Discret en apparence, ce petit sanctuaire est pourtant directement lié à l'histoire de mort et de renaissance du dieu principal d'Izumo.
Sanctuaire Ōkami Ōkisaki (Mimukainoyashiro)
Au cœur de l'enceinte intérieure du sanctuaire principal (zuigaki), le sanctuaire Ōkami Ōkisaki — connu aussi sous le nom de Mimukainoyashiro, « le sanctuaire qui fait face » — est l'un des sanctuaires secondaires de rang le plus élevé à Izumo Taisha, reconnu comme sanctuaire de premier rang (myōjin taisha) dans l'Engishiki. Son nom dit tout de son emplacement : il est placé face au bâtiment principal. On y vénère Suseri-bime no Mikoto, l'épouse principale d'Ōkuninushi — la déesse jalouse et farouche qui, dans les mythes, n'en défend pas moins son époux avec constance.
Sources: ja.wikipedia.org
Sanctuaire Kamimusubi Inochi Nushi no Kamissha (Inochi-nushi-sha)
Situé hors de l'enceinte principale d'Izumo Taisha, le Kamimusubi Inochi Nushi no Kamissha — couramment appelé Inochi-nushi-sha — est le seul sanctuaire extérieur au périmètre du sanctuaire central à conserver le rang de sanctuaire répertorié dans l'Engishiki. Son nom, « maître de la vie », renvoie à la divinité qu'il abrite, Kamimusubi no Kami. Ce qui attire tout particulièrement l'attention des archéologues, c'est la découverte sur son site d'une dague de bronze et d'un magatama (pendentif recourbé en jadéite) datant de la période Yayoi (env. 300 av. J.-C. – 300 apr. J.-C.) — deux pièces classées biens culturels importants de l'État japonais en 1953.
Sources: ja.wikipedia.org
Sanctuaire Kami-Ōanamochi Miko (Mimitose-sha)
Le sanctuaire Kami-Ōanamochi Miko — surnommé Mimitose-sha, « le sanctuaire des trois âges » — est un sanctuaire répertorié dans l'Engishiki situé en dehors de l'enceinte principale d'Izumo Taisha, dans le quartier de Kizuki-higashi, à Taisha-chō. On y vénère Kotoshironushi no Kami, fils d'Ōkuninushi, ainsi que Takahime no Mikoto (également appelée Shitateru-hime) et Mitoshi no Kami, divinité des céréales et de l'agriculture.
Sources: ja.wikipedia.org · wikidata.org
Sanctuaire Zai-Inochihime (Amasaki-no-yashiro)
Ce petit sanctuaire, l'un des quatre sanctuaires annexes (sessha) situés à l'intérieur de… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Sanctuaire Kamimuso-miko (Tsukushi-no-yashiro)
À l'intérieur de l'enceinte du honden, ce sanctuaire annexe est dédié à Tagirihime, l'une… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Sanctuaire Ōanamochi-miko-tamae (Otomi-sha)
Situé dans la ville d'Izumo, dans le quartier de Taisha-chō, ce sanctuaire extra-muros est… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org · wikidata.org
Sanctuaire Ōanamochi-Inasehagi
Dressé face à la mer dans le hameau de Sagiura, à Izumo, ce sanctuaire est consacré à Inas… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org · wikidata.org
Sanctuaire Inasa (Inasa-no-kami-no-yashiro)
Situé à l'extérieur de l'enceinte principale, au 3008 Kizuki de Taisha-chō, ce sanctuaire… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Honden — Le sanctuaire principal
Triple enceinte de palissades — Tama-gaki, Mizu-gaki et Ara-gaki — rend le honden presque… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Trésorerie du Grand Sanctuaire d'Izumo
Inaugurée en 1981 et conçue par l'architecte Kiyonori Kikutake, figure majeure du mouvemen… 🔒 Débloquer le guide complet
Statue de Senge Takatomi
Cette statue en bronze, à droite de la grande torii de Seidamari, représente Senge Takatom… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: xn----5b8ax8bf9l52i5xley4a9w3c.jinja-tera-gosyuin-meguri.com · ja.wikipedia.org
Stèle d'entrée « Izumo Taisha »
À l'entrée de Seidamari, une grande stèle de pierre gravée des caractères « 出雲大社 » (Izumo… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: kurashi-karu.com · pixta.jp
Statue Musubi-no-Mishinzō — Okuninushi recevant les âmes
À droite de la torii en bronze, cette statue représente le moment mythologique où Okuninus… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: kurashikaru-ooyashiro.jp · toppy.net
Fontaine de purification (Temizuya)
Ce pavillon de purification, situé sur l'allée menant au hall de prière (haiden), est l'en… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: izumooyashiro.or.jp
Shinwa-no-Mori — La forêt des mythes
Un peu à l'écart de l'allée principale, trois colonnes de pierre stylisent une forêt. Grav… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: izumodekurasu.com
Sculpture « Marcher au bord de l'eau »
Sur un sentier longeant la rivière, non loin du sanctuaire Nomisukune, se tient la silhoue… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: izumodekurasu.com
Stèle Ōmoto-shinron
Cette stèle commémore le lien entre Onisaburo Deguchi, fondateur du mouvement religieux Ōm… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: izumodekurasu.com
Haiden — Le hall de prière
L'actuel hall de prière (haiden) fut construit en mai 1959, après que le bâtiment précéden… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: izumooyashiro.or.jp
Shōko-kan — Le musée des antiquités
Le Shōko-kan (littéralement « pavillon qui met en lumière l'Antiquité ») a été inscrit le… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Sanctuaire Soga (Soga-no-yashiro)
Tapi derrière le honden, entre le sanctuaire principal et la montagne Yakumo, le sanctuair… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Sanctuaire Mimuki (Ōkami-Ōkisaki-jinja)
Sanctuaire annexe de rang élevé (sessha meijin taisha) situé à l'intérieur de l'enceinte d… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Sanctuaire Amasaki (Amasaki-no-yashiro)
Autre nom du sanctuaire Inochihime, situé à l'intérieur de l'enceinte du honden, ce sanctu… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Sanctuaire Tsukushi (Tsukushi-no-yashiro)
Autre nom du sanctuaire Kamimuso-miko, à l'intérieur de l'enceinte du honden, il est dédié… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Sanctuaire Mon (Monjin-no-yashiro)
De part et d'autre de la porte Hassoku-mon, à l'intérieur de l'enceinte du honden, deux pe… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Nishi Jūku-sha — Les dix-neuf sanctuaires de l'ouest
Chaque automne, selon le calendrier lunaire — au mois dit « Kannazuki » (le mois sans dieu… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: kurashikaru-ooyashiro.jp
Higashi Jūku-sha — Les dix-neuf sanctuaires de l'est
Symétrique des dix-neuf sanctuaires de l'ouest, cet édifice accueille lui aussi les huit m… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: kurashikaru-ooyashiro.jp
Sanctuaire Kama (Kama-no-yashiro)
À l'extérieur de l'enceinte intérieure (mizu-gaki), ce petit sanctuaire est consacré à Uka… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Sanctuaire Uji (Uji-no-yashiro)
Composé de deux pavillons — le pavillon nord dédié à Amenohohi-no-mikoto, ancêtre divin de… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Sanctuaire Nomisukune
Au nord-ouest de l'arène de sumo du parc sacré (shinen), ce sanctuaire est dédié à Nomisuk… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Torii de bronze (quatrième torii)
Porte d'entrée de l'enceinte intérieure Ara-gaki et dernier passage avant le cœur du sanct… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: izumooyashiro.or.jp · online.bunka.go.jp
Grande torii de Seidamari (deuxième torii)
Porte principale du Grand Sanctuaire d'Izumo et point de départ de l'allée processionnelle… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: kurashi-karu.com
Bien culturel national — Gong en bronze (waniguchi)
Le Grand Sanctuaire d'Izumo conserve un gong en bronze (waniguchi) inscrit à l'année Keich… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Kamimousubi — Divinité créatrice
Kamimousubi est l'une des cinq « divinités invitées » (o-kyaku-za no go-shin) du honden, i… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Ajisukitakahikone — Dieu de la beauté
Fils d'Okuninushi et l'un des dieux les plus beaux de la mythologie japonaise, Ajisukitaka… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Kotoshironushi — Le dieu de l'accord
Fils d'Okuninushi, Kotoshironushi est co-vénéré au sanctuaire Ōanamochi-miko (Mitose-no-ya… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Sanctuaire Otomi (Ōanamochi-miko-tamae-jinja)
Situé à Shūrimen, Taisha-chō, ce sanctuaire extra-muros est dédié à Shitateruhime-no-mikot… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Dieu du lapin blanc (Hakuto-gami)
Le dieu du lapin blanc est co-vénéré au sanctuaire Ōanamochi-Inasehagi, à Sagiura, Taisha-… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Sanctuaire du haut (Kami-no-miya)
Situé à Kizuki-kita, Taisha-chō, ce sanctuaire est dédié à Susanoo et aux huit millions de… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Sanctuaire du bas (Shimo-no-miya)
Situé à Kizuki-kita, Taisha-chō, adjacent au sanctuaire du haut, ce sanctuaire est dédié à… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Sanctuaire Izumo-i (Izumoi-no-yashiro)
Situé à Shūrimen, Taisha-chō, ce sanctuaire extra-muros est consacré à Funado-no-kami (éga… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Takemikazuchi — Le dieu du tonnerre
Le sanctuaire Inasa (Inasa-no-kami-no-yashiro), au 3008 Kizuki, Taisha-chō, abrite Takemik… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Sanctuaire Minato (Minato-no-yashiro)
À Nakaharaki, Taisha-chō, ce sanctuaire est dédié à Kushiyatama-no-kami — la divinité qui… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Grand dieu de l'Année (Ōtoshi-gami)
Au sanctuaire Ōtoshi (Ōtoshi-no-yashiro), à Kizuki-kita, Taisha-chō, est vénéré Ōtoshi-no-… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Les quatre divinités purificatrices (Harae-no-yashiro)
À l'est de la grande torii, au 195 Kizuki-higashi, Taisha-chō, le sanctuaire Harae est con… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Nomisukune-no-mikoto — Ancêtre du sumo
Nomisukune-no-mikoto est la divinité vénérée au sanctuaire Nomisukune, et également le 13e… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Rōmon — La porte à deux étages
La rōmon est l'une des 21 structures classées Bien culturel important de l'État (jūyō bunk… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Sanctuaire annexe de la Grande Épouse du Dieu
Le sanctuaire annexe Ōkami-Ōkisaki-jinja (littéralement « sanctuaire de la grande épouse d… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Sanctuaire annexe Kamimuso-miko
Le sanctuaire annexe Kamimuso-miko-jinja est classé Bien culturel important de l'État depu… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Sanctuaire annexe Kamimuso-Inochihime
Le sanctuaire annexe Kamimuso-Inochihime-jinja est classé Bien culturel important de l'Éta… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Deux sanctuaires annexes Mon (portes du honden)
Les deux pavillons du sanctuaire Mon (Monjin-no-yashiro) sont tous deux classés Biens cult… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Pavillon d'observation et corridors (Kansairō et Kairō)
Le pavillon d'observation Kansairō et les corridors qui l'entourent sont classés Biens cul… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Corridor ouest (Nishi-kairō)
Le corridor ouest est la section occidentale du système de corridors encerclant le honden… 🔒 Débloquer le guide complet
Sources: ja.wikipedia.org
Questions fréquentes
Quels recoins méconnus voir à l’intérieur de Grand Sanctuaire d'Izumo (出雲大社) ?
Vestiges archéologiques de l'enceinte d'Izumo-taisha, Sanctuaire Inochi-nushi (Kamimusubi Inochi Nushi no Kamissha), Sanctuaire Ōkami Ōkisaki (Mimukainoyashiro) et plus — 54 lieux au total, chacun avec ses sources et un guide dans votre langue à lire ou écouter sur place.
Le guide de Grand Sanctuaire d'Izumo (出雲大社) est-il gratuit ?
Les 5 premiers lieux sont gratuits ; les 49 autres se débloquent par un achat unique (pas un abonnement).